Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
X90
Multimedia-Projektor
Benutzerhandbuch
Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben.
WARNUNG
"Sicherheitsanleitung des Geräts" und dieses Handbuch sorgfältig, um
zu gewährleisten, dass Sie die Funktion des Gerätes verstanden haben.
Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz.
Über diese Bedienungsanleitung
In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. Die Bedeutung
dieser Symbole ist im Folgenden beschrieben.
WARNUNG Dieses Symbol weist auf Information hin, die bei Nichtbeachtung
möglicherweise zu Unfällen mit Verletzungen oder sogar
Todesfolge führen kann.
VORSICHT Dieses Symbol weist auf Information hin, die bei Nichtbeachtung
möglicherweise zu Unfällen mit Verletzungen oder Sachschäden
führen kann.
Bitte beachten Sie die Seiten, auf die nach diesem Symbol
hingewiesen wird.
HINWEIS • Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für etwaige in diesem Handbuch enthaltene
Fehler.
• Die Vervielfältigung, Übertragung oder Verwendung dieses Dokuments oder dessen Inhalts
ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
ANERKENNUNG VON WARENZEICHEN
• Mac ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc.
• VESA und SVGA sind Warenzeichen der Video Electronics Standard Association.
• Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation.
•
ist ein Warenzeichen von SRS Labs, Inc.
• WOW technologie wird unter Lizenz von SRS Labs, Inc. mit eingeschlossen.
Ehe Sie das Gerät benutzen, lesen Sie das
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für 3M X90
Inhaltszusammenfassung für 3M X90
-
Seite 1: Über Diese Bedienungsanleitung
Multimedia-Projektor Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG Ehe Sie das Gerät benutzen, lesen Sie das "Sicherheitsanleitung des Geräts" und dieses Handbuch sorgfältig, um zu gewährleisten, dass Sie die Funktion des Gerätes verstanden haben. Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz. Über diese Bedienungsanleitung In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Über diese Bedienungsanleitung . . . 1 EINF. MENÜ ....24 ILDFORMAT UTO TRAPEZ AUSFÜHREN Inhalt ....2 EYSTONE EYSTONE MODUS... -
Seite 3: Projektormerkmale
Projektormerkmale / Vorbereitungen Vorbereitungen Lieferumfang sein. Falls Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. HINWEIS • Bewahren Sie das Originalverpackungsmaterial für späteren VGA-Kabel (US, UK, Europe) Fernbedienung Multimedia Projector Product Safety Guide X90w Projecteur multimedia - Guide de Sécurité de Produit X90w Multimedia-Projektor - Sicherheitsanleitung des Geräts X90w Proyector de Multimedia - Guiá... -
Seite 4: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Teilebezeichnungen Projektor HEISS! 37). (1) Lautsprecher (x 4) ( (2) Fokusring ( (20) (3) Zoomring ( (11) (4) Lampenabdeckung ( Die Lampeneinheit ist im Inneren. (15) HEISS! Verschieberegler ( (12) (14) (9) (11) Verschieberegler ( (13) (10) (12) (8) Frontabdeckung (12) (19) (17) -
Seite 5: Bedienfeld
Teilebezeichnungen Bedienfeld (1) Taste STANDBY/ON ( (2) Taste MENU ( Besteht aus vier Cursortasten. (3) Taste INPUT ( (4) Anzeige POWER ( (5) Anzeige TEMP ( (6) Anzeige LAMP ( Diebstahlsschutzkette oder Draht (1) Hauptschalter ( (2) Kensington-Schlitz ( (3) Sicherungsstab ( (4) Netzanschluss ( (5) Netzschalter ( (14) (13) (17) (6) (7) (20) (18) (9) (19) -
Seite 6: Fernbedienung
Teilebezeichnungen Fernbedienung LASER (1) Laserzeiger ( INDICATOR STANDBY/ON VIDEO Gibt einen gebündelten Strahl aus. (2) LASER INDICATOR ( (3) Taste LASER ( (4) Taste STANDBY/ON ( (17) BLANK LASER (5) Taste VOLUME ( (6) Taste MUTE ( (26) (7) Taste VIDEO ( (11) (27) (8) Taste RGB (... -
Seite 7: Einrichten
Einrichten Einrichten WARNUNG aufstellen. • Bei einer speziellen Installation wie etwa bei Deckenaufhängung wenden Sie Sich vor der Installation an den Fachhändler. anderweitig verdeckt werden. zu anderen Gegenständen wie z.B. Wänden. sich bei Hitze verformen, auf. Gegenstände wie Heizkörpern aufstellen. •... -
Seite 8: Anordnung
Einrichten Anordnung Auf einer horizontalen (c) auf (c) ab (c) auf (c) ab • Lassen Sie einen Abstand von 30 mm oder mehr von den Gegenständen wie Wänden. • Bei einer speziellen Installation wie etwa bei Deckenaufhängung wenden Sie vor der Installation an den Fachhändler. -
Seite 9: Ausrichten Des Projektors Über Die Einstellfüße
Einrichten Ausrichten des Projektors über die einstellfüße während der Nivellierknopf an der gleichen Seite hochgezogen wird. ziehen Sie den Nivellierknopf an der gleichen Seite hoch. Zur Feineinstellung VORSICHT zu halten; er kann herunterfallen. Verwendung des Sicherungsstabs und Schlitzes Sicherungsstab Eine im Handel erhältliche Diebstahlsschutzkette oder ein Draht von bis zu 10 mm Durchmesser kann am Diebstahlsschutzkette oder Draht für die Kensington-Sperre. -
Seite 10: Anschließen Der Geräte
Einrichten Anschließen der Geräte angeschlossenen Geräte und dieses Produkts. Vergewissern Sie sich, dass alle bereit. RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RS-232C M1-D M1-D- Monitor RGB IN Signalquelle Fernbedienung RGB1 RGB2 M1-D VIDEO AUDIO IN 1 AUDIO IN 2 REMOTE AUDIO CONTROL... - Seite 11 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) HINWEIS - Manche PCs haben mehrfache Anzeigemodis, die Signale enthalten können, welche Buchse passt. Stellen Sie immer sicher, dass die Schrauben bei Schraubsicherungsstec kern festgezogen werden. externen RGB-Ausgang des Rechners zu aktivieren. (Stellen Sie den Laptop auf CRT- Handbuch Ihres Laptop-Rechners.
-
Seite 12: Stromversorgung Anschließen
Einrichten Stromversorgung anschließen Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose, so dass auch dieser festsitzt. Netzanschluss Stecker des Netzkabels zur Steckdose WARNUNG Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Netzkabel FEUER und/oder zu einem STROMSCHLAG kommen. Nehmen Sie im Fall einer Beschädigung Kontakt mit Ihrem Händler auf. •... -
Seite 13: Fernbedienung
Fernbedienung Fernbedienung Laser-Zeiger Diese Fernbedienung hat einen Laserpointer anstelle eines Fingers oder Stabs. Der Laserstrah arbeitet, und die LASER INDICATOR leuchtet, während die Taste LASER gedrückt wird. LASER INDICATOR Taste LASER WARNUNG Der Laserzeiger des Fernbedienungsteils wird anstelle eines Fingers oder Zeigestocks verwendet. -
Seite 14: Über Das Fernbedienungssignal
Fernbedienung Über das Fernbedienungssignal 46). Jeder Sensor erkennt das Gegenstand SERVICE des Menüs OPT. verwendet wird ( Signal innerhalb des folgenden Bereichs, wenn der Sensor aktiv ist. Sensoren an Vorder- und Oberseite: 60 Grad (30 Grad nach links und rechts vom Sensor) innerhalb von etwa 3 Meter. -
Seite 15: Verwendung Als Kabel-Fernbedienung
Fernbedienung Verwendung als Kabel-Fernbedienung Die mitgelieferte Fernbedienung fungiert als Kabel- Fernbedienung, wenn der Kabel-Steueranschluss unten an der Fernbedienung mit dem Anschluss REMOTE (Stereo-Kabel mit 3,5 mm-Ministecker) verbunden ist. errreicht, kann es sein, dass diese Funktion vorteilhaft ist. HINWEIS • ein Audiokabel (Stereo-Kabel mit 3,5 mm-Ministecker). Verwendung als einfache PC-Maus u. -
Seite 16: Gerät Ein/Aus
Gerät ein/aus Gerät ein/aus Einschalten des Geräts Taste Anzeige STANDBY/ON POWER LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO Stromschalter auf die Position ON. Die Netzanzeige BLANK LASER 63). Warten leuchtet vollständig orangefarben auf ( Sie dann einige Sekunden lang, da die Tasten diese ASPECT ENTER Sekunden lang nicht funktionieren können. -
Seite 17: Betriebszustand
Betriebszustand Betriebszustand Einstellen der Lautstärke ENTER PUSH Drücken Sie die VOLUME-Taste an der Fernbedienung. Ein Dialog PAGE UP PAGE DOWN erscheint im Bild, um bei der Einstellung der Lautstärke zu helfen. MENU RESET Verwenden Sie die Cursortasten zur Einstellung der Lautstärke. POSITION AUTO MAGNIFY... -
Seite 18: Suchen Eines Eingangssignals
Betriebszustand Ein eingangssignal wählen (Fortsetzung) LASER INDICATOR Drücken Sie die VIDEO-Taste an der Fernbedienung zum STANDBY/ON VIDEO Wählen eines Eingangsanschlusses für das Video-Signal. Video-Anschluss um wie folgt. COMPONENT (Y, C S-VIDEO VIDEO Signale) wenn EIN für den Gegenstand AUTOM. SUCHE im Menü OPT. (Y, C Anschlüsse in der obigen Reihenfolge. -
Seite 19: Einstellen Von Zoom Und Fokus
Betriebszustand Einstellen von Zoom und Fokus Zoomring Scharfstellring Verwenden Sie den Zoomring zur Einstellung Verwenden Sie den Scharfstellring zum Scharfstellen des Bildes. Oberseite Einstellung der Objektiv-Verschiebung Objektiv- Verschiebungsdeckel Verschieberegler zum Verschieben des Bildes nach oben oder unten. 1/10 Verschieberegler zum Verschieben des Bildes nach rechts oder links. -
Seite 20: Einstellung Der Position
Betriebszustand Einstellung der Position ENTER PUSH Drücken Sie die POSITION-Taste an der Fernbedienung. PAGE UP PAGE DOWN Die Anzeige "STAND" erscheint im Bildschirm. MENU RESET POSITION AUTO Bildposition.Um den Vorgang zurückzusetzen, drücken Sie die MAGNIFY MY BUTTON VOLUME RESET-Taste an der Fernbedienung beim Betrieb. Drücken Sie die POSITION-Taste erneut zum Beenden dieses Vorgangs. -
Seite 21: Merkmals
Betriebszustand Verwendung des Vergrößerung-Merkmals Drücken Sie die ON-Taste von MAGNIFY auf der Fernbedienung. Die Anzeige MENU RESET POSITION AUTO nach einigen Sekunden, wenn Sie keinen Bedienungsvorgang ausführen), und der MAGNIFY MY BUTTON VOLUME MUTE Verwenden Sie die Cursortasten zur Einstellung des Cursortasten zum Verschieben des Bereichs. -
Seite 22: Kurzzeitiges Schwarzabtasten Des Bildschirms
Betriebszustand Kurzzeitiges Schwarzabtasten des Bildschirms Drücken Sie die BLANK-Taste an der Fernbedienung. Der Schwarzabtastungsbildschirm erscheint anstelle des Bildschirm-Eingangssignals. Siehe Gegenstand BLANK im BLANK LASER 38). Abschnitt BILDSCHIRM-Menü Drücken Sie die BLANK- Taste zum Entfernen des Schwarzabtast-Bildschirms und Zurückstellen auf Eingangssignal-Bildschirm. einer der Befehle (ausgenommen Get-Befehle) zum Kontrol-Anschluss übertragen wird. -
Seite 23: Verwendung Der Menüfunktion
Betriebszustand Verwendung der Menüfunktion Weise bedient. Die grundlegenden Bedienvorgänge dieser Menüs sind wie folgt. ENTER-Taste ASPECT ENTER PUSH Cursortasten PAGE UP PAGE DOWN MENU-Taste MENU RESET POSITION AUTO RESET-Taste Die MENU-Taste an der Fernbedienung oder eine der beim Einschalten Priorität hat, erscheint. Um im EINF.MENÜ... -
Seite 24: Einf. Menü
EINF. Menü EINF. Menü Im Einf. Menü können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element Mit den Tasten wird zwischen den Modi für das Seitenverhältnis umgeschaltet. BILDFORMAT 29). Siehe Beschreibung von BILDFORMAT im Menü ABBILDUNG ( Durch Verwendung der Taste wird die Auto-Trapez-Funktion ausgeführt. - Seite 25 EINF. Menü EINF. Menü (Fortsetzung) Element HELLE 26). Siehe Beschreibung von HELLE im Menü BILD ( Passen Sie den Kontrast mit den -Tasten an. KONTRAST 26). Siehe Beschreibung von KONTRAST im Menü BILD ( -Tasten an. FARBE 27). Siehe Beschreibung von FARBE im Menü BILD ( -Tasten an.
-
Seite 26: Menü Bild
Menü BILD Menü BILD Im Menü BILD können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Führen Sie die Funktionen entsprechend den Anweisungen in der Tabelle aus. ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element HELLE Passen Sie die Helligkeit mit den... - Seite 27 Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Element HOCH VORGABE HOCH INDIVIDU. MITTEL VORGABE MITTEL INDIVIDU. NIEDRIG VORGABE NIEDRIG INDIVIDU. HOCH-HELL-1 VORGABE HOCH-HELL-1 INDIVIDU. HOCH-HELL-2 VORGABE HOCH-HELL-2 INDIVIDU. Zum Einstellen von INDIVIDU. Durch Wählen eines Modus, dessen Namen ENTER : OFFSET GAIN zur Hilfe bei der Einstellung von OFFSET und GAIN des gewählten Modus angezeigt.
- Seite 28 Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Element PRÄSENT. THEATER Merkmal Die aktive Blende zeigt das beste Bild für sowohl PRÄSENT. AKTI. BLENDE helle als auch dunkle Szenen. Die aktive Blende zeigt das beste Theater-Bild THEATER für sowohl helle als auch dunkle Szenen. Die aktive Blende ist immer offen.
-
Seite 29: Menü Abbildung
Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG Im Menü ABBILDUNG können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element Bei einem RGB-Signal NORMAL 16:9 KLEIN Bei einem M1-D-Signal... - Seite 30 Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG (Fortsetzung) Element mit den -Tasten an. Rechts Links H-PHASE • Dieser Gegenstand ist nur für RGB-Signale oder Component- Videosignal verfügbar. (ausgenommen 525i (480i), 625i (576i), SCART RGB) -Tasten an. Klein • Sie können diesen Eintrag nur bei einem RGB-Signal wählen. H-GR.
-
Seite 31: Menü Eingb
Menü EINGB Menü EINGB Im Menü EINGB können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie einen Gegenstand mit den Cursortasten die Cursortaste die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element FERNSEHER FILM... -
Seite 32: Component
Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Element Wählen Sie eine Funktion für den COMPONENT-Anschluss (Y, C COMPONENT SCART RGB Wenn SCART RGB ausgewählt ist, fungieren die COMPONENT (Y, )- und VIDEO-Anschlüsse als SCART RGB-Anschluss. Ein SCART-Adapter oder SCART-Kabel ist für einen SCART-RGB- Ihrem Fachhändler. -
Seite 33: Frame Lock
Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Element Mit den Tasten wird die Bildsperre-Funktion aus/ein geschaltet. • Dieser Gegenstand arbeitet nur bei einem RGB-Signal mit einer FRAME LOCK vertikalen Frequenz von 50 bis 60 Hz. • • kommen.Wählen Sie in solchen Fällen AUS. Stellen Sie den RGB-Eingangssignaltyp für den RGB-Anschluss ein. -
Seite 34: Auflösung
Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Element (1) Wählen Sie im Menü EINGB. den Gegenstand AUFLÖSUNG mit den Das Menü AUFLÖSUNG wird angezeigt. (2) Wählen Sie im Menü AUFLÖSUNG die für Durch Wahl von AUTO wird eine für das MENÜ AUFLÖSUNG die horizontalen und vertikalen Positionen, RGB1 automatisch eingestellt und automatisch ein... -
Seite 35: Menü Setup
Menü SETUP Menü SETUP Im Menü SETUP können die in der Tabelle aufgeführten Funktionen ausgeführt werden. ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element Durch Wählen dieses Gegenstands wird die automatische Automatische Trapezverzerrungsko denen es aufgrund des (Vorwärts-/Rückwärts-) Einstellwinkels kommt. Diese Funktion wird nur einmal ausgeführt, wenn im Menü... - Seite 36 Menü SETUP Menü SETUP (Fortsetzung) Element NORMAL STILLMODUS STILLMODUS • Wenn STILLMODUS ausgewählt ist, werden die Lautstärke und die Bildschirmhelligkeit reduziert. NORMAL H:INVERS V:INVERS H&V:INVERS SPIEGEL Wenn der Transitions-Detektor auf EIN gestellt ist und der SPIEGEL-Status geändert wird, erscheint der Transitions-Detektor- Alarm ( mit dem Netzschalter ausgeschaltet wurde.
-
Seite 37: Audio-Menü
AUDIO-Menü AUDIO-Menü Im Menü AUDIO können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. HINWEIS • Der Lautsprecherton kann verzerrt sein, oder das Gehäuse kann zittern, wenn die Lautstärke zu hoch eingestellt ist oder Höhen/Bässe betong werden und WOW aktiviert ist. -
Seite 38: Menü Bildschirm
Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM Im Menü BILDSCHIRM können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element umgeschaltet. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS SPRACHE... - Seite 39 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element Startanzeige umzuschalten. Der START-Bildschirm wird angezeigt, wenn ein unzureichendes bzw. kein Signal erkannt wird. MEIN BILD ORIGINAL Merkmal Der Bildschirm kann durch den Gegenstand Mein Bild Mein Bild registriert werden. START ORIGINAL Als Standardbildschirm vorgegebener Bildschirm. Einfacher schwarzer Bildschirm.
- Seite 40 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element Dieser Gegenstand erlaubt es Ihnen, ein Bild zur Verwendung als Abbildung für Mein Bild festzuhalten, das als BLANK-Bildschirm und START-Bildschirm verwendet werden kann. Zeigen Sie die festzuhaltende Abbildung an, bevor Sie das folgende Verfahren ausführen. 1.
- Seite 41 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Element Wenn EIN ausgewählt ist, sind die nachstehenden Meldungsfunktionen aktiviert. Die Anzeige des Eingangssignals durch Ändern MELDUNG Die Anzeige des Seitenverhältnisses durch Ändern Die Anzeige für BILD-MODUS erscheint durch Änderung Die Anzeige für AKTI. BLENDE erscheint durch Änderung Die Anzeige für EI-SPEICH.
-
Seite 42: Menü Opt
Menü OPT. Menü OPT. Im Menü OPT. können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren, ausgenommen für die Gegenstände LAMPENZEIT und FILTER- TIMER. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element Signalsuchfunktion ein-/auszuschalten. - Seite 43 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element Lang (max. 99 Minuten) Kurz (min. 0 Minuten = AUS) AUTOM-AUS AUTOM-AUS aus. AUTOM-AUS Wenn die Zeit auf einen Wert von 1 bis 99 gesetzt ist, wird nach Ablauf dieser Zeit im Betrieb mit einem fehlenden Signal oder einem wird oder einer der Befehle (ausgenommen Get-Befehle) vom CONTROL-Anschluss während der entsprechenden Zeit übertragen 16).
-
Seite 44: Meine Taste
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element Mit diesem Gegenstand wird eine der folgenden beiden Funktionen zu MY BUTTON 1 und 2 an der Fernbedienung zugewiesen. ( Wählen Sie 1 oder 2 im Menü MEINE TASTE, indem Sie die Taste der folgenden Funktionen zur gewählten Taste zu. •... -
Seite 45: Filtermeldung
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element AUTO EINST. aktiviert/deaktiviert. Wenn AUS gewählt ist, ist das automatische Wählmerkmal Basiseinstellung ausgeführt wird. • Je nach Bedingungen wie Eingangsbild, Signalkabel zum Gerät, Umgebung des Geräts usw. kann es sein, dass die automatische Einstellung nicht richtig arbeitet. In diesem Fall wählen Sie bitte AUS, um die automatische Einstellung zu deaktiveren und die Einstellung manuell vorzunehmen. -
Seite 46: Tastensperre
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element TASTENSPERRE mit Ausnahme der STANDBY/ON-Taste. • Bitte verwenden um versehentliche Bedienung zu vermeiden. Diese Funktion hat keine Wirkung auf die Fernbedienung. FERNB. EMPF. (1) Wählen Sie einen Fernbedienungssensor mit der Taste 1:VORN 2:OBEN 3:HINTEN (2) Schalten Sie um mit der ENTER-Taste (aus) (ein) -
Seite 47: Eingabe Des Passworts
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element Benutzerregistrierung ist vor der Verwendung der Sicherheitsfunktionen erforderlich. Ausschalten beider zur gleichen Zeit ist unmöglich. 1.1 Eingabe des PASSWORTS Bildschirm, um SICHERHEIT zu wählen, PASSWORT EINGEBEN erscheint. Die werkseitige Einstellung für PASSWORT ist FELD PASSWORT 8401. -
Seite 48: Wenn Sie Ihr Passwort Vergessen Haben
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element 1.3 Wenn Sie Ihr PASSWORT vergessen haben 1.3-1 Folgen Sie dem Verfahren in 1.1-1 zur Anzeige des FELDS PASSWORT EINGEBEN. 1.3-2 Während das Feld PASSWORT EINGEBEN erscheint, halten Sie die Taste RESET an der Fernbedienung etwa 3 Sekunden lang Fragecode gedrückt oder halten Sie die Tasten INPUT (PASSWORT) -
Seite 49: Registrieren Des Pin-Codes
Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element 2.2-4 Führen Sie den Cursor zur ganz rechten Stelle im Feld PASSWORT PRÜFEN und drücken 20 Sekunden lang anzuzeigen; notieren Sie das PASSWORT während dieser Zeit. Durch Drücken der Tasten ENTER an der FELD PASSWORT Wenn ein PASSWORT für Mein Bild eingestellt ist: •... - Seite 50 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element 3.1-3 Geben Sie einen 4-teiligen PIN-Code mit den Ein BESTÄTIGUNGSFELD erscheint.Geben Sie den gleichen PIN-Code neu ein. Damit wird die PIN- Code-Registrierung abgeschlossen. PIN-FELD HINWEIS: Wenn während der Anzeige von PIN- FELD oder BESTÄTIGUNGSFELD etwa 55 Sekunden lang keine Tasteneingabe geschieht, wird das Menü...
- Seite 51 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element Während die Transitions-Detektor-Funktion eingeschaltet ist, kann die folgende • Der unten gezeigte Transitions-Detektor-Alarm kann erscheinen, wenn der • Der Transitions-Detektor-Alarm kann auf dem Bildschirm erscheinen, wenn die Einstellung für SPIEGEL geändert wurde. • Das Merkmal Trapezverzerrungskorrektur kann gesperrt sein, solange die Transitions-Detektor-Funktion auf EIN gestellt ist.
- Seite 52 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Element 4.3-1 Folgen Sie dem Verfahren in 4.1-1 zur Anzeige des Menüs Transit. detector ein/aus. aufzurufen. Geben Sie das registrierte PASSWORT ein, und der Bildschirm schaltet auf das Menü Transitions-Detektor ein/aus zurück. Wenn ein falsches PASSWORT eingegeben wird, wird das Menü geschlossen.
-
Seite 53: Menü Netzwerk
Menü NETZWERK Menü NETZWERK Lassen Sie sich von Ihrem Netzwerkadministrator vor dem Anschluss an einen vorhanden Zugriffspunkt in Ihrem Netzwerk können zu Störungen im Netzwerk führen. Wählen Sie "NETZWERK" aus dem Hauptmenü, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen. Wählen Sie einen Gegenstand mit den Cursortasten die Cursortaste oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. -
Seite 54: Zeitunterschied
Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Element Eingabe von ZEITUNTERSCHIED: Verwenden Sie die Tasten zur Eingabe von ZEITUNTERSCHIED. Stellen Sie den gleichen ZEITUNTERSCHIED ein, wie auf Ihrem PC ZEITUNTERSCHIED eingestellt. Wenn Zweifel bestehen, lassen Sie sich von Ihrem Netzwerkadministrator beraten. Verwenden Sie die Taste zur Rückkehr zum Menü... -
Seite 55: Service
Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Element INFORMAT. -Anzeige: zum Betrachten der Netzwerkinformation, und bestätigen Sie die Einstellungen. INFORMAT. • angezeigt. • Die Batterie für die eingebaute Uhr kann tot sein, wenn die Uhr zeit verliert, auch wenn DATUM U. ZEIT richtig eingegeben wurden. Ersetzen Sie die Batterie unter Beachtung der Anweisungen zum Batteriewechsel. -
Seite 56: Wartung
Wartung Wartung Lampe Eine Lampe hat eine begrenzte Produktlebensdauer. Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die andere Lebensdauer hat, und manche Lampen bereits kurz nach der Inbetriebnahme bersten oder durchbrennen können. Bereitstellung einer neuen Lampe und früher Austausch werden empfohlen. Zum Bereitstellen einer neuen Lampe wenden Sie sich an Ihren Fachhändler und geben Sie die Lampentypennummer an. - Seite 57 Wartung Lampe (Fortsetzung) WARNUNG HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn Sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder, wenn die Lampen eine ganz unterschiedliche Lebensdauer habe. Es kann vorkommen, dass einige von ihnen ausbrennen, wenn sie gerade ausgetauscht wurden. Wenn die Lampe platzt, können Glassplitte in das Lampengehäuse fallen und quecksilberhaltige Dämpfe Über die Entsorgung der Lampe •...
- Seite 58 Wartung und geben die Filtertypennummer an. Typennummer = 78-8118-9803-6 Sie das Netzkabel. Lassen Sie den Filterabdeckung Verwenden Sie einen Staubsauger zum Reinigen der Filterabdeckung und des umgebenden Bereichs. Halten Sie die Filterabdeckungsknöpfe beim Anheben. Die Filtereinheit, bestehend aus der Filterabdeckung und anderen Teilen, kommt los. Filterabdeckung-Knöpfe Verwenden Sie einen Staubsauger an der Filtereinheit...
- Seite 59 Wartung FILTER-TIMER im EINF.MENÜ zurück. (1) Drücken Sie die MENU-Taste zur Anzeige eines Menüs. Rücksetzung der Filter-Zeit ausgeführt. WARNUNG Netzschalter in Aus-Stellung ist und das Netzkabel nicht eingesteckt ist, und lassen Sie verstopft wird, steigt die Innentemperatur an, was zu Bränden, Durchbrennen HINWEIS verschmutzt ist, und auch beim Ersetzen der Lampe.
-
Seite 60: Batterie Der Internen Uhr
Wartung Batterie der internen Uhr Durch Leistungsverlust der Batterie wird die Ganggenauigkeit der Uhr beeinträchtigt. Wenn die Uhr falsch oder stehengeblieben ist, ersetzen Sie die bitte die Batterie wie im Folgenden beschrieben. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. Batteriefachdeckel Drehen Sie den Batteriefachdeckel mit einem Gegenstand wie einer Münze in die durch "OPEN"... - Seite 61 Wartung Inneres des projektors einmal im Jahr von Ihrem Fachhändler prüfen und säubern. Falsche Wartungsarbeiten können zu negativen Auswirkungen wie Verfärbung, Abblättern von Farbe usw. führen. wischen Sie leicht mit Gaze oder einem weichen Lappen ab. weiches Tuch, das Sie in Wasser mit einem neutralen Reiniger getaucht Wischen Sie dann mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
-
Seite 62: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Verwandte Meldungen Beim Einschalten des Geräts können Meldungen wie die unten gezeigten erscheinen. Wenn solche Meldungen auf dem Bildschirm erscheinen, verfahren Sie bitte wie unten beschrieben. Wenn die gleiche Meldung nach der folgenden erscheint, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Kundendienstvertretung. -
Seite 63: Informationen Zu Den Anzeigelampen
Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen In der folgenden Tabelle wird erläutert, welche Bedeutungen das Leuchten und Blinken der Anzeigen POWER, LAMP und TEMP haben. Führen Sie anhand der Erläuterungen in der Tabelle die entsprechenden Schritte aus. Erscheint die Meldung nach Ihrem Versuch den Fehler zu beseitigen erneut oder erscheint eine Fehlermeldung, die hier nicht aufgeführt ist, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf. - Seite 64 Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER LAMP - TEMP - - Anzeige Anzeige Anzeige Bitte schalten Sie das Gerät und lassen es mindestens Blinkt ausreichend abgekühlt ist, bestätigen Sie, dass sich Blinkt oder Deaktiviert keine Fremdmaterialien im Lüfter usw. festgesetzt Leuchtet haben, und schalten Sie das Gerät wieder ein.
-
Seite 65: Anzeichen, Die Auf Keine Gerätefehler Hinweisen
Fehlersuche Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen WARNUNG Rauch, merkwürdige Gerüche, kein Bild, kein Ton, zu starker Ton, schadhafte Gehäuse, Bauteile oder Kabel, Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern usw. auftreten. In diesen Fällen muss das Gerät sofort ausgeschaltet und der Netzstecker von der Steckdose abgezogen werden. Wenn sichergestellt ist, dass kein Rauch oder Geruch mehr austritt, den Fachhändler oder die Kundendienstvertretung benachrichtigen. - Seite 66 Fehlersuche Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen (Fortsetzung) Referenz- seiten Zum Wiederherstellen des Tons drücken Sie die MUTE- oder VOLUME-Taste an der Fernbedienung. Es kommt kein Ton. Stellen Sie die Lautstärke mit der Menüfunktion oder der Fernbedienung auf einen höheren Pegel ein. Stellen Sie die Gegenstände im AUDIO-Menü...
- Seite 67 Fehlersuche Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen (Fortsetzung) Referenz- seiten eingestellt. 24, 25, Stellen Sie die HELLE und/oder KONTRAST mit der Menüfunktion auf einen höheren Pegel ein. Zu dunkle Wählen Sie NORMAL für das Element STILLMODUS im 25, 36 Bilder. SETUP-Menü.
-
Seite 68: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Punkt Einzelheiten Produktbezeichnung 2,0 cm (Typ 0,79) Flüssigkrist Antriebsystem TFT-Aktiv-Matrix allfeld Bildpunktezahl 786.432 Bildpunkte (1024 horizontal x 768 vertikal) Lampe 285W UHB Lautsprecher 4W x 4 Stromversorgung Wechselstrom 100 - 120V, 5,0A, Wechselstrom 220 - 240V, 2,1A Stromverbrauch 460W Temperaturbereich... - Seite 69 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung)
- Seite 70 Voorgenomen gebruik Lees voor gebruik de handleiding van dit apparaat goed door. De 3M™Multimedia Projectoren zijn ontwikkeld,gemaakt en getest voor gebruik binnenshuis, in combinatie met 3M lampen, 3M plafondspendelapparatuur enlokale nominale voltages. Het gebruik van andere vervangende lampen, gebruik buitenshuis, of andere voltages die niet zijn getest kunnende randapparatuur van de projector beschadigen en/of een gevaarlijke werksituatie tot gevolg hebben.