Sicherheitshinweise; Oojhphlqh 6Lfkhukhlwvklqzhlvh; 9Hukdowhq Dp $Uehlwvsodw]; Inbetriebnahme Und Betriebssicherheit - EFA 63 Betriebsanleitung, Wartungsanleitung, Ersatzteilliste

2. Sicherheitshinweise

 $OOJHPHLQH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH

Befolgen Sie beim Gebrauch der Zerlegesäge
unbedingt nachfolgende Sicherheitsmaßnah-
men.
„ 6lJHEODWWZHFKVHO VRZLH ,QVWDOODWLRQV :DU
WXQJV XQG 5HSDUDWXUDUEHLWHQ GUIHQ QXU DQ
YRP %HWULHEVQHW] DEJHWUHQQWHQ *HUlWHQ GXUFK
JHIKUW ZHUGHQ
„ :DKO GHU SHUV|QOLFKHQ 6FKXW]DXVUVWXQJ HQW
VSUHFKHQG GHU EHWULHEOLFKHQ 9RUJDEHQ XQG GHQ
JHOWHQGHQ 6LFKHUKHLWV5LFKWOLQLHQ
„ IU GLH %HGLHQXQJ ZLUG YRUDXVJHVHW]W GDVV GDV
%HGLHQSHUVRQDO DXVUHLFKHQGH .HQQWQLVVH LP
8PJDQJ PLW =HUOHJHVlJHQ KDW
„ (LQZHLVXQJ HUIROJW GXUFK XQVHU )DFKSHUVRQDO
„ ,QVWDOODWLRQV :DUWXQJV XQG 5HSDUDWXUDUEHL
WHQ GUIHQ QXU YRQ DXWRULVLHUWHP )DFKSHUVRQDO
GXUFKJHIKUW ZHUGHQ
„ 6lJHQ YRQ 6 : HQWVSUHFKHQ GHQ HLQVFKOlJLJHQ
6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQ

 9HUKDOWHQ DP $UEHLWVSODW]

 +DOWHQ 6LH ,KUHQ $UEHLWVSODW] LQ 2UGQXQJ
8QRUGQXQJ NDQQ ]X 8QIlOOHQ IKUHQ
 %HUFNVLFKWLJHQ 6LH 8PJHEXQJVHLQIOVVH 6RU
JHQ 6LH IU JXWH %HOHXFKWXQJ PLQ  /X[ 
 6FKW]HQ 6LH VLFK YRU HOHNWULVFKHP 6FKODJ
6WHFNGRVHQ PVVHQ EHU )HKOHUVWURPVFKXW]
VFKDOWHU DEJHVLFKHUW VHLQ
 +DOWHQ 6LH DQGHUH 3HUVRQHQ YRQ ,KUHP $UEHLWV
SODW] IHUQ $UEHLWHQ 6LH NRQ]HQWULHUW XQG PLW 9HU
QXQIW %HQXW]HQ 6LH GLH =HUOHJHVlJH QLFKW ZHQQ
6LH XQNRQ]HQWULHUW XQG RGHU PGH VLQG
 %HZDKUHQ 6LH GLH 6lJH VLFKHU DXI 8QEHQXW]WH
*HUlWH DQ HLQHP WURFNHQHQ 2UW DXIEHZDKUHQ
 $UEHLWVNOHLGXQJ 7UDJHQ 6LH NHLQH ZHLWH .OHL
GXQJ RGHU 6FKPXFN  GLHVH N|QQHQ YRQ EHZHJ
OLFKHQ 7HLOHQ HUIDVVW ZHUGHQ 7UDJHQ 6LH EHLP
$UEHLWHQ IHVWHV 6FKXKZHUN 7UDJHQ 6LH JHQHUHOO
HLQ +DDUQHW]
 9HUPHLGHQ 6LH HLQH QLFKW QRUPDOH .|USHUKDO
WXQJ 6RUJHQ 6LH IU VLFKHUHQ 6WDQG XQG KDOWHQ
6LH MHGHU]HLW GDV *OHLFKJHZLFKW
 3IOHJHQ 6LH ,KUH :HUN]HXJH PLW 6RUJIDOW 9HU
ZHQGHQ 6LH QXU VFKDUIH XQG XQEHVFKlGLJWH
6lJHEOlWWHU GDPLW 6LH EHVVHU XQG VLFKHUHU DUEHL
WHQ N|QQHQ
6FKPLG :H]HO
' 0DXOEURQQ
 9HUZHQGHQ 6LH QXU ()$2ULJLQDOVlJHEOlWWHU
%HIROJHQ 6LH GLH XQWHU :HFKVHO GHV 6lJHEODWWHV
DXIJHIKUWHQ 9RUVFKULIWHQ VLHKH .DS  
/DVVHQ 6LH NHLQH :HUN]HXJVFKOVVHO VWHFNHQ
hEHUSUIHQ 6LH YRU GHP (LQVFKDOWHQ RE DOOH
6FKOVVHO HQWIHUQW VLQG
9HUZHQGHQ 6LH QXU ()$2ULJLQDO]XEHK|U %HL
0LVVDFKWXQJ HUOLVFKW GLH *HZlKUOHLVWXQJ (LQ
*HEUDXFK DQGHUHU (LQVDW]ZHUN]HXJH RGHU =XEH
K|UH NDQQ ]X 9HUOHW]XQJHQ IKUHQ
'DV 0RWRUHQJHKlXVH GDUI ]% ]XP $QEULQJHQ
YRQ 6FKLOGHUQ QLHPDOV DQJHERKUW ZHUGHQ 9HU
ZHQGHQ 6LH .OHEHVFKLOGHU ]XU .HQQ]HLFKQXQJ
GHV *HUlWHV
+DOWHQ 6LH GLH /XIWVFKOLW]H DQ EHLGHQ 6HLWHQ GHV
0RWRUV IUHL YRQ 6FKPXW]
9HUlQGHUXQJHQ XQG 8PEDXWHQ DQ GHU 0DVFKLQH
VLQG QLFKW ]XOlVVLJ XQG HQWELQGHQ 6 : YRQ MHJ
OLFKHU *HZlKUOHLVWXQJ XQG +DIWXQJ
3. Inbetriebnahme und
Betriebssicherheit
Arbeitsplatz
'HU Arbeitsbereich IU GHQ %HGLHQHU VROOWH PLQGH
VWHQV  TP JUR‰ VHLQ ,Q GLHVHQ %HUHLFK VROOWH NHLQ
DQGHUHU $UEHLWVSODW] KLQHLQUDJHQ GD VRQVW DXI
*UXQG GHU %HZHJXQJHQ PLW GHU 6lJH 9HUOHW]XQJV
JHIDKUHQ HQWVWHKHQ N|QQWHQ
'LH Beleuchtung GHV $UEHLWVSODW]HV PXVV PLQ 
/X[ HQWVSUHFKHQ
 (UVWLQEHWULHEQDKPH
Die Säge nur im ausgeschalteten
Zustand
anschließen!
:HVHQWOLFKH ,QIRUPDWLRQHQ ] %
WHFKQLVFKH 'DWHQEOlWWHU =HLFKQXQJHQ
XQG 6WFNOLVWHQ ILQGHQ 6LH LQ $QKDQJ $
6  
6HLWH 3DJH
 
an das Betriebsnetz
$XVIKUXQJ 9HUVLRQ