Seite 1
Gebruiksaanwijzing & Montagehandleiding Manual de instrucciones y manual de instalación Bruksanvisning & installationsanvisningar Manual do utilizador & Manual de Instalação CC-2011E Vehicular Rear-View Color Camera Caméra couleur de rétrovision pour véhicule Farbheckkamera für Fahrzeuge Telecamera a colori per la visione posteriore Achteruitkijk-kleurencamera voor voertuigen Cámara en color de visión posterior para vehículos...
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Clarion-Produkt entschieden haben. ∗ Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. ∗ Bitte bewahren Sie die Anleitung anschließend für sofortige Bezugnahme griffbereit auf (z.B. im Handschuhfach).
• Bei einer Funktionsstörung der • Überprüfen Sie alle zur Montage Abbildungsfläche oder anderer Teile darf verwendeten Schrauben in regelmäßigen die Kamera auf keinen Fall verwendet werden. Abständen auf festen Sitz, und ziehen Sie lockere Schrauben ggf. wieder an. CC-2011E...
4. BETRIEB Betrieb bei Verwendung der Clarion-Heckkameraanlage Das Bild der Heckkamera erscheint auf dem Bildschirm, wenn der Rückwärtsgang eingelegt oder der AUTO/MANUAL-Schalter betätigt wird. Störungsbeseitigung Bei den in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Störungen handelt es sich nicht um Funktionsstörungen der Kamera. Bitte überprüfen Sie daher die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen.
Sie die Befestigungsstelle vor starken Kräften oder Stößen. • Wenn das Klebeband bei einer niedrigen Umgebungstemperatur (tiefer als 20°C) befestigt werden soll, verwenden Sie zunächst einen Fön, um die zur Befestigung des beidseitig haftenden Klebebands vorgesehene Oberfläche der Halterung anzuwärmen. CC-2011E...
Seite 7
Montagehalterung C befestigte Kamera an Montagehalterung A. • Überprüfen Sie alle zur Montage verwendeten Schrauben in regelmäßigen Montagehalterung A Abständen auf festen Sitz, und ziehen Sie lockere Schrauben ggf. wieder an. Montageschrauben (Flachkopf) Montageschrauben (Innensechskant) Montagehalterung C Kamera CC-2011E...
Verlängerungskabels kann das Kamerakabel Witterungsschutzleiste. unter der Bodenmatte des Fahrzeugs verlegt Verwenden Sie die mitgelieferten Kabelhalter werden, um den Anschluss an einen Clarion- nach Erfordernis, um die Drähte so zu Heckkameramonitor oder separaten sichern, dass sie nicht in Scharnieren oder Spannungsversorgungskasten (CAA-188) zu Klappen eingeklemmt werden können.
Seite 9
Ring, bis er bündig mit dem Steckverbinder Spezialverbindungskabel (Stecker) abschließt. (Steckbuchse) 2 Halten Sie die beiden Steckverbinder fest zusammen, und drehen Sie den Arretierring am Steckverbinder des Kabelverbinders bis Spalt zum Anschlag. Den Arretierring in Pfeilrichtung drehen, während die beiden Steckverbinder fest zusammengehalten werden. CC-2011E...