Cleaning And Maintenance; Dlo\ Fohdqlqj Diwhu Frpsohwlrq Ri Wkh Vodxjkwhuv - EFA 63 Betriebsanleitung, Wartungsanleitung, Ersatzteilliste

Malfunction
6DZ LV XQXVXDOO\ ORXG
PRWRU RU JHDU KHDG
%UXVK VSDUNLQJ LQ PRWRU
6DZ EODGH ZREEOHV
1R FXWWLQJ SHUIRUPDQFH

6. Cleaning and maintenance

Disconnect the machine from the
works mains before all cleaning
and maintenance work!
 'DLO\ FOHDQLQJ DIWHU FRPSOHWLRQ
RI WKH VODXJKWHUV
&RQWLQXRXV UHOLDEOH RSHUDWLRQ FDQ RQO\ EH DVVXUHG LI
WKH UHFLSURFDWLQJ VDZ LV NHSW K\JLHQLFDOO\ FOHDQ DW DOO
WLPHV 7KH PDFKLQH VKRXOG QRUPDOO\ EH GLVLQIHFWHG
EHIRUH HDFK FOHDQLQJ
2EVHUYH WKH DSSOLFDEOH VDIHW\ DQG K\JLHQH UHJXOD
WLRQV (1 
'LVLQIHFWDQWV PXVW QRW EH DOORZHG WR FRPH LQWR GL
UHFW RU LQGLUHFW FRQWDFW ZLWK IRRGVWXIIV 5LQVH WKH
PDFKLQH ZLWK FOHDU ZDWHU DIWHU GLVLQIHFWLRQ
7KH VDZ EODGH PXVW EH UHPRYHG DV GHVFULEHG LQ
FKDSWHU  IRU GLVLQIHFWLRQ DQG FOHDQLQJ )RU WKLV
PRYH WKH VDZ IURP WKH EUHDNLQJ URRP WR WKH PDLQ
WHQDQFH VWDWLRQ
6FKPLG :H]HO
' 0DXOEURQQ
Table 1: Troubleshooting
Possible cause
 0RWRU EHDULQJV  GHIHFWLYH
  %HDULQJV LQ JHDU KHDG GHIHFWLYH
   
 3DLUHG EHDULQJV  LQFRUUHFWO\ LQVWDOOHG
 +ROORZ ZKHHO  RU JHDU ZKHHO YVW

7HHWK ZRUQ
 $UPDWXUH  VRLOHG RU GHIHFWLYH
 &DUERQ EUXVKHV  ZRUQ
 6DZ EODGH  RU JXLGH  QRW FRU
UHFWO\ LQVWDOOHG RU VHFXUHG
 %HDULQJ  GHIHFWLYH
 6DZ EODGH  EOXQW
6HLWH 3DJH
 
,QVSHFW UHSODFH LI QHFHVVDU\
,QVSHFW UHSODFH LI QHFHVVDU\
,QVSHFW DQG LQVWDOO FRUUHFWO\
3RVLWLRQ VSDFHU ULQJ  DJDLQVW
ZLGH RXWHU ULQJ
,QVSHFW UHSODFH LI QHFHVVDU\
,QVSHFW DQG FOHDQ DUPDWXUH VHH
FKDSWHU   UHSODFH LI
QHFHVVDU\
,QVSHFW UHSODFH LI QHFHVVDU\
VHH FKDSWHU 
,QVSHFW PRXQWLQJ DQG UHSODFH LI
QHFHVVDU\ VHFXUH ZLWK QXW
Ä ! ULJKW DVVHPEO\³
,QVSHFW UHSODFH LI QHFHVVDU\
6KDUSHQ RU UHSODFH VDZ EODGH
Do not use aggressive solvents!
Do not use steam or high-pres-
sure cleaners! Do not immerse the
machine in water!
6.1.1 Disinfection
'LVLQIHFW WKH PDFKLQH GXULQJ RSHUDWLRQ DIWHU HYHU\
FXW ZLWK KRW ZDWHU ƒ & 
$OZD\V SHUIRUP GLVLQIHFWLRQ VHSDUDWHO\ IURP
FOHDQLQJ $OZD\V DOORZ WKH GLVLQIHFWDQW WR ZRUN IRU
 PLQXWHV
6.1.2 Cleaning of the reciprocating saw
&OHDQ WKH PDFKLQH DIWHU XVH ZLWK D FORWK EUXVK DQG
ZDUP ZDWHU   ƒ &  6WXEERUQ RU HQFUXVWHG
VRLOLQJ PXVW EH VRDNHG EHIRUHKDQG &OHDQ XVLQJ D
FOHDQLQJ DJHQW SUHIHUDEO\ DV D IRDP WKDW LV DSSOLHG
WR WKH VXUIDFH WR EH FOHDQHG DQG DOORZHG WR ZRUN IRU
   PLQXWHV 6XEVHTXHQWO\ ZDVK RII WKH GLV
VROYHG VRLOLQJ PDQXDOO\ ZLWK ZDUP ZDWHU
Remedy
$XVIKUXQJ 9HUVLRQ