Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
În cazul condensatoarelor străpunse, pe afişaj va apărea cifra „1"
indiferent de domeniul de măsurare selectat. În cazul condensa-
toarelor devalorizate (care au un curent de fugă crescut), pe afişaj
va apărea cifra „1" sau o valoare mult mai mare decât cea reală.
În cazul condensatoarelor întrerupte pe afişaj va apărea valoarea
„0" indiferent de domeniul de măsurare selectat. Dacă măsuraţi
capacităţi de valoare redusă (de ordinul picofarazilor, pF), folosiţi
cele mai scurte cabluri de măsurare disponibile; iar în momentul
ştergerii valorii anterioare, ţineţi cât mai aproape terminalele cab-
lurilor de măsurare de terminalele condensatorului verificat pentru
a efectua o măsurătoare cât mai precisă. Dacă utilizaţi cabluri de
măsurare, luaţi în considerare faptul că acestea pot avea o capaci-
tate relativ mare. Va trebui să măsuraţi iniţial (în gol) capacitatea
proprie a cablurilor de măsurare pentru a putea scădea ulterior
această valoare din cea măsurată. Anumite condensatoare (în spe-
cial cele electrolitice) pot avea o capacitate de valoare superioară
celei nominale, ceea ce este un lucru normal, exceptând cazul în
care condensatorul a fost străpuns. În cazul în care valoarea afişată
pentru capacitatea unui condensator se modifică foarte mult în urma
comutării între diferitele domenii de măsurare, va trebui să verificaţi
rezistenţa condensatorului, pentru că măsuraţi – foarte probabil – un
condensator devalorizat. Capacitatea măsurată a unui condensator
devalorizat (care are un curent de fugă crescut) poate fi mai mică în
cazul domeniilor de măsurare inferioare.
Domeniul de măsurare
200 pF
2 nF
20 nF
200 nF
2 μF
20 μF
200 μF
2000 μF
Măsurarea inductanţei (µH, mH, H)
Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia aferentă domeniului de măsurare
corespunzător. Introduceţi terminalele bobinei verificate în cele două
prize apropiate, marcate cu semnele „+" şi „–", sau conectaţi cablul
de măsurare de culoare roşie la borna „+", iar cablul de măsurare de
culoare neagră la borna „–". În cazul utilizării cablurilor de măsurare,
conectaţi-le la circuitul verificat. După acestea, citiţi valoarea măsurată
de pe afişajul LCD.
Observaţie:
În vederea evitării situaţiilor în care apar inductanţe distribuite, folosiţi
cabluri de măsurare cât mai scurte în cazul domeniilor de măsurare
inferioare. Acest instrument nu poate fi folosit pentru măsurarea facto-
rului de calitate al bobinelor.
Domeniul de măsurare
200 μH
2 mH
20 mH
200 mH
2 H
20 H
Măsurarea rezistenţelor/rezistoarelor (Ω, KΩ, MΩ)
Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia aferentă domeniului de măsurare
corespunzător.
Introduceţi
verificat(e) în cele două prize apropiate, marcate cu semnele „+" şi
„–", sau conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „+",
iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna „–". În cazul utilizării
cablurilor de măsurare, conectaţi-le la circuitul verificat. După acestea,
citiţi valoarea măsurată de pe afişajul LCD.
Observaţie:
În vederea efectuării unor măsurători mai precise în cazul utilizării do-
meniilor de măsurare de 20 Ω şi 200 Ω, Va trebui să măsuraţi prima
Rezoluţia
Precizia de măsurare
0,1 pF
±(2,5% + 5 unităţi)
1 pF
10 pF
100 pF
1 nF
10 nF
100 nF
1μF
±(3,0% + 5 unităţi)
Rezoluţia
Precizia de măsurare
0,1 μH
±(3% + 5 unităţi)
1 μH
±(2% + 5 unităţi)
10 μH
100 μH
1 mH
±(5% + 5 unităţi)
10 mH
terminalele
rezistenţei/rezistorului
dată rezistenţa cablurilor de măsurare – prin scurtcircuitarea acestora
– pentru a putea scădea ulterior această valoare din cea măsurată.
Domeniul de măsurare
20 Ω
200 Ω
2 kΩ
20 kΩ
200 KΩ
20 MΩ
Înlocuirea bateriei şi a siguranţei fuzibile
Dacă pe afişaj apare simbolul iconografic „
bateria. Înaintea schimbării bateriei, opriţi multimetrul şi îndepărtaţi ca-
blurile de măsurare. După acestea, scoateţi aparatul din teaca protec-
toare şi desfaceţi şurubul compartimentului bateriei aflat pe panoul din
spate al instrumentului. Schimbaţi bateria. Aveţi grijă să respectaţi po-
laritatea corectă a acesteia. În final, fixaţi panoul din spate al aparatului
cu şurubul aferent.
Avertismente
Înaintea deschiderii aparatului, asiguraţi-Vă că aţi întrerupt legătura
electrică dintre terminalele de măsurare ale multimetrului şi circuitul
de măsurat!
Înşurubaţi la loc şuruburile panoului din spate pentru a asigura
funcţionarea stabilă a multimetrului şi a evita posibilele accidente!
Accesorii: • instrucţiunile de utilizare • cablurile de măsurare • 1 buc.
baterie de 9 V (6F22) • teaca protectoare
Colecta i în mod separat echipamentul devenit de eu,
nu-l arunca i în gunoiul menajer, pentru că echipamentul
poate con ine i componente periculoase pentru mediul
înconjurător sau pentru sănătatea omului !
Echipamentul uzat sau devenit de eu poate fi predat nerambursabil
la locul de vânzare al acestuia sau la to i distribuitorii care au pus în
circula ie produse cu caracteristici i func ionalită i similare. Poate fi
de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuper-
area de eurilor electronice.Prin aceasta proteja i mediul înconjurător,
sănătatea Dumneavoastră i a semenilor. În cazul în care ave i
întrebări, vă rugăm să lua i legătura cu organiza iile locale de tratare
a de eurilor. Ne asumăm obliga iile prevederilor legale privind pe
producători i suportăm cheltuielile legate de aceste obliga ii.
Bateriile şi acumulatorii nu pot fi tartaţi împreună cu deşeurile mena-
jere. Utilizatorul are obligaţia legală de a preda bateriile / acumulatorii
uzaţi sau epuizaţi la punctele de colectare sau în comerţ. Acest lucru
asigură faptul că bateriile / acumulatorii vor fi trataţi în mod ecologic.
Date tehnice
• Categoria de supratensiune: CAT II.
• Temperatura ambiantă şi umiditatea relativă a aerului (în cazul
exploatării aparatului): 0 – 40°C (umiditatea relativă [RH]: < 80%).
• Tensiunea maximă admisibilă între borna de intrare a aparatului şi
pământ este de 60 V.
• Afişaj digital LCD de 3½ cifre, valoarea maximă afişabilă fiind 1999.
• Durata unei măsurători: 0-5 secunde.
• Tensiunea de alimentare: 1 buc. baterie de 9 V (6F22)
• Semnalizarea depăşirii limitei superioare a domeniului de măsurare:
apariţia cifrei „1" pe afişaj.
• Semnalizarea polarităţii inverse: apariţia semnului „–" pe afişaj în caz
de polaritate negativă.
• Semnalizarea descărcării bateriei: apariţia simbolului iconografic
„
" pe afişaj.
• Dimensiunile aparatului: 185 mm x 93 mm x 35 mm.
• Masa: aproximativ 290 g (cu bateria montată).
Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195
Comuna Gilău, judeţul Cluj, România
Str. Principală nr. 52. Cod poştal: 407310
Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489
www.somogyi.ro • Ţara de origine: China
Rezoluţia
Precizia de măsurare
0,01 Ω
±(1% + 5 unităţi)
0,1 Ω
±(0,8% + 2 unităţi)
1 Ω
10 Ω
100 Ω
10 kΩ
±(2% + 5 unităţi)
", va trebui să schimbaţi
Werbung
