Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts.
∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung von Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch.
∗ Nach Durchlesung diese Anleitung solle es griffbereit aufbewahrt werden (z.B. im Handschuhfach).
∗ Prüfen Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit dieser
Anleitung auf.
∗ Diese Anleitung enthält Beschreibungen der Verfahren zur Bedienung eines über CeNET-Kabel ange-
schlossenen optionalen CD-Wechslers, DVD-Wechslers, DAB und TV-Tuners. Für CD-Wechsler, DVD-
Wechsler und TV-Tuner sind separate Anleitungen vorhanden, doch enthalten diese keine Bedienungs-
hinweise.
Inhalt
1. VORSICHTSMASSNAHMEN ........................................................................................................ 70
Handhabung von CDs ................................................................................................................... 71
2. REGLER .......................................................................................................................................... 5
3. BENENNUNG ............................................................................................................................... 72
Bezeichnung der Tasten und deren Funktionen ............................................................................ 72
Anzeigen ........................................................................................................................................ 74
LCD-Bildschirm .............................................................................................................................. 74
4. ABNEHMBARES BEDIENTEIL (DCP) ......................................................................................... 75
5. FERNBEDIENUNG (WAHLWEISE) .............................................................................................. 76
Einlegen der Batterien ................................................................................................................... 76
Funktionen der Fernbedienungstasten .......................................................................................... 77
6. BEDIENUNG ................................................................................................................................. 78
Grundbetrieb .................................................................................................................................. 78
Radiobetrieb .................................................................................................................................. 81
RDS-Betrieb .................................................................................................................................. 82
CD-Betrieb ..................................................................................................................................... 86
Bedienungen, die für beide Betriebsarten gemeinsam sind .......................................................... 88
7. BEDIENUNG DES ZUBEHÖRS .................................................................................................... 92
CD-Wechsler-Betrieb ..................................................................................................................... 92
Fernsehbetrieb .............................................................................................................................. 94
Digitalradio / DAB-Betrieb .............................................................................................................. 96
8. FEHLERSUCHE .......................................................................................................................... 100
10. TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................ 102
+DXZ448R-069-GER
69
DXZ448R
11/12/03, 9:24 PM
280-8007-00
69
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clarion DXZ448R
Inhaltszusammenfassung für Clarion DXZ448R
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts. ∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung von Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. ∗ Nach Durchlesung diese Anleitung solle es griffbereit aufbewahrt werden (z.B. im Handschuhfach). ∗ Prüfen Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit dieser Anleitung auf. -
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
Stunde nicht benutzt werden. Die Kondensation verflüchtigt sich auf natürliche Weise und ein normaler Betrieb ist möglich. 3. Beim Fahren auf extrem schlechten Straßen können Erschütterungen auftreten, wodurch CD-Stellen übersprungen werden könnten. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 3: Handhabung Von Cds
Oberfläche beschriften. • Niemals CDs wiedergeben, die mit Zellophanband oder andere Klebemitteln verklebt sind oder deren Markierungen abblättern. Wird solch eine CD abgespielt, könnte sie im CD-Spieler stecken bleiben oder den CD-Spieler beschädigen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 4: Benennung
• Diese Taste dient zum Umschalten auf den [P/A]-Taste Audio-Modus (für Einstellung von Tiefen/ • Für Festsenderanspielung während Höhen, Balance, Fader, Z-Enhancer und Radiobetrieb. Eine automatische Speicherung MAGNA BASS EXTEND). wird ausgeführt, während die Taste gedrückt gehalten wird. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 5: Wichtige Tastenbedienungen, Wenn Externe Geräte An Diesem Gerät Angeschlossen Sind
• Einstellung eines Titels beim Hören einer CD. manuelle Sendereinstellung ausgeführt • Für Umschaltung auf Schnellvorlauf/ werden. Schnellrücklauf diese Taste betätigen und für 1 Sekunde oder länger gedrückt halten. [BND]-Taste • Einstellung der nächsten CD in ansteigender Reihenfolge. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 6: Anzeigen
: Zufallswiedergabe-Anzeige : Stummschaltungs-Anzeige LCD-Bildschirm Bei sehr kalten Wetter könnten sich die Bewegungen auf dem Bildschirm verlangsamen und der Bildschirm dunkler werden. Dies ist jedoch normal. Bei normaler Temperatur erfolgt wieder der normale Bildschirmbetrieb. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 7: Abnehmbares Bedienteil (Dcp)
Hauptgerätes Bedienteils einsetzen. 2. Die linke Seite des DCP in das Hauptgerät einsetzen. Bedienteil- Steckverbinder Hauptgerät- Steckverbinder Hinweis: • Wenn das DCP verschmutzt ist, sollte es mit einem weic2hen, trockenen Tuch abgewischt werden. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 8: Fernbedienung (Wahlweise)
• Für den Austausch von Batterien sollten immer beide Batterien gegen neue ausgetauscht werden. • Batterien niemals kurzschließen, zerlegen oder Rückseite erwärmen. • Batterien niemals in ein Feuer wenfen. • Verbrauchte Batterien umweltgerecht entsorgen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 9: Funktionen Der Fernbedienungstasten
Für Umschaltung für PTY- Wird die Taste für 1 zwischen Fernseher Bereitschaftsmodus. Sekunde gedrückt und Videorekorder. gehalten: Zufallswiedergabe. ∗ Einige der entsprechenden Tasten beim Hauptgerät und der Fernbedienung haben unterschiedliche Funktionen. ∗ [2-ZONE]-Taste nicht verfügbar. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 10: Bedienung
Abschnitt “Bedienungen, die für beide Reihenfolge: Betriebsarten gemeinsam sind”. Radiobetrieb ➜ DAB-betrieb ➜ CD ➜ CD- ∗ Wenn keine CT-Daten empfangen werden, wechslerbetrieb ➜ DVD-wechslerbetrieb ➜ wird “CT––:––” im Display angezeigt. TV-betrieb ➜ Radiobetrieb usw..DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... - Seite 11 Freqeunz, Q-Kurve) 4. Nach Einstellung die [A-M]-Taste mehrmals Diese Einstellung kann ausgeführt werden, betätigen, bis der Funktionsmodus wenn der Z-Enhancer Plus auf “CUSTOM” eingestellt ist. eingestellt wird. 1. Die [A-M]-Taste betätigen und “BASS” einstellen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00...
-
Seite 12: Fader-Einstellung
∗ Die [Z+]-Taste betätigen und für 2 Sekunden oder länger gedrückt halten,um den “CUSTOM“-Modus zu ändern. Die Tiefen/Höheneigenschaften werden flach und im Display wird “Z+ FLAT” angezeigt. Erneut die [Z+]-Taste betätigen, um den “Z+ OFF”-Modus zu ändern. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 13: Radiobetrieb
● LOCAL SEEK (Lokaler Sendersuchlauf) Wenn die Taste [a] oder [d] betätigt und für 1 Sekunde oder länger gedrückt gehalten wird, dann wird lokaler Sendersuchlauf ausgeführt. Es werden nur Sender mit guter Empfangsempfindlichkeit eingestellt. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 14: Rds-Betrieb
Funktion für automatische Display und die AF-Funktion wird ausgeschaltet. Speicherung eingestellt wird und das Gerät Sender speichert. ● Einschaltung der AF-Funktion (ON) Die [AF]-Taste betätigen, dann leuchtet “AF” im Display auf und die AF-Funktion wird eingeschaltet. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 15: Reg-Funktion (Regionalprogramm)
● Einschaltung der REG-Funktion (ON) Sender mit der Verkehrsdurchsage gestopt und Die [AF]-Taste betätigen und für 1 Sekunde das Gerät schaltet auf TA-Bereitschaftsbetrieb. oder länger gedrückt halten. Dann leuchtet “REG” im Display auf und die REG-Funktion wird eingeschaltet. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 16: Automatische Speicherfunktion Für Tp-Sender
Suche bei den niedrigeren Frequenzen Sender beginnt, wird im Display der PTY-Name ausgeführt. angezeigt. ∗ Falls kein Sender mit dem gewählten PTY- Programm abgestimmt werden kann, schaltet das Gerät auf den vorigen Modus zurück. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... - Seite 17 JAZZ Jazz COUNTRY COUNTRY COUNTRY COUNTRY Countrymusik NATION M LANDES M NATION M CH PAYS Musik des Landes OLDIES OLDIES OLDIES RëTRO Oldiemusik FOLK M FOLKLORE FOLKM FOLKLORE Folklore DOCUMENT FEATURE DOKUMENT DOCUMENT Feature DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00...
-
Seite 18: Cd-Betrieb
1. Für Wiedergabepause die [ ]-Taste beendet worden ist, wird wieder der betätigen. Dann wird “PAUSE” im Display Lautstärkepegel eingestellt, der vor der angezeigt. Unterbrechung eingestellt war. 2. Für Fortsetzung der CD-Wiedergabe erneut die [ ]-Taste betätigen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... - Seite 19 Taste betätigen. Dann erlischt “RPT” im 1. Die [a]-Taste betätigen, um zum Anfang Display und die normale Wiedergabe wird des derzeitigen Titels zurückzulaufen. fortgesetzt. 2. Die [a]-Taste zweimal betätigen, um Rücklauf zum Anfang des vorherigen Titels auszuführen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00...
-
Seite 20: Bedienungen, Die Für Beide Betriebsarten Gemeinsam Sind
Lautsprecher gehört werden, der an diesem Gerät angeschlossen ist. ● LEFT: Telefonanrufe können über den vorderen linken Lautsprecher gehört werden, der an diesem Gerät angeschlossen ist. 4. Für Rückkehr zur vorherigen Betriebsart die [T]-Taste betätigen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 21: Ein- Oder Ausschaltung Des Bildschirmschoners
4. Für Rückkehr zur vorherigen Betriebsart die [T]-Taste betätigen. Betriebsart Titelanzahl CD-Betrieb 50 Titel Fernsehbetrieb 20 Titel CD-Wechsler-Betrieb Titelanzahl DCZ628 angeschlossen 100 Titel CDC655Tz angeschlossen 100 Titel CDC1255z angeschlossen 50 Titel DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:24 PM 280-8007-00... -
Seite 22: Löschung Von Titeln
4. Die [BND]-Taste betätigen. ∗ Die werkseitige Standardeinstellung ist 5. Die [ ]-Taste betätigen und für 2 Sekunde “WELCOME TO CLARION”. oder länger gedrückt halten, um den Titel zu 1. Die [T]-Taste mindestens eine Sekunde lang löschen und die Titeleingabe aufzuheben. - Seite 23 Texteingabemodus aufgehoben werden. Danach die [ ]-Taste betätigen und für 2 Sekunden oder länger gedrückt halten, um den Text zu speichern und für Textrückführung zur Ausgangseinstellung. 9. Die [T]-Taste für Rückkehr zum vorherigen Modus betätigen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00...
-
Seite 24: Bedienung Des Zubehörs
1. Die [d]-Taste betätigen, um zum Anfang CDC1255Tz des nächsten Titels vorzulaufen. Die [DISP]-Taste drücken, um den Namen 2. Jedesmal wenn die [d]-Taste betätigt wird, anzuzeigen. wird jeweils Vorlauf zum Anfang des nächsten Titels ausgeführt. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... -
Seite 25: Cd-Wiedergabewiederholung
Display “DISC” und “SCN” auf und die CD-Anspielwiedergabe beginnt. 2. Für Aufhebung der CD-Anspielwiedergabe erneut die [SCN]-Taste betätigen. “DISC” und “SCN” erlöschen im Display und die Wiedergabe des derzeitigen Titels wird fortgesetzt. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... -
Seite 26: Fernsehbetrieb
Display und Sendersuchlauf ist möglich. 2. Die Taste [a] oder [d] für automatische Sendersuche betätigen. Die [d]-Taste betätigen, um automatisch das höhere Frequenzband des nächsten empfangbaren Fernsehsenders einzustellen; die [a]-Taste für automatische Einstellung der niedrigeren Frequenz betätigen. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... - Seite 27 Sekunden oder länger gedrückt halten. Sonst wird ∗ Um den derzeitigen Sender im die automatische Speicherung ausgelöst und Festsenderspeicher zu speichern, eine der Sender gespeichert. [DIRECT]-tasten betätigen und für 2 Sekunden oder länger gedrückt halten. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00...
-
Seite 28: Digitalradio / Dab-Betrieb
Uhrzeitanzeige (CT) [T]-Taste betätigen. Hauptanzeige Hinweis: • Beim Empfang eines DAB-Senders stimmen das Display für normalen Empfangsbetrieb und Festsenderempfang überein. 3. Wenn das Gerät keinen DAB-Sender empfängt, ändert sich das Display in folgender Reihenfolge: DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... -
Seite 29: Programmanspielung
2 Sekunden oder länger gedrückt halten. Einstellung vorgenommen, wird die manuelle Hinweis: Sendereinstellung aufgehoben und beim • Ein Unterbrechungsprogramm (PTY oder INFO) Display die vorherige Betriebsart eingestellt. kann nicht für die manuelle Speicherfunktion eingegeben werden. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... - Seite 30 Es können bis zu 6 Informationsarten eingestellt Funktion angewendet werden. Wenn “TP” werden. aufleuchtet, bedeutet dies, daß der empfangene Jede der folgenden 6 Informationsarten können DAB- oder RDS-Sender Programme mit eingestellt werden: Verkehrsdurchsagen enthält. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00...
- Seite 31 ∗ Bei INFO-Bereitschaftsbetrieb haben INFO- Sender Vorrang vor PTY-Sender. ∗ Wenn die TA, INFO, ALARM oder PTY Unterbrechung beendet ist, kehrt die Lautstärke ∗ Bei TA-Bereitschaftsbetrieb haben TP-Sender auf den Pegel vor der Unterbrechung zurück. Vorrang vor PTY-Sender. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00...
-
Seite 32: Fehlersuche
Schlechter Klang sofort Auf der internen Linse Bei eingeschaltetem Gerät für ca. 1 Stunde trocknen nach Einschaltung. könnten sich Wassertropfen lassen. gebildet haben, wenn das Fahrzeug an einem feuchten Ort geparkt worden ist. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... -
Seite 33: Fehleranzeigen
Wenn eine andere Fehleranzeige als die oben aufgeführten erscheint, die Neueinstellungstaste betätigen. Sollte die Störung nicht behoben werden, Ausschaltung vornehmen. Bitte wenden Sie sich dann an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00... -
Seite 34: Technische Daten
Dynamikbereich: 95 dB (1 kHz) Hauptgerät: 1,2 kg Verzerrung: 0,01% Abmessungen: Hauptgerät: 178 (B) ✕ 50 (H) ✕ 155 (T) mm Hinweis: • Änderungen von technischen Daten und Design dienen der Verbesserung und sind deshalb vorbehalten. DXZ448R +DXZ448R-069-GER 11/12/03, 9:25 PM 280-8007-00...