Substituição Dos Filtros; Säkerhetsinstruktioner - Black+Decker FEJ520J Handbuch

PORTUGUÊS
Limpe regularmente as aberturas de ventilação do
u
aparelho/carregador com uma escova suave ou um pano
seco.
Limpe regularmente o compartimento do motor com um
u
pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos
ou à base de dissolventes.
Substituição dos filtros
Os filtros deverão ser substituídos a cada 6 a 9 meses e
sempre que estiverem gastos ou danificados. Os filtros de
substituição estão disponíveis junto do seu revendedor
BLACK+DECKER (cat. n.º VPF20)
Estão também disponíveis filtros com fragrância para compra
(cat. n.º: VSPF10LC). Estes adaptam-se a todas as unidades.
Quando estes filtros atingem o fim da vida útil, devem ser
eliminados num centro de reciclagem local.
Os filtros são fornecidos numa embalagem que é necessário
remover. Para montar os filtros, consulte a Fig. M
Atenção!
Fragrância de meio-linho.
Lave bem o rosto, as mãos e qualquer
parte exposta da pele depois de utilizar o
equipamento. Use luvas de proteção/vestuário
de proteção/proteção ocular/proteção facial.
Se entrar em contacto com os olhos: Enxague
com cuidado com água durante alguns
minutos. Retire as lentes, se as usar e for fácil
retirá-las. Continue a enxaguar. Se ocorrer
irritação da pele: Consulte um médico. Evitar
a libertação no ambiente. Não ingerir.
Retire os filtros usados, como indicado acima.
u
Coloque os filtros novos, como indicado acima.
u
Proteção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos
e as pilhas assinaladas com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico normal.
Os produtos e as pilhas contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as pilhas de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
36
(Tradução das instruções
originais)
(Översättning av originalanvisnin-
Dados técnicos
Tensão
Watt-horas
Peso
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos
e oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir
da data de compra. Esta garantia é um complemento dos
seus direitos estabelecidos por lei, não os prejudicando de
forma alguma. A garantia é válida nos Estados-membros da
União Europeia e nos países-membros da Zona Europeia de
Comércio Livre.
Para acionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black&Decker e terá de
apresentar o comprovativo de compra ao vendedor ou a um
agente de reparação autorizado. Os termos e condições
da garantia de 2 anos da Black&Decker e a localização do
agente de reparação autorizado mais próximo podem ser
obtidos na Internet em www.2helpU.com ou contactando uma
filial da Black & Decker, cuja morada está indicada neste
manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o novo produto Black & Decker e manter-se
atualizado relativamente a novos produtos e ofertas especiais.
(Översättning av originalanvisnin-
Avsedd användning
Din BLACK+DECKER FEJ520J Dustbuster®
handdammsugare har designats för dammsugning. Apparaten
är endast avsedd för hemmabruk.
Läs hela den här bruksanvisnin-
t
gen noggrant innan du börjar
använda apparaten.
Säkerhetsinstruktioner
@
Varning! Läs alla
säkerhetsvarningar och alla
instruktioner
SVENSKA
garna)
FEJ520J
36 Wh
2,4 Kg
SVENSKA
garna)
.
18 V