Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hama AVS-974

  • Seite 4 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 5 RIGH O IN...
  • Seite 8 Problem Lösung Die Betriebsanzeige an • Ist das betreffende Gerät eingeschaltet? Transmitter oder Receiver • Wurde das richtige Steckernetzteil verwendet? leuchtet nicht • Ist das Steckernetzteil richtig eingesteckt? • Wird die Netzsteckdose für das Steckernetzteil mit Strom versorgt? Kein Bild, kein Ton •...
  • Seite 12 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 13 RIGH O IN...
  • Seite 16 Problem Solution The operating signal on the • Is the respective device switched on? transmitter or receiver is not • Was the correct adapter used? lighting up • Is the adapter plugged in correctly? • Is the mains socket for the adapter supplied with power? No picture, no sound •...
  • Seite 20 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 21 RIGH O IN...
  • Seite 24 Problème Solution Le témoin de fonctionnement • L’appareil concerné est-il sous tension ? de l’émetteur ou du • Utilisez le bon bloc d‘alimentation ? récepteur ne s’allume pas • Le bloc d‘alimentation est-il connecté correctement ? • Le bloc d’alimentation est-il normalement alimenté en tension ? Aucune image, aucun son •...
  • Seite 28 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 29 RIGH O IN...
  • Seite 32 Problema Solución El indicador de funcionamiento • ¿Está encendido el equipo en cuestión? en el emisor o en el receptor • ¿Se ha empleado la fuente de alimentación correcta? no se ilumina • ¿Está bien conectada la fuente de alimentación? •...
  • Seite 36 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 37 RIGH O IN...
  • Seite 39 Trasmettitore Trasmettitore...
  • Seite 40 Problema Soluzione Il display di esercizio sul • L’apparecchio desiderato è acceso? trasmettitore o sul ricevitore • Avete utilizzato l’alimentatore corretto? non si accende • L’alimentatore è inserito correttamente? • La presa di rete a cui è collegato l’alimentatore riceve corrente? Nessuna immagine, nessun •...
  • Seite 44 DIO IN DC 12 VIDEO IN IR EXTEND AUDIO IN...
  • Seite 45 RIGH O IN...
  • Seite 48 Sorun Çözüm Aktarıcı ve alıcı üzerindeki • Bahsedilen cihaz açık mı? sinyal ışığı yanmıyor. • Doğru adaptör mü kullanıldı? • Adaptör doğru şekilde bağlandı mı? • Adaptörün bağlı olduğu prizde elektrik var mı? Görüntü yok, ses yok • Sinyal kaynağı açıldı mı? •...