Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DRM-1004
100 DISC CHANGER
CHANGEUR 100 DISQUES
100-DISC-WECHSLER
100枚 ディスク チェンジャー
IMPORTANT
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
Set the line voltage selector switch to the
position of your area before connecting the
power cord. ( Refer to page 4.)
Avant de raccorder le cordon d'alimentation,
régler le sélecteur de tension de ligne sur la
position correspondant au secteur local.
(Voir page 16)
Stellen Sie den Netzspannungs-Wahlschalter
vor dem Anschießen des Netzkabels auf die
OPEN/CLOSE
örtliche Netaspannung ein. (Siehe Seite 28.)
電源コードを接続する前に、電圧切換スイッ
チを必ず100Vに設定してください。(詳し
MAIL SLOT
くは、40ページを参照してください。)
DRIVE 4
DRIVE 3
DRIVE 2
DRIVE 1
7
8
9
4
5
6
1
2
3
0
ESC
ENT
DOOR OPEN
WARNING:
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
LOOK
IMPORTANT NOTICE
UNLOOK
RECORD THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER OF
THIS EQUIPMENT BELOW. THE NUMBERS ARE ON THE
POWER
REAR PANEL.
MODEL
SERIAL
KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE USE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
取扱説明書
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO
[For U.S. model]
NO.
DRM-1004
NO.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
English
Français
Deutsch
日本語
1
<DRC1129>
En

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer DRM-1004

  • Seite 28: Vorsichtshinweise Zum Netzkabel

    Geräteinneren Zugang zu verschaffen. Alle Wartungsarbeiten sollten qualifiziertem Kundendienstpersonal überlassen werden. Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen INHALTSVERZEICHNIS Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können.
  • Seite 29: Vorsichtshinweise Zur Handhabung

    Für die mit der Schreibeinheit zu verwendende Aufnahme-Disc ist Reinigung einer Disc einen weichen Lappen verwenden und die Disc eine von PIONEER empfohlene Disc zu benutzen. Wenn eine vorsichtig von innen nach außen abwischen. andere als die spezifizierte Disc verwendet wird, kann die Sollte die Disc stark verschmutzt sein, können Schmutzspuren mit...
  • Seite 30: Arretieren Der Fussrollen

    ARRETIEREN DER FUSSROLLEN Nach der Aufstellung des Geräts müssen unbedingt die Fußrollen arretiert werden. Hinweise: Wenn versucht wird, das Gerät bei arretierten Rollen zu bewegen, kann sich die Arretierung lösen. Das Gerät nicht auf einer schrägen Fläche aufstellen. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn das Gerät mit Hilfe eines Transportkarrens o.ä.
  • Seite 31: Bedienungselemente

    BEDIENUNGSELEMENTE VORDERANSICHT SCHUBFACH Ent-/Verriegelungstaste des Schubfachs (OPEN/CLOSE) OPEN/CLOSE Betriebsarten-Anzeige Schubfach-Anzeige (MAIL SLOT) Laufwerk 4-Anzeige (DRIVE 4) MAIL SLOT Laufwerk 3-Anzeige (DRIVE 3) DRIVE 4 DRIVE 3 Laufwerk 2-Anzeige (DRIVE 2) DRIVE 2 DRIVE 1 Laufwerk 1-Anzeige (DRIVE 1) Zifferntasten (0 - 9) Eingabetaste (ENTER) KLAPPE Umschaltungstaste (ESCAPE)
  • Seite 32: Rückansicht

    BEDIENUNGSELEMENTE RÜCKANSICHT 1 SCSI-Anschlußstecker 2 Funktionsschalter für Wechsler 1: Wenn Komponenten über die SCSI-Schnittstelle angeschlossen werden, muß sich die Abschlußschaltung an der letzten Komponente des Systems befinden. Wenn es sich bei diesem Wechsler um die letzte Komponente SCSI TERMINATOR der Reihe handelt, ist dieser Schalter auf die ON-Position zu stellen.
  • Seite 33: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE Vor dem Herstellen oder Verändern von Anschlüssen muß das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden. Bei diesem Gerät ist jedes Laufwerk und der Wechsler-Mechanismus mit einem speziellen SCSI-Steuergerät sowie zwei externen SCSI- Steckern ausgestattet. Dies ermöglicht einen Anschluß an eine kundenspezifische SCSI-Verkabelung, entsprechend den Betriebserfordernissen; ebenso kann auf diese Weise jedes Laufwerk und der Wechsler unabhängig betrieben werden.
  • Seite 34: Einlegen Und Auswechseln Von Discs

    EINLEGEN UND AUSWECHSELN VON DISCS Aufeinanderfolgendes Einlegen von Discs Aufeinanderfolgendes Einlegen von Discs über Befehle des Haupt-Computers über das Bedienfeld des Wechslers Die Vorgehensweisen beim Einlegen, Herausnehmen und Die Vorgehensweisen beim Einlegen, Herausnehmen und Auswechseln von Discs sind im Grunde genommen identisch. Auswechseln von Discs sind im Grunde genommen identisch.
  • Seite 35 EINLEGEN UND AUSWECHSELN VON DISCS 5. Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste des 3. Den Griff des Magazins nach vorne schieben, die Schubfachs. Auswurftaste drücken und gleichzeitig das Das Schubfach schließt sich nun. Magazin nach vorne herausziehen. Die Anzeige leuchtet nun auf, um darauf hinzuweisen, daß sich Die blinkende Anzeige weist auf das herausgezogene Magazin eine Disc im Schubfach befindet;...
  • Seite 36 EINLEGEN UND AUSWECHSELN VON DISCS HINWEISE: Einstellen des Funktionsschalters auf Um ein Magazin einzusetzen, die Führung an der linken Seite mit Automatik-Initialisierung der Führungsschiene im Innern des Wechslers ausrichten. Die Magazine müssen vorsichtig in den Wechsler eingesetzt 1. S t e c k e n S i e d e n S c h l ü s s e l i n d e n werden.
  • Seite 37: Hinweise Zu Den Funktionsschaltern

    HINWEISE ZU DEN FUNKTIONSSCHALTERN Die Betriebsparameter können mit Hilfe der Funktionsschalter Mode 0 ENTRIEGELT VERRIEGELT eingestellt werden. Diese Schalter sind in einer Reihe auf der linken Seite des Bedienfelds angeordnet und sind erst dann zugänglich, B e d i e n u n g ü b e r d a s Deaktiviert Aktiviert nachdem die Frontklappe geöffnet wurde.
  • Seite 38: Störungssuche

    Wenn der Fehlercode weiterhin angezeigt wird oder ein normaler Betrieb immer noch nicht möglich ist, schalten Sie die Stromversorgung sofort wieder auf OFF, und ziehen Sie dann eine PIONEER-Kundendienstwerkstatt oder Ihren Verkaufshändler zu Rate. Für eine Erläuterung der Fehlercodes beziehen Sie sich bitte auf die Fehlercode-Liste, die an der Rückseite der Wechsler-Frontklappe angebracht ist.
  • Seite 39: Technische Daten

    Lebensdauer des Geräts. Verwenden Sie ein SCSI-geeignetes, hochohmiges Kabel (Wellenwiderstand: 100±10 Ω ), das maximal 6 m lang ist (Gesamtlänge einschließlich Verkablung im Gerät). Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 1999 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten. <DRC1129>...

Inhaltsverzeichnis