Parkside TA 70 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 26

14.1 Gleitschienenmontage
14.1 Mounting the guide rails
14.1 Montage de la glissière
14.1 Montage van de glijrail
14.1
14.2 Haltermontage für
Deckenbefestigung
14.2 Assembling the bracket for the
ceiling mount
14.2 Montage du support pour la fixation
au plafond
14.2 Montage van de houder voor de
bevestiging tegen het plafond
14.2
Halter für Antriebskopfleiste montieren
Mounting the bracket for the drive head bar
Monter le support pour la barre de tête
d´entraînement
Houder voor de koplijst van de aandrijving
monteren
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÁÈ·
ÙËÓ Ú¿‚‰Ô ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘
Montaż uchwytu do listwy głowicy napędu
Montare il supporto per il listello della testa
di azionamento
Montera hållare för drivhuvudslist
24
14.1 ªÔÓÙ¿˙ Ì ÔÏÈÛıËÙÈ΋ Ú¿‚‰Ô
14.1 Montaż szyny prowadnicy
14.1 Montaggio delle guide di
scorrimento
14.2 ªÔÓÙ¿˙ ÛÙÂÚˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·
ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÔÚÔÊ‹˜
14.2 Montaż uchwytów do zamocowania
na suficie
14.2 Montaggio del supporto per il
fissaggio al soffitto
14.2 Montera hållare för takfäste
14.1 Montera glidskena