Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony WLAN 300N Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Kassettenplayer
  5. WLAN 300N
  6. Bedienungsanleitung
Sony WLAN 300N Bedienungsanleitung

Sony WLAN 300N Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital HD
Videocassette
Recorder
Bedienungsanleitung
Lesen Sie bitte vor dem Betrieb des Geräts diese Betriebsanleitung
gründlich durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen Einsichtnahme auf.
HVR-1500A
© 2008 Sony Corporation
3-879-714-31 (1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony WLAN 300N

Inhaltszusammenfassung für Sony WLAN 300N

  • Seite 1 3-879-714-31 (1) Digital HD Videocassette Recorder Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte vor dem Betrieb des Geräts diese Betriebsanleitung gründlich durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen Einsichtnahme auf. HVR-1500A © 2008 Sony Corporation...
  • Seite 2 Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und elektrischen Schlägen zu verringern, darf E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). dieses Gerät nicht Regen oder Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 Überblick Eigenschaften ..................6 HDV-Format ..................6 DVCAM/DV-Format ................6 Auswahl an Schnittstellen ..............7 Sonstige Eigenschaften................8 Namen und Funktion der Teile ............. 10 Frontplatte ................... 10 Rückwand .................... 19 Kapitel 2 Vorbereitungen Vor dem Gebrauch dieses Geräts ..........24 Einstellung der Systemfrequenz ............
  • Seite 4 Aufzeichnungseinstellungen ............... 43 Die Durchführung einer Aufzeichnung..........45 Wiedergabe ..................47 Wiedergabe-Einstellungen ..............47 Bedienverfahren für die Wiedergabe ..........48 Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit ........48 Bedienung über ein externes Gerät ............. 49 Abspielwiederholung — Automatisch Zyklische Wiedergabe ... 50 Festlegen der Punkte A und B für Abspielwiederholung....
  • Seite 5 Format)..................74 Kapitel 7 Menü Menü-Struktur ................76 Menü-Inhalt..................79 Setup-Menü ..................79 Automodus-Menü (AUTO FUNCTION)..........92 Änderung von Menü-Einstellungen ..........94 Tasten zur Änderung der Einstellungen ..........94 Ändern der Einstellungen von Optionen des BASIC-Menüs....94 Anzeige der weitergehenden ENHANCED-Menüoptionen....96 Ändern der Einstellungen von Optionen des ENHANCED-Menüs ...

  • Seite 6: Kapitel 1 Überblick

    -Zoll Aufnahmeformat, das auf dem 4:1:1 aufzeichnen. (60i)/4:2:0 (50i) digitalen Komponenten Consumer DV- 1) Die HDV und HDV-Logos sind Warenzeichen von Sony Corporation und Format basiert. Victor Company of Japan, Limited (JVC). Mit diesem Gerät können Sie im DVCAM- und DV- 2) DVCAM ist ein Warenzeichen von Sony Corporation.

  • Seite 7: Auswahl An Schnittstellen

    DV übliche Spurbreite von 10 µm. Damit wird eine hohe i.LINK(HDV/DV): Dies ermöglicht i.LINK Eingabe/ Zuverlässigkeit bei der professionellen Nutzung erreicht. Ausgabe und unterstützt die Formate HDV 1080i und DVCAM/DV. SD-SDI : Dies ermöglicht digitalen SD-Video- und Wiedergabefunktionen in den Formaten Audioeingang und -ausgang.

  • Seite 8: Sonstige Eigenschaften

    B. DSRM-10 (optional) steuerbar. hinaus zeigt sie auf dem Bildschirm des Monitors oder auf dem Zeitzähler-Display die Beschreibung 1) SIRCS (Sony Integrated Remote Control System): Ein Befehlsprotokoll des Problems, seine Ursache und die empfohlenen zur Fernbedienung von professionellen Sony-Videorecordern/-playern.

  • Seite 9: Zusatzkarten

    Videosignalen oder der Wiedergabe von Bändern, die mit HDV aufgezeichnet wurden, kann das HD-SDI- Ausgangssignal-Format in 1080i- oder 720p-Format konvertiert werden. Hinweis Für weitere Informationen über Kauf und Installation einer Zusatzkarte wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Händler oder einen Sony Verkaufsrepräsentanten. Eigenschaften...

  • Seite 10: Namen Und Funktion Der Teile

    Namen und Funktion der Teile Frontplatte 6 Kassettenfach POWER EJECT 7 Taste EJECT 1 Schalter POWER LOCAL 9PIN i.LINK INPUT SELECT HD VIDEO SD VIDEO CH1 1/2 CH2 3/4 OVER OVER 720 30p 720 HDV DVCAM (DV) REC/PB LEVEL DISPLAY MENU ASSIGN RESET(NO)

  • Seite 11: Taste Menu

    Buchse MONITOR AUDIO auf der Rückseite ausgegeben einfache Weise aufrufen, indem Sie die Taste ASSIGN werden sollen. drücken. Wenn die Audiopegelanzeigen auf dem LCD-Monitor wiedergegeben werden, sind die Kanalanzeigen unter den Zur Zuweisung einer Menüoption, siehe „Zuweisung von Pegelanzeigen hervorgehoben, um die Wahl der Kanäle Funktionen zur Taste ASSIGN“...
  • Seite 12 der Audiopegelanzeigen, der Zeitcodes und anderer Bei jedem Drücken wechselt das Eingabesignal in Informationen folgender Reihenfolge. Modus der Ganzbildanzeige: für die • HD-SDI-Videosignaleingabe in die Buchse SD/HD SDI Ganzbildüberwachung des Videos • HDV-Format-Signaleingabe Buchse HDV/DV • Das interne Videoprüfsignal wird über die Hinweis Menüfunktion INT VIDEO SG ausgewählt (siehe Ist der DOWN CONVERTER >CONV MODE auf...

  • Seite 13: Pegelsteuerung

    Kanal-Modus auf den Kanälen 1 und 3 das gleiche analoge Einstellung Funktionen der Reglerknöpfe Audiosignal aufgezeichnet wird. des Schalters VARIABLE d Taste CH2 3/4 (Audiokanal 2 oder 3/4) PRESET Diese Regelknöpfe werden deaktiviert und Mit jedem Tastendruck werden die folgenden die Eingangs-/Ausgangspegel festgesetzt.
  • Seite 14 C LCD-Monitor Modus der Statusanzeige 1 Anzeige Systemfrequenz 2 Anzeige Aufnahme-/Wiedergabesignalformat qd Audio-Pegelanzeigen OVER OVER 720 30p 720 3 Anzeige HD-SDI Ausgabeformat INPUT COMPOSITE 4 Anzeige Eingabesignal CH-1 AES/EBU CH-2 ANALOG OUTPUT COMPONENT SD 5 Anzeige Ausgangssignal CH-1 / 2 6 Kassettentyp VITC EDIT MODE...
  • Seite 15 Anzeige im Signalformat Hinweis Audiobereich Ist für die Signaleingabe eine Zusatzkarte erforderlich, CH-2 3/4 Die Anzeige für das ausgewählte leuchtet die betreffende Anzeige nicht, bis die Zusatzkarte (ANALOG, AES/ Signalformat des Audioeingangs auf im Gerät installiert ist. EBU, SDI, SG) Kanal 2 (im 2-Kanal-Betrieb) oder auf den Kanälen 3 und 4 (im 4-Kanal- Betrieb) leuchtet.
  • Seite 16 h Audio-Modus Buchsen Ausgangs-signal • Während der Wiedergabe wird damit der Audio- Pr/R–Y/S-C C-Signal Wiedergabemodus angezeigt, in dem das gerade Pb/B–Y/S-Y Y-Signal abgespielte Videoband aufgenommen wurde. 48K: 2-Kanalbetrieb (48 kHz) (SUPER) CPST FBAS-Videosignal 44,1K: 2-Kanalbetrieb (44,1 kHz) • Bei Auswahl von COMPONENT SD: 32K: 4-Kanalbetrieb (32 kHz) Buchsen Ausgangs-signal...
  • Seite 17 Aufnahmebetriebsart nicht mit der auf dem Anzeige Während der Während Aufnahme/ im eingelegten Band übereinstimmt. Wiedergabe E-E-Betrieb Anzeige EDIT MODE: Leuchtet, wenn dieses Gerät im Leuchtet, wenn Leuchtet, wenn die Taste Schnittbetriebsmodus eingestellt ist, z. B. ein im HDV- INPUT SELECT HD Assembleschnitt oder Insertschnitt und unter der Format VIDEO aufgerufen wird.
  • Seite 18 5 Pfeiltasten Detaillierte Informationen zu Wiedergabesuchfunktionen finden Sie in „Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit“ (Seite 48). Tasten M, m, </A, ,/B • Bei Einstellung der Punkte A und B für Abspielwiederholung: Anzeige des Zeitcodes Durchzuführende Bedienung Anzeige des Zeitcodes von Drücken Sie die Taste ,/ Punkt B auf der Anzeige des Zeitzählers Anzeige des Zeitcodes von...

  • Seite 19: Rückwand

    e Taste REC (Aufzeichnung) f Servo lock-Anzeige Beim Drücken dieser Taste und gleichzeitigen Leuchtet, wenn Trommelservo und Capstanservo Gedrückthalten der Taste PLAY leuchtet diese Taste auf, verriegelt sind. und die Aufnahme beginnt. Rückwand 1 Buchse -AC IN AC IN AUDIO VIDEO IN Y/S-Y/CPST R-Y/S-C...
  • Seite 20 d Buchse MONITOR AUDIO (RCA Phono Buchse) Videosignaleingang der linken Buchse mit einem anderen Ausgang für Audiosignale zur Überwachung. Die Gerät über die rechte Buchse verbinden (Kennzeichnung Audiosignale, die über diese Buchse ausgegeben werden ). Ist kein Gerät an der rechten Buchse angeschlossen, sollen, können mit der Taste MONITOR SELECT wird die linke Buchse automatisch mit einem Widerstand Ω...
  • Seite 21 Buchsen Audiokanäle, auf denen Buchsen Audiokanäle, auf denen Eingangssignale aufgenommen Eingangssignale aufgenommen werden werden AUDIO IN 2/4 Audiokanal 2 AUDIO IN 2/4 Audiokanäle 2 und 4 Sie können den Audioaufnahmemodus mit der • Im 4-Kanalbetrieb (32 kHz): Menüoption REC MODE umschalten (siehe Seite 88). HDV-Aufzeichnung erfolgt jedoch immer im 2- Buchsen Audiokanäle, auf denen...
  • Seite 22 • Im 2-Kanalbetrieb (48 kHz oder 44,1 kHz): • Im 4-Kanalbetrieb (32 kHz) Bei HDV-Bandwiedergabe ist Audio im 2-Kanalbetrieb. Buchsen Audioausgangskanäle Buchsen Audioausgangskanäle AUDIO OUT 1/3 Audiokanal 1 (wenn 1/2 CH ausgewählt ist) oder stumm (wenn AUDIO OUT 1/3 Audiokanal 1 (wenn 1/2 CH 3/4 CH ausgewählt ist) ausgewählt ist) oder Audiokanal 3 (wenn 3/4 CH ausgewählt ist)
  • Seite 23 a Buchse TC IN (Zeitcodeeingabe) (BNC-Typ) Über diese Buchse erfolgt die Eingabe eines extern erstellten SMPTE-Zeitcodes. b Buchse TC OUT (Zeitcodeausgang) (BNC-Typ) Diese Buchse dient als Ausgang für einen Zeitcode, abhängig vom Betriebszustand des Geräts. Während der Wiedergabe: der Wiedergabe-Zeitcode Während der Aufzeichnung: Anzeige des vom internen Zeitcode-Generators erstellten Zeitcodes oder des über die Buchse TC IN empfangenen Zeitcodes.

  • Seite 24: Kapitel 2 Vorbereitungen

    Vorbereitungen Kapitel S E T U P M E N U 59.94i J Vor dem Gebrauch dieses S Y S T E M S E L : U C 5 9 . 9 4 i ( U C ) Zeitzähleranzeige 5 9 .

  • Seite 25: Menü-Einstellungen Tasten Zum Ändern Der Einstellungen

    Das Konfigurationsmenü besteht aus einem BASIC-Menü Optionen des ENHANCED-Menüs anzeigen und einem ENHANCED-Menü. Jedes Menü enthält die In der werkseitigen Einstellung werden nur die BASIC- folgenden Optionen: Menüoptionen angezeigt. Um die Optionen des ENHANCED-Menüs anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor. BASIC-Menü...

  • Seite 26: Bedeutung Der Anzeigen Auf Dem Monitorschirm

    Abschluss der Einstellungen die Taste SET (YES) S E T U P M E N U Menu grade drücken. O P E R A T I O N A L F U N C T I O N D I S P L A Y C O N T R O L Zeitzähleranzeige T I M E C O D E Bedeutung der Anzeigen auf dem Monitorschirm...

  • Seite 27: Einstellung Des Lcd-Monitorbildes

    Kapitel 7 „Menü“ (Seite 76). Einige der in diesem Kapitel beschriebenen Peripheriegeräte und deren Zubehör werden nicht mehr hergestellt. Lassen Sie sich von Ihrem Sony Händler oder Sony- Verkaufsrepräsentanten bezüglich der Geräteauswahl beraten. An die Videoausgangsbuchsen oder die Buchse MONITOR AUDIO dieses Geräts können Sie einen Videomonitor anschließen.

  • Seite 28: Betrachtung Von Hd-Videobildern

    Anschlussverfahren und Verbindungskabel Anschlussverfahren Verbindungskabel (nicht mitgeliefert) Anschlussverfahren Verbindungskabel (nicht 2 Komponente 75Ω Koaxialkabel mitgeliefert) (Y/CPST, Pr/R–Y/S- Phonostecker - 75 Ω Koaxialkabel, FBAS ((SUPER) CPST) C, Pb/B–Y/S-Y) Klinkenanschlusskabel Audio Phonostecker - Audio (MONITOR AUDIO) Klinkenanschlusskabel (MONITOR AUDIO) Hinweis HDV-Videobilder werden zu einem SD-Signal konvertiert.

  • Seite 29: Eingeblendeter Text

    Anzeige Beschreibung Eingeblendeter Text Zeitcodedaten des Zeitcodelesers (werkseitige Einstellung) Benutzerbitdaten des Zeitcodelesers Die über die Buchse (SUPER) CPST ausgegebenen TCR. Zeitcodedaten des VITC-Lesers FBAS-Videosignale können eingeblendeten Text UBR. enthalten, einschließlich Zeitcode, Menüeinstellungen und Benutzerbitdaten des VITC-Lesers Fehlermeldungen. Zeitcodedaten des Zeitcodegenerators Benutzerbitdaten des Zeitcodegenerators Ein- und Ausschalten von...

  • Seite 30: Anzeige Zusätzlicher Statusinformationen

    Anzeige Betriebsmodus Anzeige zusätzlicher Aufzeichnungsmodus (Servo asynchron) Statusinformationen REC LOCK Aufzeichnungsmodus (Servo synchron) REC-PAUSE Zeitweilige Aufzeichnungspause Wenn Sie die Menüoption DISPLAY CONTROL >SUB EDIT Schnitt (Servo asynchron) STATUS (siehe Seite 82) nicht auf OFF stellen, können EDIT LOCK Schnitt (Servo synchron) Sie unter dem Betriebsarten-Display im Monitor zusätzliche Statusinformationen anzeigen.
  • Seite 31 • Wenn die Menüoption SUB STATUS auf TC MODE • Wenn die Menüoption SUB STATUS auf AUDIO eingestellt ist MIXING eingestellt ist Anzeige auf dem Bedeutung Anzeige auf dem Bedeutung Bildschirm Bildschirm INT PRST FREE [IP F] Der interne Zeitcodegenerator 1 2 3 4 Eingangs-Audiokanäle für das arbeitet im FREE RUN-Modus.

  • Seite 32: Von Diesem Gerät Verarbeitete Zeitdaten

    Sie können auch einen vom Band abgelesenen Zeitcode Von diesem Gerät ausgeben oder ein externes Zeitcodesignal einspeisen. verarbeitete Zeitdaten Hinweise • REC DATE/TIME Aufzeichnung wird nicht unterstützt. • Wenn dieses Gerät sich in einem anderen Modus als Die Verwendung von Zeitdaten ermöglicht die einfache Wiedergabe mit Normalgeschwindigkeit befindet, kann Überprüfung von Zeitinformationen, wodurch sehr präzise keine Ausgabe über die Buchse TC OUT vorgenommen...

  • Seite 33: Anzeige Der Zeitdaten Und Betriebsmodus

    Zielzeitcode für die Synchronisation des internen Anzeige der Zeitdaten Zeitcodegenerators fest. und Betriebsmodus Stellen Sie die Menüoption CHARA. DISPLAY auf (siehe Seite 82) ON (Standardeinstellung). Die eingestellten Optionen erscheinen auf dem Zeitdaten und Betriebsarten lassen sich auf dem Monitorschirm. Monitorschirm anzeigen. Anzeige der gewünschten Zeitdaten auf dem Sie können den Inhalt des eingeblendeten Textes Zeitzählerdisplay des LCD-Monitors ist ebenfalls...
  • Seite 34 • Bei Verwendung eines Bandes, das Aufzeichnungen Zeitda- Anzeige der Angezeigte Daten sowohl im DF- als auch im NDF-Modus enthält tenart- Zeitdatenart auf • Wenn ein Band Aufzeichnungslücken oder nicht Anzeige dem eingeblendeten zusammenhängende Aufzeichnungsabschnitte aufweist Display • Bei der Wiedergabe kann der Zählerwert an den Während Wäh- Bereichsgrenzen zwischen unterschiedlichen...

  • Seite 35: Aufzeichnungsformate Und Eingangs-/Ausgangssignale

    Aufzeichnungsformate und Eingangs-/ Ausgangssignale Unterschiede zwischen den Formaten HDV 1080i, DVCAM und DV Folgende Tabelle zeigt Unterschiede zwischen den HDV 1080i-, DVCAM-, und DV-Formaten. Punkt HDV 1080i DVCAM Bandbreite 10 µm 15 µm 10 µm Audio-Abtastfrequenz 16 Bits: 48 kHz (2-Kanal- 12 Bits: 32 kHz (4 Kanäle) 12 Bits: 32 kHz (4 Kanäle) (maximale Anzahl von...
  • Seite 36 Analog-Signalausgänge JA: Ausgabe, NEIN: Keine Ausgabe, —: Nicht anwendbar Ausgabe Analoge Videoausgänge Analoge Audioausgänge FBAS- 6), 7) Komponenten- FBAS-Video S-Video Analog-Audio 6), 7) (Textinforma- Video Video tion) Y/CPST Pr/R–Y/S- Y/CPST, Y/CPST, (SUPER) AUDIO AUDIO MONITOR C, Pb/B–Y/ Pr/R–Y/ Pr/R–Y/ CPST OUT 1/3 OUT 2/4 AUDIO...

  • Seite 37: Digitale Signalausgänge

    Digitale Signalausgänge JA: Ausgabe, NEIN: Keine Ausgabe, —: Nicht anwendbar f: Eine hochkonvertierte Ausgabe ist möglich, wenn die HVBK-1520 Format-Konvertierungskarte installiert ist. Ausgabe SDI-Ausgänge Digitale Audioausgänge i.LINK-Ausgänge HD-SDI Digital-Audio (AES/EBU) DV (DVCAM/ HDV (1080i) SD-SDI SDI OUT1, HD SDI AUDIO I/O AUDIO I/O HDV/DV HDV/DV...

  • Seite 38: Eingangssignale Und Aufzeichnungsformate

    Eingangssignale und Aufzeichnungsformate Dieses Gerät ist für die Aufzeichnung im HDV-Format 4-Kanalbetrieb für die Aufzeichnung von Audiosignalen (1080/60i, 1080/50i), DVCAM-Format und DV-Format im DVCAM/DV-Format. (SP-Modus) geeignet. Wenn die Zusatzkarte HVBK-1505 installiert ist, ist es Dieses Gerät unterstützt 2-Kanalbetrieb für die möglich, analoge Video- und Audiosignale einzugeben.

  • Seite 39: Wiedergabe-Formate Und Ausgangssignale

    Wiedergabe-Formate und Ausgangssignale Ist die Beziehung zwischen dem Format und den Ausgangssignalen bei der Wiedergabe wie folgt. Analog-Signalausgänge JA: Ausgabe, NEIN: Keine Ausgabe Ausgabe Analoge Videoausgänge Analoge Audioausgänge FBAS- Komponenten- FBAS-Video 3), 4) S-Video Analog-Audio (AES/EBU) 3), 4) (Textinforma- Video Video tion) Y/CPST...
  • Seite 40 Digitale Signalausgänge JA: Ausgabe, NEIN: Keine Ausgabe f: Eine hochkonvertierte Ausgabe ist möglich, wenn die HVBK-1520 Format-Konvertierungskarte installiert ist. SDI-Ausgänge Digitale i.LINK-Ausgänge Ausgabe Audioausgänge HD-SDI Digital-Audio SD-SDI (AES/EBU) (DVCAM/ (1080i) HD SDI HD SDI AUDIO AUDIO HDV/DV HDV/DV Aufzeichnungs- OUT1 OUT2 OUT1 OUT2...

  • Seite 41: Geeignete Kassetten

    Geeignete Kassetten auf dem LCD-Monitor auf. 1) Die Digital Master-Reihe wird zur professionellen Anwendung von HDV- Kassetten empfohlen. Digital Master ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Dieses Gerät ist für die nachstehend aufgeführten HDV und DVCAM-Kassetten ausgelegt. HDV/DVCAM -Kassetten DVCAM-Kassetten in Standardgröße können 184...

  • Seite 42: Einlegen Und Entnahme Von Kassetten

    sollten Sie die Taste EJECT drücken, um das Band Äußere auszuwerfen. Führungsschienen Mini-Format (S) (Legen Sie die Kassette in die Einzelheiten zur Prüfung der Bandstraffung enthält der Mitte des Kassettenfachs ein.) nächste Abschnitt. Standard-Format (L) Prüfung des Bands auf Durchhängen Drehen Sie den Wickelkern mit einer Büroklammer oder einem ähnlichen Gegenstand behutsam in Pfeilrichtung.

  • Seite 43: Kapitel 3 Aufzeichnung Und Wiedergabe

    Aufzeichnung und Wiedergabe Kapitel • Bei Aufzeichnung über den i.LINK (HDV)-Eingang Aufzeichnung werden Audiodaten im 4-Kanalbetrieb der Formate 1080/60i oder 1080/50i unverändert aufgezeichnet. • Bei der i.LINK (HDV)-Ausgabe gibt es eine kurze Unterbrechung, wenn HDV-Aufzeichnung gestartet Dieser Abschnitt beschreibt die zur Aufzeichnung mit wird.
  • Seite 44 der jeweiligen Option leuchtet auf, sobald diese Video-Ein- Taste INPUT Anzeige des gewählt worden ist. gangssignal SELECT Eingangssignals (Eingangs- (Video-/Audio- im Videobereich, buchse) eingangs-Aus- Anzeige, die Wenn VITC über die Menüoption TC SELECT wahlfeld) leuchtet ausgewählt wurde (siehe Seite 84), werden Internes HD- HD VIDEO „SG:HD“...

  • Seite 45: Zeitcode-Einstellung

    Audioeingangssignalpegel für jeden Kanal. Achtung Kontrollieren Sie im Modus E-E den Audiopegel am Nach Beginn der Aufzeichnung ist keine Änderung Messgerät und stellen Sie ihn so ein, dass das des Eingangssignals mehr möglich. Messgerät nicht mehr als 0 dB anzeigt, wenn das Audiosignal seinen Maximalwert erreicht hat.

  • Seite 46: Leuchten Die Folgenden Anzeigen, Wenn Eine Kassette Eingelegt Wird

    die Buchse HDV/DV angeschlossen ist, stellen Sie den Anzeige bedeutet dies Folgendes: Fernbedienungsschalter auf 9PIN oder i.LINK. Ansonsten ClipLink-Logdaten im stellen Sie den Schalter auf LOCAL. Speicher der eingelegten Kassette. Nach Überprüfung der folgenden Punkte halten Sie die Achtung Kassette so, dass das Bandfenster nach oben weist, Bei solchen Kassetten führt dann legen Sie sie wie auf Seite 42 gezeigt in den eine neue Aufzeichnung zum...

  • Seite 47: Wiedergabe

    Das Gerät geht in den Stopp-Modus über und schaltet nach Wiedergabe einer Weile automatisch in den Modus Betriebsbereitschaft-Aus, um das Band zu schonen. Herausnahme der Kassette Dieser Abschnitt beschreibt die notwendigen Drücken Sie die Taste EJECT. Einstellungen und Bedienverfahren für die Wiedergabe Nach einigen Sekunden wird das Band von der auf diesem Gerät.

  • Seite 48: Bedienverfahren Für Die Wiedergabe

    Einstellung des Audio-Wiedergabepegels Bedienverfahren für die Wiedergabe • Für digitale oder analoge Audioausgabe Stellen Sie den Schalter VARIABLE an der Frontplatte auf PB und stellen Sie REC/PB LEVEL für jeden Kanal Fernbedienungsschalter ein. • Ausgabe über die Buchsen PHONES und MONITOR AUDIO POWER EJECT...

  • Seite 49: Wiedergabe Mit Variabler Geschwindigkeit Bei Steuerung Über Ein Externes Gerät

    Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit JA: Betrieb aktiviert, NEIN: deaktiviert bei Steuerung über ein externes Gerät Tastenaktion Wiedergabe Bandaufzeichnungsfor- mit variabler Wenn ein externes Steuergerät oder eine Fernbedienung Geschwindig- mit SIRCS-Unterstützung verwendet wird, entspricht die DV/DVCAM HDV keit wird unter- Geschwindigkeit bei Wiedergabe mit variabler stützt Geschwindigkeit der des Bandformats.

  • Seite 50: Definieren Der Aktuellen Bandposition Als Punkt A Oder B

    können Sie die Abspielwiederholung auch starten, indem Bedienverfahren für Wiedergabegeschwindigkeit Sie die PLAY-Taste der Fernbedienung drücken. die Wiedergabe Digitale –1/2 bis +1/2-fache Zeitlupenwiedergabe Normalgeschwindigkeit Hinweis (geräuschlose Wiedergabe: Werden bei der Abspielwiederholung die Punkte A und B langsame Audio-Wiedergabe möglich durch Nutzung der als Anfangs- und Endpunkte für die Wiedergabe genutzt, Funktion digitaler Jog-Ton) müssen die Menüoptionen REPEAT TOP und REPEAT...

  • Seite 51: Überprüfen Des Zeitcodewerts Für Punkt A Oder B

    Überprüfen des Zeitcodewerts für Punkt A oder B S E T U P M E N U Operational Drücken Sie die Taste </A oder ,/B im Bedienfeld O P E R A T I O N A L F U N C T I O N D I S P L A Y C O N T R O L Zeitzähleranzeige Menüsteuerung.

  • Seite 52: Drücken Sie Die Taste

    Wählen Sie mit der Taste </A oder ,/B die S E T U P M E N U >>> Tape top Ziffer in der Zeitcodeanzeige aus, die Sie ändern O P E R A T I O N A L F U N C T I O N R E P E A T F U N C T I O N Zeitzähleranzeige möchten.

  • Seite 53: Bandtransport Zu Einer Beliebigen Als Punkt A Oder B Gekennzeichneten Bandposition

    Bandtransport zu einer beliebigen als Punkt A oder B gekennzeichneten Bandposition Sie können jede gewünschte Kassetten-Position als Punkt A oder B festlegen und bei Bedarf zum eingestellten Punkt spulen. Gehen Sie wie folgt vor. Vorspulen zu Punkt A: Halten Sie die Taste </A gedrückt und drücken Sie die Taste F FWD oder REW.

  • Seite 54: Kapitel 4 Verwendung Von Zeitdaten

    Verwendung von Zeitdaten Kapitel Hinweise Aufzeichnung von • Wird dieses Gerät als das Aufzeichnungsgerät Zeitcode und verwendet, stellen Sie zum linearen Editieren mit einer Schnittsteuereinheit den Zeitcode-Aufzeichnungsmodus Benutzerbitdaten auf Internal Preset und den Vorlaufmodus auf Free Run. • Im DVCAM-Aufzeichnungsformat und unzusammenhängend aufgezeichnetem Zeitcode können Sie den Zeitcode (oder die Benutzerbits) von Zur Aufzeichnung des Zeitcodes bestehen die drei...
  • Seite 55 TC PRESET MODE UB PRESET MODE TCG 00:00:00:00 UBG 00:00:00:00 POWER EJECT INC/DEC : ( )( )KEY INC/DEC : ( )( )KEY LOCAL SHIFT : ( )( )KEY SHIFT : ( )( )KEY 9PIN i.LINK CLEAR : RESET KEY CLEAR : RESET KEY INPUT SELECT HD VIDEO SD VIDEO...

  • Seite 56: Fortsetzen Des Aufzeichnungs-Zeitcodes In Anschluss An Zuvor Aufgenommenen Zeitcode

    • Einem im Videosignal eingefügten VITC-Signal Hinweis • Einem im SD-SDI-Signal eingebetteten Zeitcodesignal: Die neue Einstellung wird nicht gespeichert, wenn LTC entsprechend dem RP188 während des Speichervorgangs die Stromzufuhr • Einem im HD-SDI-Signal eingebetteten Zeitcodesignal: unterbrochen wird. Warten Sie, bis der LTC oder VITC entsprechend dem ARIB STD-B4.2.0 Speichervorgang beendet ist, bevor Sie das Gerät und RP188...

  • Seite 57: Ausgabe Des Zeitcodes

    Wenn der Zeitcodegenerator im Regenerierungsmodus ist Ausgabe des Zeitcodes (bei Einstellung INT REGEN oder EXT REGEN in der Menüoption TC MODE), können sowohl Zeitcode und Benutzerbitdaten oder nur eines von beiden in der Menüoption TIME CODE >TCG REGEN regeneriert Dieser Abschnitt beschreibt die Zeitcodeausgabe über die werden (siehe Seite 84).

  • Seite 58: Zeitcodeausgabe Während Der Aufzeichnung Und Im E-E-Betrieb

    Wenn im Video-Ausgangssignal kein VITC eingefügt werden soll, wählen Sie OFF. Über die Menüoptionen VITC POS SEL-1 und VITC POS SEL-2 (siehe Seite 85) geben Sie die Zeilen an, in die das VITC eingefügt werden soll. Integrierter Zeitcode in SDI-Ausgang Mit den entsprechenden Menüeinstellungen kann dieses Gerät auch einen in SDI integrierten Zeitcode als LTC im SDI-Ausgang ausgeben, kompatibel mit dem RP188-...

  • Seite 59: Kapitel 5 Anschlüsse Und Einstellungen Für Das Edtieren

    Hinweis HVR-1500A (dieses Gerät) Einige der in diesem Kapitel beschriebenen Peripheriegeräte und deren Zubehör werden nicht mehr AC IN AUDIO VIDEO hergestellt. Lassen Sie sich von Ihrem Sony Händler oder IN Y/S-Y/CPST R-Y/S-C Sony-Verkaufsrepräsentanten bezüglich der (SUPER) AUDIO REF.VIDEO VIDEO OUT...
  • Seite 60 Computereinstellun- Menüeinstellungen dieses Computereinstellun- Menüeinstellungen dieses Geräts Geräts Das DVCAM/DV- Fernbedienungsschalter: i.LINK Das HDV-Format Fernbedienungsschalter: i.LINK Format unterstützende unterstützende Menüoption INTERFACE SELECT Menüoption INTERFACE SELECT Schnittsoftware Schnittsoftware (siehe >i.LINK OUTPUT: DV (SP) oder >i.LINK OUTPUT: HDV installieren installieren (siehe Seite 90) Seite 90) DVCAM INPUT SELECT: i.LINK:DVCAM...

  • Seite 61: Verwendung In Einem System Für Harten Schnitt

    • Mit diesem Gerät aufgezeichnete Videosignale im DVCAM (DV)-Format können nicht zu HDV-Signalen 1 75 Ω Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) hochkonvertiert aus der Buchse HDV/DV ausgegeben werden. Wenn Sie die Anschlüsse herstellen, ziehen Sie bitte die 2 Stiftsteckerkabel (nicht mitgeliefert) Bedienungsanleitungen für das anzuschließende Gerät und das nicht-lineare Schnittsystem zu Rate.
  • Seite 62 DSR-2000A/2000AP derselbe ist. Sind die Audio-Modi verschieden, wird ein Alarm ausgegeben, dass eine Audiobearbeitung unmöglich ist. DSR-2000A/2000AP Menüeinstellungen (Aufzeichnungsgerät) dieses Geräts Einstellungen Menüoption INPUT SELECT: Fernbedienungsschalter: i.LINK i.LINK Bedienfeld Fernbedienungseinstellung: Taste HD VIDEO leuchtet Einzelheiten über die Einstellungen des DSR-2000A/ 2000AP finden Sie in der Bedienungsanleitung für den DSR-2000A/2000AP.

  • Seite 63: Anschlüsse Bei Einem Linearen Schnittsystem

    Anschlüsse bei einem linearen Schnittsystem • Dieses Gerät als HDV-Format Abspielgerät nutzen Hinweise Wenn Sie dieses Gerät als lineares Schnittsystem im • Wenn Sie dieses Gerät als Recorder für den Schnitt HD-Format verwenden, wird Synchronisation nicht im DVCAM-Format verwenden: unterstützt. Schalten Sie entweder die - Audio-Schnittkanäle können nicht individuell editiert Synchronisationsfunktion für das Wiedergabegerät an werden.
  • Seite 64 1 75 Ω Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) SD-Monitor FBSA-Video-Eingang 2 9-poliges Fernbedienungskabel (nicht mitgeliefert) Audioeingang 3 XLR-Kabel (nicht mitgeliefert) VIDEO OUT (SUPER) B-Y/CPST MONITOR DSR-1500A/ 4 Stiftsteckerkabel (nicht mitgeliefert) 1500AP Referenzvideosignal (Wiedergabegerät) REF. VIDEO IN AUDIO OUT 1/3, 2/4 VIDEO OUT Y/CPST AUDIO IN VIDEO IN...

  • Seite 65: Einstellen Der Konstanten Des Videorecorders

    DSR-1500A/1500AP RM-280 (Schnittsteuergerät) Menüeinstellungen dieses Geräts (Wiedergabegerät) Einstellungen Einstellungen Menüoption REMOTE I/F: 9PIN Konfigurationsmenüs 01 PREROLL: Video-Eingang: COMPOSITE Konfigurationsmenüs 05 SYNC SEL: Audio-Eingang CH1 1/2: ANALOG, CH2 3/4: ANALOG Konfigurationsmenüs 06 SYNC VTR: Menüoption TC MODE: INT PRESET RECORDER Konfigurationsmenüs 09 EDIT DLY: Menüoption RUN MODE: FREE RUN AUTO Konfigurationsmenüs 10 R ST DLY:...

  • Seite 66: Bei Verwendung Dieses Geräts Als Hdv-Abspielgerät

    • HVR-1500A (dieses Gerät) • DSR-1500A System- frequenz 59.94i System- frequenz • DSR-1500AP 59.94i Bei Verwendung dieses Geräts als HDV-Abspielgerät Verwendung einer BVE-700/700A Auf folgender Abbildung wird ein Beispiel für die Anschlüsse eines linearen HD-Schnittsystems für HDV- Format gezeigt, das einen HDW-M2000/M2000P als Schnittrecorder, dieses Gerät als Abspielgerät, und eine BVE-700/700A Schnittsteuereinheit verwendet.
  • Seite 67 HD-Monitor 1 75 Ω Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) 2 9-poliges Fernbedienungskabel HD-SDI-Eingang (nicht mitgeliefert) HVR-1500A (dieses HD SDI Gerät als Abspielgerät) OUT1,OUT2 AC IN AUDIO VIDEO IN Y/S-Y/CPST R-Y/S-C REF.VIDEO IN REF.VIDEO VIDEO OUT (SUPER) AUDIO (SD/HD) IN(SD/HD) Y/CPST Pr/R-Y/S-C Pb/B-Y/S-Y CPST Referenzvideo- signal...

  • Seite 68: Verwendung Der Schnittfunktionen Des Recorders

    HVR-1500A (dieses Gerät) Verwendung eines RM-280 Anstelle einer BVE-700/700A-Schnittsteuereinheit System- können Sie ein RM-280-Schnittsteuergerät für harten frequenz Schnitt verwenden. 59.94i Einzelheiten über die Einstellungen des RM-280 finden Sie in der Bedienungsanleitung für den RM-280. System- frequenz RM-280 (Schnittsteuergerät) 59.94i An die Buchse REMOTE des HVR-1500A a) Stellen Sie zur Verminderung der Schnittpunkt-Diskrepanz START REMOTE (9P) DELAY (in Vollbild-Einheiten) ein.
  • Seite 69 Einstellungen des HDW- Menüeinstellungen 1 75 Ω Koaxialkabel (nicht M2000/M2000P dieses Geräts mitgeliefert) (Schnittrecorder) Taste REMOTE 1(9P): Fernbedienungsschalter: 2 9-poliges Fernbedienungskabel leuchtet 9PIN (nicht mitgeliefert) Buchse REF.VIDEO INPUT 75 Ω Abschlussschalter: ON Schalttaste für die HD-Monitor Audiowahlfunktion Taste INPUT: HDSDI Funktionsmenü...

  • Seite 70: Digitales Überspielen

    Verwendung der Buchse i.LINK zum Überspielen und Einfügen eines Zeitcodes Kapitel Digitales Überspielen HVR-Z1 (Wiedergabegerät) Neben dem einfachen Überspielen von Bändern können Sie mit diesem Gerät über die Schnittstelle i.LINK auch Signale im Format HDV 1080i oder DVCAM/DV automatisch vom Anfang bis zum Ende des Bandes überspielen.

  • Seite 71: Digitales Überspielen Von Signalen Im Hdv/Dvcam/Dv-Format

    Einzelheiten über die Einstellungen am HVR-Z1 finden Sie Farbbalken- und andere geeignete Signale mindestens 5 in der Bedienungsanleitung des HVR-Z1. Sekunden vor dem Aufzeichnungsstartpunkt bis zum Aufzeichnungsstartpunkt selbst aufzuzeichnen. Zum digitalen Überspielen gehen Sie wie im Folgenden Digitales Überspielen von Signalen beschrieben vor.

  • Seite 72: Wenn In Schritt 6 Für Eine A/V/Tc/Cm-Überspiel-Funktion Die Folgende Meldung Erscheint

    Drücken Sie die Taste M oder m, um das Überspiel- i . L I N K D U B B I N G : H D V Start dub! Format zu wählen. ( A / V / T C / C M ) Zeitzähleranzeige S T A R T D I G I T A L D U B B I N G ? In folgender Beschreibung wird davon ausgegangen,...

  • Seite 73: Wenn In Schritt 8 Für Eine A/V/Tc/Cm-Überspiel-Funktion Die Folgende Meldung Erscheint

    Die obige Meldung erscheint, wenn die Speicherkapazität Nach der Ausführung der Zuspielkassette größer ist als die der i . L I N K D U B B I N G : H D V Aufzeichnungskassette. SV unlocked ( A / V / T C / C M ) Sorgen Sie in diesem Fall für eine Aufzeichnungskassette Zeitzähleranzeige D U B B I N G C O M P L E T E D .

  • Seite 74: Zeitcode-Neuaufzeichnung - Tc Insert Funktion

    S Y S T E M M E N U Setup menu Zeitcode- S E T U P M E N U A U T O F U N C T I O N Zeitzähleranzeige H O U R S M E T E R Neuaufzeichnung –...
  • Seite 75 Das Einfügen des Zeitcodes endet an der Bandposition, wo T C I N S E R T : D V C A M Set tape! die Taste gedrückt wird. I N S E R T T H E T A P E I N Zeitzähleranzeige T H I S V T R .

  • Seite 76: Kapitel 7 Menü

    Menü Kapitel Menü-Struktur Das Menüsystem besteht aus drei Subsystemen: den Menüs SETUP MENU, AUTO FUNCTION (Automodus) und HOURS METER (Digital-Betriebsstundenzähler). Wenn Sie die Taste MENU drücken, erscheint die Menüwahlanzeige, in der eines dieser drei Menüs gewählt werden kann. Das vorliegende Kapitel behandelt hauptsächlich das SETUP MENU, das der Einstellung der verschiedenen Funktionen dieses Geräts dient.
  • Seite 77 Im nachstehenden Diagramm sind die durch Fettdruck und die übrigen als „weitergehend“ (ENHANCED) hervorgehobenen Optionen als „grundlegend“ (BASIC) eingestuft. Menü-Struktur Menüwahl-Ebene Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 SETUP MENU OPERATIONAL FUNCTION REPEAT FUNCTION REPEAT MODE REPEAT TOP REPEAT END A PRESET B PRESET AUTO EE SELECT CASSETTE OUT...
  • Seite 78 Menüwahl-Ebene Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 (Fortsetzung) VIDEO CONTROL STILL MODE INT VIDEO SG STD/NON-STD OUT REF SEL SETUP REMOVE SETUP ADD CC(F1) BLANK CC(F2) BLANK WIDE MODE C PHASE MODE ESR MODE ADJ RANGE SD PROCESS CONTROL VIDEO GAIN CHROMA GAIN CHROMA PHASE SETUP LEVEL...

  • Seite 79: Menü-Inhalt

    Menü-Inhalt Setup-Menü Der Zweck und die Einstellungen der Setup- Anzeigen auf dem Monitor Anzeige auf dem Zeitzähler- Menüoptionen sind nachstehend beschrieben. Display CASSETTE OUT [>> Cass. out] Anzeige der Menüoptionen und Einstellungen In der nachstehenden Tabelle mit dem Titel „Menü-Inhalt“ [>>>...
  • Seite 80 OPERATIONAL FUNCTION [Operational]: Beschreibung der Einstellungen Betriebseinstellungen AUTO EE SELECT [> Auto CASSETTE OUT [>> Cass. *EE [>>> EE]: Ausgabe von Video- und Audiosignalen von EE]: Wahl, ob das Gerät out]: Festlegung, wie anderen Geräten. auf E-E-Betrieb oder PB- sich das Gerät nach dem PB [>>>...
  • Seite 81 OPERATIONAL FUNCTION [Operational]: Beschreibung der Einstellungen Betriebseinstellungen MAX SRCH SPEED [> Max SHUTTLE DV ×60 [>>> ×60]: Maximal 60-fache Normalgeschwindigkeit SRCH]: Festlegung der [>> SHUTL DV]: *×32 [>>> ×32]: Maximal 32-fache Normalgeschwindigkeit Bandhöchstgeschwindigk Festlegung der ×16 [>>> ×16]: Maximal 16-fache Normalgeschwindigkeit eit für den Suchbetrieb Höchstgeschwindigkeit (Shuttle) und F.FWD...
  • Seite 82 DISPLAY CONTROL [Display]: Einstellungen für Beschreibung der Einstellungen Monitordisplay und Anzeigen CHARA. DISPLAY [> Chara disp]: Wahl, ob an der Buchse OFF [>> OFF]: Keine Textausgabe. (Trotz dieser Einstellung (SUPER) CPST Text (z. B. Zeitcodewerte) ausgegeben führt das Drücken der Taste MENU zur Menütextausgabe.) werden soll.
  • Seite 83 DISPLAY CONTROL [Display]: Einstellungen für Beschreibung der Einstellungen Monitordisplay und Anzeigen MENU DISPLAY [> Menu DISP]: Einstellung des Nehmen Sie entsprechend den Anzeigen auf dem Zeichentyps des Menütexts, der im an der Buchse Monitorschirm folgende Einstellungen vor. (SUPER) CPST ausgegebenen Videosignal auf dem *WHITE (WITH BKGD) [>>...
  • Seite 84 TIME CODE [Time code]: Einstellungen für den Beschreibung der Einstellungen Zeitcodegenerator TC MODE [> TC mode]: Wahl des zu verwendenden *INT PRESET [>> PRESET]: Nutzung des internen Zeitcodes Zeitcodes: interner Zeitcode mit voreingestelltem mit voreingestelltem Anfangswert. Anfangswert, regenerierter interner Zeitcode (abhängig INT REGEN [>>...
  • Seite 85 TIME CODE [Time code]: Einstellungen für den Beschreibung der Einstellungen Zeitcodegenerator UB BINARY GP. [>Binary Gp.]: Stellt die Benutzerbit- *000: NOT SPECIFIED [>> 000]: Zeichensatz nicht definiert Binärgruppenmarkierung des Zeitcodegenerators ein. 001: 001: ISO CHARACTER [>> 001]: 8-Bit-Zeichensatz nach ISO 646 und ISO 2022. Hinweis 010: 010: UNASSIGNED-1 [>>...
  • Seite 86 TAPE PROTECTION [Tape protct]: Videokopf- und Beschreibung der Einstellungen bandschutzbezogene Einstellungen FROM STILL [> From STILL TIMER [>> STL 0.5 SEC [>>> 0.5 sec] bis 5 MIN [>>> 5 min]: Zur Auswahl STILL]: Zur Einstellung timer]: Zur Einstellung der Zeit aus 12 Einstellungen von 0,5 Sekunden bis 5 der Umschaltzeit der Umschaltzeit Minuten.
  • Seite 87 VIDEO CONTROL [Video]: Einstellungen für die Beschreibung der Einstellungen Videosteuerung SETUP ADD [> Setup add]: Wahl, ob die Schwarz- *OFF [>> OFF]: Schwarz-Einstellung nicht hinzufügen. Einstellung zu analogen Ausgangs-Videosignalen ON (ADD) [>> ON]: Schwarz-Einstellung hinzufügen. hinzugefügt werden soll. Hinweis Wird nur angezeigt, wenn die Systemfrequenz auf 60i eingestellt ist.
  • Seite 88 VIDEO CONTROL [Video]: Einstellungen für die Beschreibung der Einstellungen Videosteuerung HD PROCESS CONTROL ADJ RANGE [>> Adj range]: *–3 bis +3(db) [>>> –3/+3]: –3 bis +3 dB [> HD Process] Zur Auswahl des WIDE [>>> wide]: –∞ bis +3 dB veränderbaren Bereichs der Video- und Chroma- Verstärkung.
  • Seite 89 AUDIO CONTROL [Audio]: Audioeinstellungen Beschreibung der Einstellungen INPUT ARRANGE [> Input arng]: Einstellungen zum Stellen Sie die Kanäle, in denen die Eingangsaudiosignale Mischen der Audio-Eingangssignale. aufgezeichnet werden sollen, wie folgt ein. (1) Verschieben Sie den Cursor mit den Tasten Mm</A ,/ Hinweise B , und schalten Sie die Einstellung mit der Taste SET •...
  • Seite 90 AUDIO CONTROL [Audio]: Audioeinstellungen Beschreibung der Einstellungen INT AUDIO SG [> Audio SG]: Zur Auswahl der Betriebsart SILENCE [>> silence]: Erzeugt ein stummes Signal. des internen Audio-Testsignal-Generators. *1kHz SINE [>> 1kHz]: Erzeugt ein 1-kHz-Sinuswellensignal bei –20 dBFS. Wenn die Audioeingabe im Bedienfeld für die Wahl des Video/ Audio-Eingangs auf der Frontplatte auf SG eingestellt ist, wird das durch den internen Audio-Testsignal-Generator erzeugte Audio-Testsignal eingespeist.
  • Seite 91 INTERFACE SELECT [Interface]: Einstellungen in Beschreibung der Einstellungen Verbindung mit externen Schnittstellen i.LINK FORMAT [> i.Link Fmt]: Wahl, ob das i.LINK- *AUTO [>> AUTO]: Das i.LINK-Ausgabeformat wird Ausgabeformat automatisch festgelegt werden soll oder folgendermaßen automatisch festgelegt. ob es entsprechend der i.LINK-Eingabewahl Während der Wiedergabe: Wird automatisch umgeschaltet wird.

  • Seite 92: Automodus-Menü (Auto Function)

    SYSTEM SEL [System Sel]: Einstellungen für die Beschreibung der Einstellungen Systemwahl Wahl der zu verwendenden Systemfrequenz. *59.94i (UC) [> 59.94i UC]: Für NTSC-Regionen (außerhalb Japans) 59.94i (J) [> 59.94i J]: Für Japan 50i (PAL) [> 50i PAL]: Für PAL-Regionen Hinweis Drücken Sie nach der Änderung der Einstellung den POWER- Schalter, um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 93 Menü-Inhalt i.LINK DUBBING: HDV [i.LINK DUB]: Wahl der Daten für Beschreibung der Einstellungen i.LINK-Überspielen Wählen Sie die Daten zum Überspielen über die i.LINK- A/V [> A/V]: Überspielen von Audio- und Videosignalen. Schnittstelle im HDV-Format. A/V/TC [> A/V/TC]: Überspielen von Video-, Audio- und Zeitcodesignalen.

  • Seite 94: Änderung Von Menü-Einstellungen

    Änderung von Menü- MENU ASSIGN RESET(NO) Einstellungen SET(YES) PRESET Dieser Abschnitt beschreibt, wie Menü-Einstellungen 3,5,7 geändert werden können. 2,4-6 Tasten zur Änderung der Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU. Mit den folgenden Tasten auf der Frontplatte ändern Sie die Menü-Einstellungen. Das Display der Menüwahl-Ebene erscheint auf dem Monitor.
  • Seite 95 S E T U P M E N U S E T U P M E N U Display >>x2 O P E R A T I O N A L F U N C T I O N D I S P L A Y C O N T R O L D I S P L A Y C O N T R O L C H A R A .

  • Seite 96: Anzeige Der Weitergehenden Enhanced-Menüoptionen

    Anzeige auf dem Bedeutung Bildschirm MENU ASSIGN RESET(NO) Zeichenfolge rechts Aktuelle Einstellung der Menüoption neben einer Wenn mit einem Doppelpunkt Menüoption angezeigt (:): Die aktuelle PRESET SET(YES) Einstellung ist identisch mit der (Siehe werkseitigen Einstellung. auch Schritt vorangehenden Bedienvorgangs.) In Verbindung mit einem auf Mitte gesetzten Punkt (•): Die aktuelle Einstellung ist nicht identisch mit der werkseitigen...
  • Seite 97 Rücksetzen einer bestimmten Einstellung auf die Abbrechen des Rücksetzvorgangs Werkseinstellung Drücken Sie anstelle der Taste SET (YES) die Taste Auf dem Bildschirm für die Wahl der Einstellung der RESET (NO). Es wird dann auf das Display der Menü- Option, drücken Sie die Taste RESET (NO). Ebene 1 zurückgekehrt, ohne dass die Einstellungen auf Zum Beispiel, um die Menüoption CHARA.

  • Seite 98: Zuweisung Von Funktionen Zur Taste Assign

    Wenn SETUP MENU gewählt ist, drücken Sie die Zuweisung von Taste ,/B. Alle grundlegenden Menüoptionen auf Ebene 1 des Funktionen zur Taste Setup-Menüs werden angezeigt. ASSIGN S E T U P M E N U Operational O P E R A T I O N A L F U N C T I O N D I S P L A Y C O N T R O L Zeitzähleranzeige T I M E C O D E...

  • Seite 99: Durch Drücken Der Taste ,/B Wird Auf Menü

    Wählen Sie mit der Taste M oder m die auf Ebene 1 gewünschte Menüoption. Die gewählte Menüoption auf Ebene 1 wird in der Umkehranzeige hervorgehoben. • Wenn die zuzuweisende Menüoption auf Ebene 1 ist: gehen Sie zu Schritt 8 • Wenn die zuzuweisende Menüoption auf Ebene 2 ist: gehen Sie zu Schritt 7 In folgender Beschreibung wird beispielhaft davon ausgegangen, dass TIME CODE ausgewählt wurde.

  • Seite 100: Kapitel 8 Wartung Und Fehlerbehebung

    Wartung und Fehlerbehebung Kapitel Vermeiden heftiger Stöße Wichtige Wenn das Gerät auf den Boden fällt oder auf andere Art heftigen Stößen ausgesetzt wird, drohen Fehlfunktionen. Bedienungshinweise Keine Blockierung der Belüftungsöffnungen Sicherheit Zum Schutz des Geräts vor Überhitzung dürfen die • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät Belüftungsöffnungen keinesfalls blockiert werden, z.

  • Seite 101: Hinweis Zu Fehlerhaften Pixeln Auf Der Lcd-Anzeige

    Festlegung der Wartungsfristen als Anhaltspunkte. blinken. Außerdem können nach sehr langem Gebrauch Wenden Sie sich wegen der regelmäßigen Wartung bitte diese „hängengebliebenen“ Pixel aufgrund der physischen an Ihren Sony-Händler. Eigenschaften der Flüssigkristallanzeige spontan auftreten. Diese Probleme stellen keine Fehlfunktion dar. Anzeigemodi des Digital-Stundenzählers Beachten Sie bitte, dass solche Probleme die Der Digital-Betriebsstundenzähler verfügt über die...
  • Seite 102 Rücksetzen der Etappenwerte Alle vier Zählwerte (T1, T2, T3 und CT) werden auf dem Wenden Sie sich wegen dieses Vorgangs bitte an Ihren Monitor angezeigt. Sony-Händler. Rücksetzbare Etappenwerte Nicht rücksetzbare Zählwerte H O U R S M E T E R...

  • Seite 103: Kopfreinigung

    Kopfreinigung Verwenden Sie zur Reinigung der Video- und Audioköpfe stets die Reinigungskassette PDVM12CL (Mini) oder PDV12CL (Standard). Pro Reinigungsvorgang können Sie die Reinigungskassette 10 Sekunden durchlaufen lassen. Befolgen Sie genau die Gebrauchsanweisung der Reinigungskassette, da ein unsachgemäßer Gebrauch der Kassette zur Beschädigung der Köpfe führen kann. Reinigen der Köpfe Legen Sie zunächst die Reinigungskassette in das Gerät ein.

  • Seite 104: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Beim Erscheinen von Warnmeldungen auf dem Monitor nach der folgenden Tabelle vor, bevor Sie sich an Ihren oder bei Fehlfunktion des Geräts gehen Sie bitte zunächst Sony-Händler wenden. Bandprobleme Symptom Ursache Maßnahme Aufzeichnung ist nicht Der Schalter REC/SAVE der Stellen Sie den Schalter REC/SAVE auf REC oder verwenden möglich.

  • Seite 105: Warnmeldungen

    Monitorprobleme Symptom Ursache Maßnahme (siehe Seite 82) Keine Dateneinblendung auf Der Menüpunkt CHARA. Stellen Sie die Menüoption CHARA. DISPLAY dem Monitor. DISPLAY steht auf OFF. auf ON. Der Monitor ist nicht mit der Verbinden Sie den Monitor mit der Buchse (SUPER) CPST. Buchse (SUPER) CPST (Diese Verbindung muss zur Anzeige jeder Art von Text auf dieses Geräts verbunden.
  • Seite 106 Warnmeldung auf dem Richtung Warnmeldung auf der Zeitzähleranzeige Monitorschirm (Ursache) THE SELECTED AUDIO MATCH AUDIO RECORDING MODE A mode err! RECORDING MODE IS SELECTION WITH THE ONE ON THE DIFFERENT FROM THE AUDIO TAPE. (Stimmen Sie die Wahl des FORMAT OF THE TAPE. (Der Audioaufzeichnungsmodus auf die des gewählte Bandes ab.)
  • Seite 107 Warnmeldung auf dem Richtung Warnmeldung auf der Zeitzähleranzeige Monitorschirm (Ursache) AUDIO NOT EDITABLE ON THIS USE A TAPE RECORDED IN 2CH/ 2CH/32kHz! TAPE. (Ein Tonschnitt ist auf 48kHz OR 4CH/32kHz. (Verwenden diesem Band nicht möglich.) Sie ein im 2-Kanal/48 kHz- oder 4- Kanal/32 kHz-Modus aufgezeichnetes Band.) USE 2CH/48kHz OR 4CH/32kHz...
  • Seite 108 Warnmeldung auf dem Richtung Warnmeldung auf der Zeitzähleranzeige Monitorschirm (Ursache) INPUT SIGNAL IS NOT A – Unknown sig DVCAM/DV SIGNAL. (Das Eingangssignal ist kein DVCAM/ DV-Signal.) CHANGE THE HD/SD SETTING. CHANGE SEL (Ändern Sie die HD/SD- Einstellung.) CHANGE THE HDV/DV SETTING.
  • Seite 109 SELECTED IN SETUP MENU. THIS ALARM APPEARS AGAIN SET ITEMS IN THE SETUP AFTER TAKING ABOVE ACTION. MENU TO THE APPROPRIATE (Wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- VALUES. (Im Setup-Menü sind Händler, falls diese Warnmeldung nach unzulässige Einstellungen obiger Maßnahme erneut erscheint.) gewählt.

  • Seite 110: Fehlermeldungen

    Peripheriesystem oder an den IC- Steueranschlüssen entdeckt wird Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, halten Sie sich zum Lösen des Problems bitte an die Anweisungen auf dem Monitorschirm. Wenn eine Fehlermeldung fortbesteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler oder einen Sony- Kundendienst. Fehlerbehebung...

  • Seite 111: Anhang

    Geräten siehe „Verwendung des Funktionen auszuführen. i.LINK-Anschlusses“ (Seite 59), „Digitales Überspielen“ (Seite 70). i.LINK, eine von Sony vorgeschlagene Bezeichnung für Einzelheiten zum Anschluss mit dem i.LINK-Kabel und die IEEE 1394, ist ein von vielen Unternehmen auf der der notwendigen Software siehe die dem ganzen Welt unterstütztes Warenzeichen.

  • Seite 112: Technische Daten

    6-polig y 4-polig Technische Daten 6-polig y 6-polig i.LINK und sind Warenzeichen. Allgemeines Signalsystem 1080/60i-Format, NTSC Farbe, EIA Standard 1080/50i-Format, PAL Farbe, CCIR Standard Audio-Aufzeichnungsformat (HDV) MPEG-1 Audio-Layer 2 (2-Kanal) 16 Bits, 48 kHz (Stereo), Bitrate 384 KB/s Audio-Aufzeichnungsformat (DVCAM/DV) 12 Bits, Abtastfrequenz 32 kHz (4-Kanal) 16 Bits, Abtastfrequenz 48 kHz (2-Kanal) Stromversorgung...
  • Seite 113 DV/DVCAM/DVCPRO: Höchstens das 60-fache der Normalgeschwindigkeit in beiden Richtungen HDV 1080i: Höchstens das 24-fache der Normalgeschwindigkeit in beiden Richtungen Beim Steuern mit der DSRM-10-Fernbedienung: DV/DVCAM/DVCPRO: Jog-Modus: 0 (Standbild) bis 2-fache Normalgeschwindigkeit in beiden Richtungen Shuttle-Modus: 0 (Standbild) bis 16- fache Normalgeschwindigkeit in beiden Richtungen HDV 1080i: Jog-Modus: 0 (Standbild) bis 1-fache...
  • Seite 114 Audio-Leistung XLR 3-polige, Buchse (2), +4/0/–3 –6 dBm, hoher Widerstand, symmetrisch Frequenzausgang 1) Nur für 625/50 2-Kanalbetrieb (48 kHz): Zeitcodeeingang 20 Hz bis 20 kHz ±1,0 dB 4-Kanalbetrieb (32 kHz): TC IN BNC-Typ (1), SMPTE-Zeitcode (525/ 20 Hz bis 14,5 kHz ±1,0 dB 59.94) oder EBU-Zeitcode (625/50), 0,5 Vp-p bis 18 Vp-p, 3,3 k Ω...
  • Seite 115 D-Sub 9-polig, zum Anschluss einer VON INHALTEN JEDER ART ÜBERNEHMEN. Schnittsteuereinheit, RS-422A- • Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Standard (1) Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE CONTROL-S Stereominibuchse (1) HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, HDV/DV 6-polige IEEE 1394-Buchse (1)

  • Seite 116: Glossar

    herum gewickelt. Der Videorecorder EBU-Zeitcode Glossar ist zur Aufzeichnung oder Zeitcode, der mit dem EBU-Standard Wiedergabe bereit, es kann also ein (European Broadcasting Union) Standbild erzeugt werden. kompatibel ist. Abschneiden der Ränder B–Y-Signal E-E-Betrieb Methode, ein 16:9 HD-Signal Ein Farbdifferenzsignal, das durch abwärts zu einem 4:3 Video zu Betriebsart Electric-to-Electric.
  • Seite 117 Komponentensignale digitaler Komprimierungsstandard für die Übertragung von für Video und Audio, hauptsächlich Steuerungscodes und Zeitcode im (YRB) für DVD-Video- und Digital- zusätzlichen Datenplatz von digitalen Ein Videosignal, das sich aus dem Fernsehübertragung verwendet, der Fernsehsignalen. Luminanzsignal (Y) und den beiden hohe Bildqualität bewahrt und Farbdifferenzsignalen (R–Y, B–Y) gleichzeitig hohe...
  • Seite 118 Servo lock-Anzeige Synchronisation der Kopftrommel- Abkürzung von „Time Base Rotationsphase und der Corrector“. Elektronische Schaltung Bandtransportphase mit einem zur elektrischen Stabilisierung der Referenzsignal während Wiedergabesignale durch Aufzeichnung und Wiedergabe, so Beseitigung von Farbschwankungen dass die Bandabtastung der und Rollen des Wiedergabebildes Videoköpfe bei Aufzeichnung und aufgrund von Unregelmäßigkeiten Wiedergabe identisch ist.

  • Seite 119: Index

    Buchsen AUDIO IN 1/3 und 2/4 20 i.LINK 111 Index Buchsen AUDIO OUT 1/3 und 2/4 21 Interner Zeitcodegenerator 56 Buchsen HD SDI OUT1 und OUT2 Buchsen SDI OUT1 und OUT2 22 Kassette Buchsen VIDEO IN 20 Einlegen und Auswerfen 42 Abspielwiederholung 50 Buchsen VIDEO OUT 21 verwendbare Kassetten 41...
  • Seite 120 Servo lock-Anzeige 19 Zeitdaten 54 Setup-Menü 24 Anzeige 33 Spulen 53 Zeitdatenart-Anzeige 16 System für harten Schnitt 61 Zeitzähleranzeige 16 Systemfrequenz 24 Zusatzkarte 9 Einstellung 24 Zusätzliche Statusinformationen 30 Zyklische Wiedergabe 50 Taste ASSIGN 11, 98 Taste CH1 1/2 12 Taste CH2 3/4 13 Taste COUNTER SELECT 11 Taste DISPLAY 11...
  • Seite 121 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis