Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BD Sensors DS 200 Bedienungsanleitung

Elektronischer druckschalter der reihen ds 2xx und ds 4xx
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DS 200:

Werbung

Bedienungsanleitung
Elektronischer Druckschalter der Reihen DS 2XX und DS 4XX
(DS 200, DS 200 P, DS 201, DS 201 P, DS 210, DS 243, DS 246,
DS 400, DS 400 P, DS 401, DS 401 P)
Wichtige Hinweise:
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Montage und
Inbetriebnahme des Druckschalters genau durch.
Diese Bedienungsanleitung ist zur weiteren Verwendung an einem
zugänglichen Ort aufzubewahren.
Das Gerät darf nur von Personen installiert, benutzt und gewartet
werden, die mit dieser Bedienungsanleitung sowie den geltenden
Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
BD SENSORS GmbH
BD-Sensors-Straße 1
D - 95199 Thierstein
DS 200
Telefon +49 (0) 92 35 / 98 11- 0
Telefax +49 (0) 92 35 / 98 11- 11
DS 400
www.bdsensors.de
info@bdsensors.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BD Sensors DS 200

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronischer Druckschalter der Reihen DS 2XX und DS 4XX (DS 200, DS 200 P, DS 201, DS 201 P, DS 210, DS 243, DS 246, DS 400, DS 400 P, DS 401, DS 401 P) DS 400 DS 200...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DS 2XX / DS 4XX Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines..........................3 1.1 Informationen zur bestimmungsgemäßen Verwendung .............3 1.2 Zielgruppe..........................3 1.3 Verwendete Symbole......................3 1.4 Sicherheitshinweise......................3 1.5 Verpackungsinhalt ......................4 2. Produktidentifikation .......................4 3. Montage ...........................4 3.1 Allgemeine Hinweise ......................4 3.2 Spezielle Hinweise ......................5 3.3 Montageschritte allgemein ....................6 3.4 Montageschritte für Anschlüsse nach DIN 3852 ..............6 3.5 Montageschritte für Anschlüsse nach EN 837 (früher DIN 16288) .........7 3.6 Montageschritte für NPT-Anschlüsse ................7...
  • Seite 3: Allgemeines

    DS 2XX / DS 4XX 1. Allgemeines 1.1 Informationen zur bestimmungsgemäßen Verwendung • Die elektronischen Druckschalter der Reihen DS 2XX und DS 4XX sind die gelungene Kombination aus präzisem Druckmessumformer, intelligentem Druckschalter und digitalem Anzeigegerät. • Auf der 4-stelligen LED-Anzeige wird der Systemdruck dargestellt. Zudem unterstützt die Anzeige die Programmierung des Druckschalters mittels Folientastatur.
  • Seite 4: Verpackungsinhalt

    Versorgung Anschlussbelegung Entsorgungshinweis Abb. 1 Typenschild DS 200 Besitzen Sie ein Gerät mit ATEX-Zulassung, dann weicht Ihr Typenschild von der Abbildung ab. Ein Typenschild für Geräte mit ATEX-Zulassung finden Sie in der Anleitung "Installation von Aufsteckanzeigen PA 430 und elektronischen Druck- schaltern DS 2XX / DS 4XX in Ex-Bereichen".
  • Seite 5: Spezielle Hinweise

    Anschluss "Kabelverschraubung und Kabel mit Luftschlauch (IP 67)" oder "Kabelausgang (IP 68) mit Luftschlauch". Diesbezüglich be- steht die Möglichkeit, das Gerät werkseitig durch BD SENSORS umrüsten zu lassen. • Um die Sonderausführung des DS 201 für Sauerstoff-Anwendungen gefahrlos einsetzen zu können sind folgende Punkte einzuhalten:...
  • Seite 6: Montageschritte Allgemein

    DS 2XX / DS 4XX und der Installation des Gerätes der Hautkontakt zu vermeiden, damit keine Fettrück- stände am Gerät verbleiben! Bei der Montage sind die einschlägigen Vorschriften zum Explosionsschutz zu erfüllen. Prüfen Sie ggf. ob für die Anwendung zusätzlich zur Eignung für Sauerstoff eine Zulas- sung als eigensicheres Betriebsmittel erforderlich ist.
  • Seite 7: Montageschritte Für Anschlüsse Nach En 837 (Früher Din 16288)

    DS 2XX / DS 4XX 3.5 Montageschritte für Anschlüsse nach EN 837 (früher DIN 16288) G1/2" G1/4" Abb. 3 Anschlüsse nach EN 837 • Verwenden Sie zur Abdichtung eine geeignete Dichtung z. B. eine Kupferdichtung entsprechend dem Messstoff und dem zu messenden Druck. - Dichtung gehört nicht zum Lieferumfang - •...
  • Seite 8: Montageschritte Für Clamp-Anschluss

    DS 2XX / DS 4XX 3.8 Montageschritte für Clamp-Anschluss Clamp 1" und 1 1/2" Clamp 2" Abb. 6 Clamp-Anschlüsse • Verwenden Sie zur Abdichtung eine geeignete Dichtung entsprechend dem Messstoff und dem zu messenden Druck. - Dichtung gehört nicht zum Lieferumfang - •...
  • Seite 9 DS 2XX / DS 4XX Anschlussbelegungstabelle: Elektrische Anschlüsse DS 2XX DIN 43650 M12x1 M12x1 Binder 723 Kabel- (5-polig) (5-polig) (5-polig) farben Kunststoff Metall 2-Leiter-System Versorgung + weiß Versorgung − braun grau Schaltausgang 1 rosa Schaltausgang 2 Masse- Druck- Stecker- gelb / grün Masse kontakt anschluss...
  • Seite 10: Spannungsversorgung

    DS 2XX / DS 4XX 3.11 Spannungsversorgung 2-Leiter-System Die Betriebsspannung beträgt 18 ... 41 V Bei Ex-Ausführung darf die Betriebsspannung max. 28 V betragen. Bei Verwendung des Druckschalters in Verbindung mit Speisetrenngeräten mit linearer Be- grenzung besteht die Möglichkeit, dass bei voller Aussteuerung des Messumformerteils die Mindestbetriebsspannung des Druckschalters unterschritten wird.
  • Seite 11 Relativbezug in das Gerät eindringen. Dies kann zu Funktionsstörun- gen und irreparablen Schäden führen. Passende Filterbaugruppen können Sie bei BD SENSORS bestellen. Zur Montage der PTFE-Filterbaugruppe gehen Sie folgen- dermaßen vor: • Stecken Sie das Kunststoffröhrchen mit dem aufgeklebten PTFE-Filter über das Ende des Luftschlauches.
  • Seite 12: Bedienung

    DS 2XX / DS 4XX 4. Bedienung 4.1 Bedien- und Anzeigeelemente Einheit Schaltausgang 1 Schaltausgang 2 4-stellige Sieben- Segment-Anzeige "▼" - Taste "▲" - Taste Abb. 8 Bedienfolie Das Gerät besitzt zur Anzeige des aktiven Schaltausgangs für Schaltpunkt 1 eine grüne LED und für Schaltpunkt 2 eine gelbe LED.
  • Seite 13: Passwortsystem

    DS 2XX / DS 4XX Bei Geräten der DS 2XX-Reihe mit 3-Leiter Ausgang 4 ... 20 mA und 0 ... 20 mA haben die Menüs ZP und EP eine Sonderfunktion. Das Menü DP entfällt, da der Dezimalpunkt bereits während der Produktion fest eingestellt wird.
  • Seite 14: Aufbau Des Menüsystems

    DS 2XX / DS 4XX 4.6 Aufbau des Menüsystems Anzeigemodus (Messwert wird angezeigt) PA on - Passwort aktiv Zugriffsschutz / Spezialmenü 1: Zugang zu Spannenabgleich Spezialmenüs FS S Menü 1: Code-Nr.: 0238 PAon / PAof PA of - Passwort inaktiv Hysterese- und Dezimalpunkt- Spezialmenü...
  • Seite 15: Menüliste

    DS 2XX / DS 4XX 4.7 Menüliste Menü 1 – Zugriffsschutz Ist das Passwort aktiv erscheint als Menü "PAon". Um Einstellungen im Menüsystem vornehmen zu können müssen Sie erst das Passwort eingeben. Gehen Sie zum Deaktivieren folgen- dermaßen vor: Drücken Sie gleichzeitig beide Tasten zum Bestä- tigen des Menüpunktes "PAon".
  • Seite 16 DS 2XX / DS 4XX Menü 4 – Einstellung Endpunkt Nach Bestätigung des Menüpunktes "EP", durch das Drücken beider Tasten können Sie den Wert einstellen, welcher dem Messbereichsende entspricht. Das Messbereichsende können Sie dem Typenschild entnehmen. Bitte beachten Sie, dass der Druck- schalter bei Auslieferung bereits mit dem korrekten Wert konfigu- riert wurde, so dass eine nachträgliche Einstellung nur bei abwei- chenden Anzeigewünschen (Bsp.
  • Seite 17 DS 2XX / DS 4XX Menü 9 – Einstellung des Einschaltpunktes Schaltausgang 2 Nach Bestätigung des Menüpunktes "S2on", durch das Drücken beider Tasten können Sie den Wert festlegen, ab dem der Schalt- ausgang 2 aktiviert wird. Um die Einstellung abzuschließen drücken Sie beide Tasten gleichzeitig.
  • Seite 18 DS 2XX / DS 4XX Abb. 12 Hysteresemodus Abb. 13 Hysteresemodus invertiert Menü 12 – Hysterese- und Vergleichsmodus Schaltpunkt 2 Nach Bestätigung des Menüpunktes "HY 2" bzw. "CP 2", durch das Drücken beider Tasten können Sie zwischen dem Hysterese- modus und dem Vergleichsmodus des Schaltausgangs 2 um- schalten.
  • Seite 19: Spezialmenüs

    DS 2XX / DS 4XX Menü 16 – Einstellung der Ausschaltverzögerung für Schaltpunkt 2 Nach Bestätigung des Menüpunktes "d2oF", durch das Drücken beider Tasten können die Ausschaltverzögerung nach Erreichen des Ausschaltpunktes 2 einstellen. Der einstellbare Bereich liegt dabei zwischen 0 bis 100 Sekunden. Um die Einstellung abzu- schließen drücken Sie beide Tasten gleichzeitig.
  • Seite 20 DS 2XX / DS 4XX Um zu den Spezialmenüs zu gelangen, müssen Sie sich im Menü 1 "PAof" befinden. Wählen Sie mit Hilfe der Taste "▲" oder "▼" den Menüpunkt "PAof" und bestätigen diesen durch Drücken beider Tasten. Es erscheint "1" im Display. Um zu dem gewünschten Spezialmenüs zu gelangen, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor.
  • Seite 21: Außerbetriebnahme

    DS 2XX / DS 4XX Spezialmenü 3 – Laden der Werksgrundeinstellungen (Load Defaults) Die Steuersoftware wurde mit der Möglichkeit versehen, die Werkseinstellungen wieder herzustellen. Damit können vorher durchgeführte Änderungen bezüglich des Offset- und Spannen- abgleichs rückgängig gemacht werden. Um die Werkseinstellungen zu laden stellen Sie die Zahl "0729" ein.
  • Seite 22: Reparatur

    Zweifel bezüglich des verwendeten Mediums auf, wird erst mit der Reparatur begonnen, sobald eine entsprechende Erklärung vorliegt. Ist das Gerät mit Schadstoffen in Berührung gekommen, sind bei der Reinigung entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen! Unsere Serviceadresse: BD SENSORS GmbH Serviceabteilung BD-Sensors-Str. 1 95199 Thierstein 9. Entsorgung Das Gerät ist gemäß...
  • Seite 23: Anhang

    DS 2XX / DS 4XX 11. Anhang 11.1 Technische Daten Die produktspezifischen technischen Daten entnehmen Sie bitte dem aktuellen produkt- spezifischen Datenblatt. Ausgangssignal 2-Leiter-System: 4 … 20 mA 3-Leiter-System: 0 … 10 V / 4 … 20 mA Schaltausgang Anzahl, Art: 0, 1 oder 2 unabhängige PNP-Ausgänge Schaltleistung: 2-Leiter: U...
  • Seite 24: Konformitätserklärungen

    DS 2XX / DS 4XX 11.2 Konformitätserklärungen druck und füllstand...
  • Seite 25: Dekontaminierungserklärung

    Anderenfalls können wir aus sicherheitstechnischen Gründen nicht mit der Fehleranalyse bzw. Reparatur beginnen. Diesbezüglich bitten wir Sie um Ihr Verständ- nis und ihre Mithilfe. Absender: Versandadresse: Firma: ........... BD SENSORS GmbH Serviceabteilung Abteilung: ..........BD-Sensors-Str. 1 95199 Thierstein Straße: ...........
  • Seite 26 DS 2XX / DS 4XX druck und füllstand...
  • Seite 27 DS 2XX / DS 4XX www.bdsensors.de...
  • Seite 28 DS 2XX / DS 4XX BD SENSORS GmbH BD-Sensors-Str. 1 95199 Thierstein Telefon +49 (0) 92 35 / 98 11- 0 Telefax +49 (0) 92 35 / 98 11- 11 Die Adressen unserer Auslandsvertretungen finden Sie unter www.bdsensors.de. Außerdem werden Ihnen auf unserer Homepage Datenblätter, Bedienungsanleitungen, Bestellschlüssel und Zertifikate zum Download angeboten.

Inhaltsverzeichnis