Inhaltsverzeichnis
Werbung
присоски и проверьте их закрепление, попытавшись вытянуть подставку из ванны. Теперь заполните детскую
ванночку водой до уровня, указанного на подставке Аквасит (B). Убедитесь, что вода в ванночке не слишком
горячая. Идеальная температура воды в ванночке составляет от 35 до 37 градусов. Важно, чтобы плечи Вашего
ребенка также были погружены в воду во время купания в течение первых недель, для того чтобы ребенок не
замерз. Не купайте ребенка слишком долго, и хорошо вытирайте его или ее после купания. Обеспечьте, чтобы Ваш
ребенок был всегда в теплоте, и избегайте значительных колебаний температуры.
ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребенка без присмотра!
•
Дети могут утонуть очень быстро и в очень маленьком количестве воды (около 2 см).
•
Подставка для купания Аквасит не обеспечивает защиту от утопления. Известны случаи утопления в ванночках.
•
Если Вы вынуждены выйти из комнаты, то всегда берите малыша с собой.
•
Не используйте подставку для купания Аквасит, если Ваш ребенок может самостоятельно сидеть.
•
Убедитесь, что детская ванночка установлена на устойчивой поверхности.
•
Всегда проверяйте температуру воды, прежде чем положить малыша в ванночку.
•
Убедитесь, что подставка Аквасит установлена должным образом и правильно прикреплена к детской ванночке.
•
Никогда не заполняйте ванночку выше уровня, указанного на подставке Аквасит (B).
•
Никогда не заполняйте ванночку, используя кран, когда Ваш малыш находится в детской ванночке.
•
Убедитесь, что малыш не сможет дотянуться до крана во время купания.
•
Подставку Аквасит можно использовать для детей весом максимум до 9 кг.
•
Нельзя использовать подставку для купания Аквасит, если присоски невозможно прикрепить к ванночке.
•
Мы рекомендуем использовать детскую ванночку bébé-jou (2,3), хотя подставку для купания Аквасит можно
использовать и с другими типами детских ванночек. Пожалуйста, обратите особое внимание на их размеры и
устойчивость.
Мытье. Подставку Аквасит можно легко снять с детской ванночки, потянув за клапан присосок (B). Помойте
детскую ванночку теплой водой и мягким мылом, а затем вытрите насухо тканью. Никогда не используйте
химические чистящие средства. Никогда не храните подставку Аквасит таким образом, чтобы это могло привести к
деформированию присосок.
Гарантия. Посетите наш вебсайт www.bebe-jou.com для получения дополнительной информации об условиях
гарантии. Храните руководство и документ, подтверждающий покупку, в безопасном месте.
SI
Priročnik za sedež za kopanje bébé-jou 172 (1). Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih shranite kot napotek za v
prihodnje. Zaradi neupoštevanja navodil se vaš otrok lahko poškoduje.
Sedež za kopanje. Sedež za kopanje zagotavlja udobno oporo in poskrbi, da otrok v kadi lahko uživa v stabilnem položaju in z
dvignjeno glavo. Otroška kad je v skladu z vsemi ustreznimi okoljskimi in varnostnimi zahtevami ter zahtevami izdelka.
Navodila za uporabo. Upoštevajte, da so dojenčki (od rojstva do 9 meseca) posebej občutljivi, zato nikoli ne puščajte otroka
samega in ga med kopanjem vedno držite.
Vedno se prepričajte, da je površina, na katero boste namestili sedež za kopanje, gladka, in navlažite prisesek. Nato lahko
sedež za kopanje namestite v otroško kad (A). Prisesek pritisnite močno navzdol in ga preverite, pri čemer poskušajte sedež
povleči navzgor. Nato kopalno kad napolnite z vodo do ravni, ki je označena na sedežu za kopanje (B). Voda v kadi ne sme
biti prevroča. Idealna temperatura vode za kopanje je med 35 in 37°C. Prvih nekaj tednov je pomembno, da v vodo lahko
namočite tudi otrokove rame in tako poskrbite, da se le-te ne morejo preveč ohladiti. Otroka ne kopajte predolgo in ga na
koncu temeljito obrišite. Poskrbite, da je otroku ves čas toplo, in se izogibajte večjim temperaturnim nihanjem.
OPOZORILA!
POZOR! Nikoli ne puščajte otroka brez nadzora.
•
Otroci lahko zelo hitro utonejo in to že v zelo nizki vodi (pribl. 2 cm).
•
Sedež za kopanje ne nudi nobene zaščite pred utopitvijo. Zgodilo se je že, da so otroci v kadi utonili.
•
Če nimate druge možnosti in morate prostor zapustiti, otroka vedno vzemite s seboj.
•
Sedeža ne uporabljajte, ko otrok lahko samostojno sedi.
•
Otroška kad mora biti vedno postavljena na stabilno podlago.
•
Preden otroka položite v kad, vedno preverite temperaturo vode.
•
Poskrbite, da je sedež za kopanje pravilno nameščen in učinkovito pritrjen na otroško kad.
•
Kad vedno napolnite samo do ravni, ki je označena na sedežu za kopanje (B).
•
Medtem ko je otrok v kadi, vode v kad nikoli ne dotočite s pipo.
•
Prepričajte se, da otrok med kopanjem ne more doseči pipe.
•
Sedež za kopanje je primeren za otroke, ki so težki največ 9 kg.
•
Sedeža za kopanje ne morete uporabljati, ko prisesek ne deluje več.
•
Priporočamo, da uporabite kopalno kad bébé-jou (2,3), vendar pa sedež za kopanje najbrž lahko uporabljate tudi z drugimi
vrstami otroških kadi. Bodite posebej pozorni na mere in stabilnost.
Čiščenje. Sedež za kopanje lahko preprosto odstranite iz otroške kadi, tako da povlečete za zavihek na prisesku (B). Otroško
kad očistite z mlačno vodo in blagim milom, nato pa jo obrišite s krpo. Nikoli ne uporabljajte kemičnih čistilnih sredstev. Sedeža
za kopanje nikoli ne shranjujte tako, da bi se prisesek lahko deformiral.
1.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
