Informacje Ogólne; Zastosowanie; Budowa - Kessel Staufix Einbau- Und Bedienungsanleitung

1.1 Zastosowanie

Zawory zwrotne KESSEL przeznaczone są
do stosowania w instalacji odprowadza-
jącej ścleki. Naleźy podłączać tylko odpły-
wy polożone poniżej lokalnego poziomu
cofania się ścieków.
Zawory zwrotne zatrzymują ścieki cofające
się z kanalizacji.
Aby funkcjonowanie zaworów było sprawne,
muszą być one stale gotowe do działania i
musi być do nich zawsze łatwy dostęp.
Klapa jest normalnie zamknięta, a otwiera się
samoczynnie podczas odpływu ścieków.
Zawory zwrotne jedno- i dwuklapowe wypo-
sażone są w ręczną awaryjną dźwignię zamy-
kającą. Dzięki temu przewód odpływowy
moźna ręcznie zamknąć i ponownie otwor-
zyć. Zaleca się przy długotrwałej przerwie w
uźytkowaniu zamknąć zawór dźwignią.
KESSEL
Prosty zawór zwrotny nie ma funkcji zamyka-
nia ręcznego.
Tylko dwuklapowy zawór zwrotny odpowiada
normie DIN 1997 i zapewnia dodatkową
ochronę dzięki zastosowaniu dwu klap
ułożonych jedna za drugą.

1.2 Budowa

Zawór zwrotny dwuklapowy KESSEL
Staufix ® (Str. 4, 1 ) zbudowany jest z korpu-
su , umieszczonej centralnie części wsuwa-
nej z klapą, części wewnętrznej umieszc-
zonej od strony dopływu
pokrywy z dźwignią ręczną.
Prosty zawór zwrotny oraz zawór z jedną
klapą można przezbroić w zawór zwrotny
dwuklapowy zgodny z DIN 1997.
1. Informacje ogólne
Prosty zawór zwrotny Staufix
składa się z korpusu
go znajdującego się wewnątrz zaworu
oraz z pokrywy
Zawór zwrotny jednoklapowy Staufix
(Str. 4, 2 ) składa się z korpusu
wewnętrznej umieszczonej od strony dopływu
z klapą oraz pokrywy
w celu zamknięcia awaryjnego.
z klapą i z
3
® (Str. 4, )
, elementu wsuwane-
z zawieszoną klapą.
®
, części
z dźwignią ręczną
PL
49