Cuisson Automatique - Ugolini Delice Gebrauchsanweisung

Delice
la température fixée. L'indication de température
clignote jusqu'à ce que celle-ci soit atteinte. Lor-
sque l'on éteint l'appareil, la température est
mémorisée pour l'utilisation future.

CUISSON AUTOMATIQUE

L'appareil peut effectuer un cycle de cuisson au-
tomatique.
Pour mettre en marche le cycle de cuisson auto-
matique, appuyer simultanément sur les boutons
A et B : le produit est alors chauffé jusqu'à 95°C
et cette température est maintenue pendant 15
minutes. Une fois le cycle de cuisson automati-
que terminé, le produit est maintenu à la tem-
pérature mémorisée.
Les paramètres de température et de durée du
cycle de cuisson automatique (réglé par défaut à
95°C et 15 min.) peuvent être changés.
Pour cela, éteindre l'appareil à l'aide de l'interrup-
teur C et rallumer le en appuyant en même temps
sur le bouton A. Sur l'écran apparaît le temps de
cuisson, exprimé en minutes ; il s'augmente ou se
baisse à l'aide des boutons A et B et s'enregistre
en appuyant sur ces 2 boutons simultanément.
Puis le temps de cuisson du cycle de cuisson au-
tomatique apparaît ; comme pour la température,
il se règle à l'aide des boutons A et B et s'enregi-
stre en appuyant sur ces 2 boutons simultaném-
ent.
ELEKTRONISCHE VERSION
(OPTIONAL)
Der Dispenser ist auf dem Bedienfeld mit einem
Hauptschalter C ausgerüstet, dessen Funktion
wie folgt sind:
Position 0 : Das Gerät ist ausgeschaltet.
Position I : Das Gerät ist betriebsbereit.
Des weiteren ist der Dispenser auf der rechten
Seite mit einer elektronischen Steuerung
ausgestattet, welche die Temperatur des
Produkts überwacht. Das Bedienerfeld ist mit
einem Display ausgestattet, welches die
eingestellte Temperatur anzeigt und zwei
B e d i e n e l e m e n t e n , d e r e n F u n k t i o n w i e
nachfolgend beschrieben ist:
Taste A : D u r c h D r ü c k e n w i r d d i e
gewünschte Temperatur um 1°C
abgesenkt. Hält man die Taste
länger als 2 Sekunden gedrückt
ist es möglich, die Temperatur
schneller abzusenken.
Taste B : D u r c h D r ü c k e n w i r d d i e
gewünschte Temperatur um 1°C
er höht. Hält man die T aste
länger als 2 Sekunden gedrückt,
ist es möglich die Temperatur
schneller anzuheben.
Im Display zeigen die Symbole °C oder °F die
aktuelle Temperatur des Gerätes und das
Symbol zeigt an, dass das Heizelemente in
Betrieb ist.
Wenn der Dispenser eingeschaltet wird, so wird
sowohl das Rührwerk als auch die Heizspirale
eingeschaltet und auf dem Display wird die
voreingestellte Temperatur angezeigt. Die
Anzeige blinkt dabei solange, bis das Produkt die
gewünschte Temperatur erreicht hat.
Wenn der Dispenser ausgeschaltet wird, so wer-
den alle aktuellen Einstellung bis zur nächsten In-
betriebnahme gespeichert.
AUTOMATISCHER ERHITZUNG-
SPROZESS
Indem Sie die Tasten A und B auf dem Bediener-
feld zusammen betätigen, führt der Dispenser ei-
nen automatischen Erhitzungsprozess durch.
Dies bedeutet, dass das Produkt auf 95 °C erhitzt
und bei dieser Temperatur für 15 Minuten gehal-
ten wird. Danach wird das Produkt auf der vorein-
gestellten Temperatur gehalten. Die Temperatur
und die Länge des automatischen Erhitzungspro-
zesses sind werkseitig eingestellt. Um diese zu
ändern, schalten Sie den Dispenser aus und hal-
ten Sie, während Sie den Dispenser wieder ein-
schalten, die Taste A auf dem Bedienerfeld
gedrückt. In dem Display wird nun die werkseitig
eingestellte Temperatur angezeigt, welche Sie
durch Betätigen der Taste A oder B entspre-
chend einstellen und durch Drücken beider Ta-
sten speichern. Gleichzeitiges Drücken der
Tasten speichert den veränderten Wert. An-
schließend wird die Kochzeit angezeigt, welche
38