Somogyi Elektronic home FKC901 Bedienungsanleitung Seite 19

Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Originalna uputa je pripremljena na mađarskom jeziku.
Djecu manju od 3 godine treba dalje držati od uređaja, izuzev, ako je osiguran njihov
neprekidni nadzor.
Djeca starija od 3, a mlađa od 8 godina mogu samo uključiti, odnosno isključiti uređaj, i to jedino u
slučaju ako je uređaj postavljen i montiran u normalnu poziciju funkcioniranja, a osiguran je nadzor
djece ili su djeca dobila upute o sigurnoj uporabi uređaja i svjesna su opasnosti koje mogu proisteći iz
uporabe.
Osobe sa smanjenom fizičkom, psihičkom ili osjećajnom sposobnošću, kojima nedostaje znanje i
iskustvo, i starije od 8 godina, samo u tom slučaju mogu koristiti uređaj ukoliko to čine uz nadzor, ili su
dobili upute za sigurno korištenje uređaja i razumiju opasnosti koje proizlaze iz uporabe uređaja. Djeca se
ne smiju igrati s uređajem. Djeca mogu čistiti ili održavati uređaj samo u slučaju da ih nadzire odrasla
osoba.
POZOR: Pojedini dijelovi uređaja mogu postati izuzetno vreli i mogu prouzrokovati opekline.
Posebno treba paziti ukoliko su oko uređaja djeca ili osobe koje se ne mogu starati o sebi.
UPOZORENJA
1. Provjerite da li se uređaj oštetio tijekom transporta! • 2. Uređaj nemojte smjestiti izravno u kutove i
pripazite da udaljenosti ugradnje budu kao na slici 2. Uzeti u obzir valjanu sigurnosnu regulaciju u zemlji
upotrebe.Uzeti u obzir valjanu sigurnosnu regulaciju upotrebe! • 3. Aparat se ne smije koristiti kod
programibilnih vremena, timer prebacuje ili stoji samostalno kada je daljinski upravljač udaljen koji može
automatski uključiti uređaj, jer bilo koje pokrivanje ili nepravilni položaji uređaja mogu uzrokovati opasnost
od požara. • 4. Uređaj bi trebao biti korišten u skladu s namjenom za grijanje zraka, a ne za opće namjene
grijanja. • 5. Mlaz vrućeg zraka ne bi trebao biti usmjeren ka zavjesama ili drugim zapaljivim materijalima! •
6. Tijekom rada i neposredno nakon isključenja uređaja (u roku od 30 min.) zaštitne rešetke i gornji metalni
dijelovi aparata će biti vrući! • 7. Ne stavljajte ga u blizini zapaljivih materijala! (min. 150 cm) • 8. Nemojte ga
koristiti na mjestima gdje su zapaljive pare ili eksplozivne prašine.Do not use near flammable materials or
in potentially explosive environment!Ne koristite ga u blizini zapaljivih materijala ili u potencijalnom
eksplozivnom okruženju! • 9. Upozorenje: Uređaj ne sadrži termostat koji osjeća trenutnu temperaturu u
sobi. Ne koristite uređaj u zatvorenim prostorima ako su tu prisutne osobe koje nisu u stanju napustiti
prostor njihovom vlastitom voljom osim ako je osiguran njihov stalni nadzor. • 10. Zaštitna rešetka na
aparatu namijenjena je kako bi se spriječio izravan kontakt s grijačima. Aparat ne smije raditi bez zaštitne
rešetke na mjestu. • 11. Zaštitna rešetka ne pruža potpunu zaštitu u slučaju male djece i nesposobnih i
starijih osoba. • 12. Radi samo pod stalnim nadzorom! • 13. Samo za unutarnju primjenu, na suhom
mjestu.Protect from humidity (eg bathrooms, swimming pools) !Zaštititi od vlage zraka (npr kupaonice,
bazeni)! • 14. Uređaj se smije korsititi samo u suhim i izatvorenim prostorima! Zaštitite ga od vlage (npr.
kupatila, bazeni)! • 15. Zabranjeno je koristiti uređaj u blizini kada, umivaonika, tuševa, bazena ili saune! •
16. Zabranjeno je koristiti aparat u vozilima ili u skučenim (<5 m ) prostorima kao što su dizala! • 17. Kada
ne planirate koristiti uređaj, isključite ga tako što ćete izvaditi utikač iz utičnice. Uređaj držite na suhom i
hladnom mjestu! • 18. Ne postavljajte uređaj neposredno ispod ili pored utičnice. • 19. Podižite ga samo sa
njegovim plastičnim ručkama! • 20. A készüléket tilos közvetlenül hálózati csatlakozóaljzat alatt elhelyezni!
• 21. Ako se utvrdi nepravilan rad (npr. neobična buka ili spaljeni miris iz uređaja), odmah ga isključite! • 22.
Provjerite da nema stranih predmeta ili tekućina koje mogu ući u uređaj kroz otvore! • 23. Zaštitite od
prašine, vlage, sunca i izravnog toplinskog zračenja! • 24. Isključite uređaj iz električne mreže prije
čišćenja! • 25. Nikada ne dodirujte aparat i kabel za napajanje mokrim rukama! • 26. Uređaj se smije
priključiti samo na propisno uzemljenje 230 V~ / 50 Hz električne utičnice! • 27. Opustite kabel za
napajanje u potpunosti! • 28. Ne koristite produžne kabele ili trake za napajanje da spojite uređaj! • 29. Ne
vodite kabel za napajanje na vrh uređaja ili u blizinu otvora gdje zrak ulazi i izlazi van. • 30. Nemojte voditi
kabel za napajanje ispod tepiha, oko vrata! • 31. Uređaj bi trebao biti smješten tako da se omogući
jednostavan pristup i uklanjanje utikača! • 32. Vodite kabel za napajanje kako bi se spriječilo njegovo
izvlačenje ili slučajno spotakinjanje. • 33. Uređaj je namijenjen samo za kućnu uporabu! Industrijska
uporaba nije dopuštena!
HR BiH
stolna grijalica sa karbonskim grijačem
2
FKC 901