Inhaltszusammenfassung für Fender Passport PD150 Plus
Seite 2
∆ Do not drip nor splash liquids, nor place liquid filled containers on the unit. ∆ CAUTION: No user serviceable parts inside, refer servicing to qualified personnel only. ∆ Fender® amplifiers and loudspeaker systems are capable of producing very high sound pressure levels which may cause temporary or permanent hearing damage. Use care when DEUTSCH - SEITEN .
Seite 4
∆ VORSICHT: Im Gerät sind keine zu wartenden Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Technikern durchgeführt werden. ∆ I sistemi di amplificazione e gli altiparlanti Fender® sono in grado di produrre livelli di pressione acustica molto alti che possono provocare danni temporanei o permanenti all'udito.
Seite 46
Fender Passport - PD150 PLUS Deluxe Portable Sound System eINleItuNg 150 Watt klarer Stereosound Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines eigenständigen, trag- baren Fender Passport PD150 Plus Hochleistungs-Audiosystems. Spezialboxen mit modernster Hochleistungs-Lautsprecher- Ihr Passport enthält alles, was Sie für einen großartigen Sound technologie benötigen… Überall.
SIcherheItSVorkehruNgeN traNSportVerrIegeluNg Das Fender Passport Soundsystem wird mit einem Um Ihr Passport System zu öffnen oder zu schließen, gehen Sie abnehmbaren Netzkabel mit IEC-Buchse und AC- einfach nach diesen Richtlinien vor: Stecker ausgeliefert. Abhängig von dem Gebiet, 1. Greifen Sie mit einer Fingerspitze in dem das Passport-System gekauft wird, ist das unter den Sicherheitsbügel {A} und...
MoNo MIc / lINe-reglerfuNktIoNeN Stereo-reglerfuNktIoNeN A. LEvEL – Regelt die Lautstärke des einzelnen Kanals im A. LEvEL – Regelt die Lautstärke des einzelnen Kanals im Verhältnis zum Master Volume-Pegel. Eine Rechtsdrehung Verhältnis zum Master Volume-Pegel. Eine Rechtsdrehung erhöht den Pegel des entsprechenden Kanals, während eine erhöht den Pegel des entsprechenden Kanals, während eine Linksdrehung den Pegel verringert.
Seite 49
cd player-reglerfuNktIoNeN cd player-taSteNfuNktIoNeN (Hinweis: Alle unten aufgeführten verfahren sind nur mög- lich, wenn eine CD in den Player eingelegt ist.) A. EJECT – Diese Taste dient zum Auswerfen der CD aus dem CD Player. A. LEvEL – Regelt die Lautstärke des einzelnen Kanals im B.
MaSter-reglerfuNktIoNeN MIc / lINe-eINgÄNge A. LINE / MIC-SCHALTER – Mit diesem Schalter können Sie den Verstärkungspegel für Mikrofone oder Line-Pegel-Quellen wählen. Steht der Schalter in der Line- Position, ist der Eingangspegel für A. MASTER voLUME-PEGELREGLER – Die linken und rechten Geräte, wie Gitarren, Keyboards, Master Volume-Regler steuern den Ausgangspegel des PD150 Drum Machines, externe Effekte...
Stereoquellen ausgelegt. Über diese Buchsen können Sie zudem den internen Reverb Return stumm- oder ausschalten, indem die Ausgänge von Computer-Soundkarten oder ähnliche Geräte Sie einen einfachen Fußschalter betätigen (Fender Teilenummer an das Passport anschließen. Adapter zum Umwandeln eines 099-4052-000). Der Fußschalter sollte so verdrahtet sein, dass 1/8”...
Seite 52
rückSeIte rückSeItIgeS aBlagefach A. SPEAKER oUTPUTS – Diese Auf der Rückseite des Passport Towers befindet sich ein kleines Ausgangsbuchsen mit Lautsprecher- Ablagefach. Um darauf zuzugreifen, heben Sie einfach die Ver- pegel betreiben die Passport-Boxen. riegelung an und öffnen die Klappe. In diesem Fach können Verbinden Sie die Passport-Boxen Sie Kabel, Mikrofone oder andere Dinge ablegen, wenn Sie das über die beiliegenden Kabel (oder...
Falls die Power LED danach immer noch rot leuchtet, weist dies auf einen Systemfehler hin. Sie sollten eine konsistente Vorgehensweise beim Anschließen Setzen Sie sich bitte mit einem autorisierten Fender Service und Einschalten Ihres Soundsystems entwickeln. Wenn eine Center in Verbindung.
techNISche dateN eINrIchtuNg uNd aNSchlüSSe PoWER ToWER ™ Teilenummer 069-3005-000 PD-150+ 120V USA 069-3005-900 PD-150+ 120V DS Beim Einrichten des Systems sollte der Passport 069-3005-930 PD-150+ 240V AUS Mischer möglichst dort aufgestellt werden, wo die 069-3005-940 PD-150+ 230V GB Systemleistung vom Betreiber beurteilt werden 069-3005-960 PD-150+ 230V EUR kann.
Seite 55
ZuBehÖr beSuChen SIe unS IM Web – Informationen über alle PASSPOrt hAnD-DrAhtlOSSYSteM – Spezial-Drahtlos- fender Passport und fender Audio Produkte finden Sie system für den einsatz mit Passport Soundsystemen. nach unter www.fenderaudio.com. der Installation ist dieses System ein fester bestandteil Ihres Soundsystems.