Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sunred WMQ2000A
Inhaltszusammenfassung für Sunred WMQ2000A
- Seite 1 Manual Wall-mounted Quartz Heater (UK) Handleiding Wandmodel elektrische heater (NL) Handbuch Quarz Wandheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage mural (FR) WMQ2000A – Manual Wall-mounted Quartz Heater...
-
Seite 2: Technical Information
Manual Wall-mounted Quartz Heater (WMQ2000A) UK User instructions - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 650W/1300W/2000W Element type: Quartz Expected element lifespan: 3000 hrs. Weight: 1,6 kg Ingress Protection Rating: IPX4 Certificates: CE, GS, ROHS Cable Cord: 1,9 Meters... - Seite 3 IMPORTANT – Carefully remove packaging before use, but retain the safety instructions. These instructions are part of the product. Please take note of all the safety regulations listed in these instructions. Please read these instructions and retain them for future reference. These instructions should be stored with the product.
-
Seite 4: How To Assemble
SAFETY CAUTION: Before fitting or removing the appliance, ensure that the heater's power line supplying the heater is disconnected. Check that the power line is connected to a 30mA differential circuit breaker. - This appliance is designed for use in gardens - When it is switch on, an electrical heating appliance reaches very high temperature to cause burns. - Seite 7 Handleiding Wandmodel elektrische heater (WMQ2000A) NL Handleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 650W/1300W/2000W Elementtype: Kwarts Verwachte levensduur elementen: 3000 uur. Gewicht: 1,6 kg IP waardering: IPX4 Certificaten: CE, GS, ROHS Kabellengte: 1,9 meter Afmetingen: 50 x 16 x36 cm BELANGRIJK Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies.
- Seite 8 - Het apparaat moet op minimale hoogte van 1,8 meter worden gemonteerd. SPANNING Voordat u het apparaat de eerste keer gebruikt, zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning aangegeven op het apparaat. Het is een klasse I apparaat en moet geaard zijn. www.sunred.nl...
-
Seite 9: Montage
VEILIGHEID LET OP: Voor het plaatsen of verwijderen van het apparaat, ervoor zorgen dat de elektriciteitskabel va n het toestel is losgekoppeld. Controleer of de voeding is aangesloten op een 30mA differentieel- schakelaar. - Wanneer het apparaat in gebruik is bereikt een elektrisch verwarmingstoestel hoge temperaturen, deze kunnen brandwonden veroorzaken. - Seite 10 Wandmontage: 1. De drie bevestigingsplaatsen voor de heater aan de houder zijn gemerkt met “1”. 2. De vier bevestigingsplaatsen voor de houder aan de muur zijn gemerkt met “2”. 3. Nadat u de locatie voor het apparaat heeft bepaald, plaatst u de vier pluggen in de muur volgens de hierboven aangegeven afstanden.
-
Seite 12: Technische Daten
Handbuch Quarz Wandheizung (WMQ2000A) DE Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN: Leistung: 650W/1300W/2000W Nettogewicht: 1.6 kg Elementtyp: Quarz Lebensdauer Elemente: ca. 3000 St. Ingress Protection IPX4 Zertifikate: CE, GS, ROHS Kabel-Schnur: 1,9 Meter... - Seite 13 Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen thatthey nicht mit Gerät zu spielen. VOLTAGE Bevor Sie das Gerät in der ersten Zeit, sicherzustellen, dass Ihre Netzspannung mit Pfund angegebene Spannung auf das Gerät. Es ist ein Gerät der Klasse I und muss geerdet werden. www.sunred.nl...
-
Seite 14: Betrieb
SICHERHEIT ACHTUNG: Vor der Montage oder Entfernen des Geräts sicher, dass Stromleitung supp der Heizung die Heizung liegen wird getrennt. Prüfen Sie, ob die Stromleitung mit einer 30 mA Fehlerstromschutzschalter angeschlossen. - Dieses Gerät ist für den Einsatz in Gärten gestaltet - Wenn es einschalten, erreicht eine elektrische Heizgerät Libelle sehr hohe Temperatur, um Verbrennungen zu verursachen. -
Seite 17: Information Technique
Manuel Appareil de chauffage mural (WMQ2000A) FR Instructions d’emploi - Garder pour une utilisation ultérieure INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 650W/1300W/2000W Typ d’éléments: Quartz Durée de vie prévue des éléments: 3000 hrs. Poids: 1.6 kg Qualification IP: IPX4 Certificats: CE, GS, ROHS Cordon d’alimentation: 1,9 Mètres... - Seite 18 AVERTISSEMENTS - Cet appareil comp électrique réside dans la sécurité technique et les normes de compatibilité électromagnétique. - Ne touchez jamais votre chauffe lorsqu'il est en fonctionnement (risque de brûlure). - Ne touchez jamais avec les mains mouillées. - Ne jamais faire tourner la partie de chauffage de l'appareil pendant le fonctionnement. Pour changer l'angle de mésange de la partie de chauffage, nous vous conseillons d'attendre pendant 15 minutes après que l'appareil s'est éteint jambe.
-
Seite 19: Entretien
SÉCURITÉ ATTENTION: Avant de montage ou le démontage de l'appareil, veiller à ce que la ligne d'alimentation de supp de l'appareil de chauffage se trouvant le chauffage est coupé. Vérifiez que la ligne d'alimentation est branché à un disjoncteur différentiel de 30 mA. - Cet appareil est conçu pour une utilisation dans les jardins - Quand il est allumer, un appareil de chauffage électrique atteint libellule très haute température pour causer des brûlures. - Seite 20 Montage mural: 1. Les trois points de fixation pour l’appareil de chauffage au support sont marqués "1". 2. Les quatre points de fixation pour le support au mur sont marqués "2". 3. Après avoir déterminé l'emplacement de l'appareil de chauffage, placer les quatre bouchons dans le mur selon les distances indiquées ci-dessus.
- Seite 22 Manual Wall-mounted Quartz Heater (UK) Handleiding Wandmodel elektrische verwarmer (NL) Handbuch Quarz Wandheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage mural (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.eu Website www.outtrade.eu WMQ2000A 02-10-16...