Seite 1
Helios Ventilatoren BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Feuchte-Temperatur-Fühler für easyControls Humidity-Temperature Sensor for easyControls KWL-FTF zur Erfassung der relativen Raumluftfeuchte und Raumtemperatur for measuring the relative humidity and room temperature...
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewähr- leistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zu- behörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
Empfohlener Leitungstyp für den Sensoranschluss: Geschirmte 6 adrige Litze (bauseits) mit je 0,5 mm² Litzenquerschnitt. Der Schirm ist steuerungsseitig auf den GND aufzu- legen. Beim KWL-FTF wird neben der relativen Feuchte auch der Temperaturwert (über die Klemmen A2 und GND) ausgegeben. Polung zu beachten!
Seite 4
Feuchte 0 - 100 % 0 - 10 V max. 20 mA Temperatur 0 - 40 °C 0 - 10 V max. 20 mA Bevor ein Messwert ausgegeben wird benötigt der KWL-FTF eine Initialisierungszeit von etwa 10 Sekunden. 3.3 Anschluss an Helios BUS (für KWL-Kompaktgeräte mit easyControls Steuerung) –...
Seite 5
Bedienungsanleitung Feuchte-Temperatur-Fühler KWL-FTF 4. Schaltplan SS-1074 (für KWL Geräte mit easyControls Steuerung)
Seite 12
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.