Generalitaţi; Domenii De Utilizare; Construcţia - Kessel Staufix Einbau- Und Bedienungsanleitung

1.1 Domenii de Utilizare

Clapetele duble contra refluxului, clapetele
de izolare contra inundaţiilor si clapetele
simple contra refluxului sunt destinate
conductelor continue utilizate pentru eva-
cuarea apelor care conţin fecale.
Clapetele duble contra refluxului si clapetele
simple contra refluxului impiedica refluxul din
sistemele de canalizare, in vreme ce clapete-
le de izolare contra inundaţiilor impiedică
intrarea prin scurgeri a apei provenite din
inundaţii.
Clapetele duble contra refluxului, clapetele de
izolare contra inundatiilor si clapetele simple
contra refluxului trebuie menţinute permanent
in buna stare de functionare si trebuie sa fie
ușor accesibile. Clapetele sînt normal-inchise
și se deschid automat pentru a permite eva-
cuarea apei.
Clapetele duble contra refluxului și clapetele
de izolare contra inundaţiilor sînt dotate cu un
măner de inchidere a discului pentru sigu-
ranţă. Acesta permite deschiderea și inchide-
rea manuala a clapetei. Daca nu este utilizata
pentru o perioada mai indelungata, se reco-
manda inchiderea discului clapetei cu ajutorul
mănerului.
KESSEL
Clapetele simple contra refluxului nu au posi-
bilitatea de inchidere manuală.
Numai clapeta dublă contra refluxului core-
spunde cerinţelor DIN 1997 și ofera o sigu-
ranţa suplimentara datorita construcţiei cu
doua discuri.
Cerinţele DIN 1986 se aplica intregului sistem
de scurgere, inclusiv clapetelor duble contra
refluxului, clapetelor de izolare contra inun-
daţiilor si clapetelor simple contra refluxului.
1.2 Construcţia
Clapeta Dublă contra refluxului KESSEL
Staufix ® (pagina 4, poza ) se compune din
1
corpul principal , o piesa demontabila cu
, o piesa „impinge-fixeaza" cu disc c
disc
care este introdusă in partea de intrare și
capacul cu măner pentru inchiderea de
siguranţa.
Clapeta de izolare contra inundaţiilor si clape-
ta simplă contra refluxului pot fi transformate
in clapete duble contra refluxului cu măner de
inchidere conform DIN 1997 (vezi 5).
1. Generaliţati
Clapeta de izolare contra inundatiilor
KESSEL Staufix ® (pagina 4, poza
pune din corpul principal , o piesa „impin-
ge-fixeaza" cu disc care este introdusă in
partea intrare și capacul cu măner pentru
inchiderea de siguranţa.
Clapeta Simpla contra refluxului KESSEL
Staufix ® (pagina 4, poza 3 ) se compune din
corpul principal , o piesa demontabila cu
disc și un capac .
RO
2
) se com-
57