عربي - IKEA BEKANT Anleitung

‫لرفع/خفض الطاولة، اضغط على زر السهم الذي‬
‫عند رفع/خفض الطاولة، حافظ على مسافة األمان‬
‫الالزمة لتجنب مخاطر حدوث تالمس وضغط بين‬
‫سطح الطاولة المتحرك واألجسام الثابتة في‬
‫عند رفع/خفض الطاولة يجب على المستخدم‬
‫االنتباه حتى ال يتعرض أحد لإلصابة أو يؤدى إلى تلف‬
‫الممتلكات. يجب أال يصطدم سطح الطاولة بجسم‬
‫ثابت فيؤدي إلى قلب الطاولة. قم دائم ا ً بإزالة أي‬
.‫كراسي قبل رفع/خفض الطاولة‬
‫عندما يتم ترك الطاولة دون رقابة، يجب إزالة مفتاح‬
‫السالمة من التحكم اليدوي ووضعه بعيد ا ً عن متناول‬
‫يجب عدم تعديل الحامل الثالثي أو إعادة هندسته‬
‫بأي شكل من األشكال. عند صيانة وإصالح الطاولة‬
‫يجب دائم ا ً فصل األسالك الكهربائية من مقبس‬
!‫يمنع تمام ا ً عمل أي تعديالت على صندوق التحكم‬
.‫يجب عدم استخدام الطاولة كأداة لرفع األشخاص‬
‫- بعد أسبوع واحد تقريب ا ً من االستخدام، تأكد من أن‬
‫- إذا لم يكن باإلمكان رفع أو خفض الطاولة، افحص‬
‫الوصالت بين األرجل ومقبس الحائط وتأكد من أن‬
.‫مفتاح السالمة داخل التحكم اليدوي‬
،‫- في حالة استبدال أي جزء من النظام الكهربائي‬
.‫يجب أو ال ً فصل السلك الكهربائي عن مقبس الحائط‬
‫استبدل الجزء الكهربائي ثم قم بتوصيل السلك‬
‫الكهربائي بمقبس الحائط. الطاولة اآلن جاهزة‬
‫إذا استمرت المشكلة في الطاولة، يرجى االتصال بأقرب‬
‫الرمز الذي ي ُظهر حاوية نفايات مشطوبة يشيرإلى أنه‬
‫يجب التخلص من المنتج بشكل منفصل عن النفايات‬
ً ‫المنزلية. ينبغي تسليم هذا المنتج إلعادة تدويره وفق ا‬
‫لألنظمة البيئية المحلية للتخلص من النفايات. من خالل‬
‫قيامك بفصل منتج يحمل هذه العالمة من النفايات‬
‫المنزلية، فسوف تساعدين على تقليل حجم النفايات‬
‫التي ترسل إلى المحارق أو تدفن في األرض وبالتالي‬
‫تقللي من أي تأثير سلبي محتمل على صحة اإلنسان‬
‫والبيئة. لمزيد من المعلومات، يرجى االتصال على معرض‬
.‫يشير لألعلى أو األسفل‬
‫قيود السالمة‬
.‫المنطقة المحيطة بها‬
.‫األطفال‬
.‫الحائط‬
‫تعليمات الصيانة واإلصالح‬
.‫المسامير مربوطة بإحكام‬
.‫لالستخدام‬
.‫معرض ايكيا أو خدمة العمالء‬
.BEKANT ‫تعليمات حول الطاولة المتعددة االرتفاع‬
3 .
—
:‫فواصل درجات الحرارة أثناء االستعمال‬
—
‫الرطوبة: %02 وحتى %08 في درجة حرارة 03+ مئوية‬
—
‫كل شخص مسئول عن هذه الطاولة عند تركيبها‬
‫أو استخدامها اليومي أو عند قيامه بأعمال الصيانة‬
‫واإلصالح يجب أن يقرأ هذه التعليمات بعناية. احتفظ بهذه‬
—
.‫التعليمات في مكان قريب من الطاولة المتعددة االرتفاع‬
.‫الطاولة مج م ّعة بتعليمات تجميع منفصلة‬
—
‫قم بتوصيل السلك من إحدى أرجلها إلى الرجل‬
—
‫األخرى. قم بتوصيل التحكم اليدوي بإحدى األرجل‬
‫ومصدر الطاقة بالرجل األخرى. األسالك الموصولة‬
‫على األرجل، التحكم اليدوي ومصدر الطاقة يجب‬
—
‫وضعهم في الشبكة المرفقة. ضع األسالك الكهربائية‬
.‫بحيث ال تتعرض للتلف، أنظر تعليمات التجميع‬
—
.‫قم بتوصيل السلك الكهربائي بمقبس الحائط‬
ً ‫ملحوظة! يجب أن يكون السلك الكهربائي قادر ا‬
—
‫أدخل مفتاح السالمة في المقبس على التحكم‬
‫الطاولة اآلن جاهزة لالستخدام. تتوقف المحركات‬
‫تلقائي ا ً عندما تصل الطاولة إلى أدنى وأعلى وضعية‬
‫يجب عدم استخدام الطاولة إال كطاولة عمل مع‬
‫إمكانية الضبط المستمر الرتفاع العمل بين وضعية‬
‫الجلوس والوقوف. يجب استخدام الطاولة فقط في‬
.)‫أماكن داخلية جافة (داخل مكتب أو ما شابه‬
‫يجب عدم وضع حموالت زائدة على الطاولة - الحد‬
‫األقصى للحمولة 07 كجم. قد تعمل المحركات‬
.‫بشكل مستمر لمدة دقيقة واحدة كحد أقصى‬
‫بعد ذلك، يجب أن تبقى المحركات على وضعية‬
‫االستعداد لمدة 9 دقائق قبل أن يتم استخدامها مرة‬
:‫اتبع هذه التعليمات عند تعديل ارتفاع الطاولة‬
.‫ايكيا‬
‫أدخل مفتاح السالمة في المقبس على التحكم‬
‫تأكد من عدم وجود عوائق أمام الطاولة لتعديل‬
.)‫مستوى الصوت: أقل من 55 ديسبل (أ‬
:‫فواصل ضبط االرتفاع‬
‫المجموعة األوروبية: 46 – 521 سم‬
122,4 – 57,4 :‫أمريكا الشمالية‬
‫الحمل األقصى: 07 كجم‬
‫5- إلى 04+ درجة مئوية‬
:‫فواصل درجة الحرارة عند التخزين‬
‫01- إلى 05+ درجة مئوية‬
‫تعليمات التركيب‬
.‫على الحركة بحرية تامة‬
.‫لها على التوالي‬
‫استخدامات الطاولة‬
.‫ارتفاعها بحرية‬
‫عربي‬
54
—
—
—
—
.‫اليدوي‬
—
—
—
.‫أخرى‬
1 .
.‫اليدوي‬
2 .