Team Kalorik TKG SKV 1000 Gebrauchsanleitung Seite 3

Fax +32 2 359 95 50
D
1. Handgriff
2. Rohr
3. Ein-/Ausschalter
4. Entriegelungstaste
5. Motorblock
6. Motorschutzfilter
7. Staubsammelbehälter
8. Bodendüse
9. Fugendüse
GB
1. Handle
2. Tube
3. On/off switch
4. Release button
5. Motor unit
6. Motor protection filter
7. Dust collector
8. Floor brush
9. Crevice tool
FR
1. Poignée
2. Tube
3. Interrupteur marche/arrêt
4. Bouton d'éjection
5. Bloc moteur
6. Filtre de protection du moteur
7. Collecteur de poussière
8. Brosse de sol
9. Suceur plat
NL
1. Handvat
2. Buis
3. Aan-/uitschakelaar
4. Ontgrendelingsknop
5. Motorblok
6. Motorbeschermingsfilter
7. Stofbakje
8. Vloerborstel
9. Plat zuigstuk
SP
1. Asa
2. Tubo
3. Interruptor encendido/apagado
4. Botón de desbloqueo
5. Bloque de motor
6. Filtro de protección del motor
7. Compartimiento del polvo
8. Cepillo
9. Tubo aspiracion plano
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
P
1. Punho
2. Tubo
3. Interruptor ligado/desligado
4. Botão de abertura
5. Bloco do motor
6. Filtro de protecção para o motor
7. Depósito das poeiras
8. Escova
9. Escova para cantos
I
1. Maniglia
2. Tubo
3. Interruttore acceso/spento
4. Pulsante di rilascio
5. Blocco motore
6. Filtro di protezione del motore
7. Contenitore della polvere
8. Spazzolina da pavimento
9. Beccuccio piatto
PL
1. Uchwyt
2. Rura
3. Wyłacznik ON/OFF
4. Przycisk zwalniający
5. Jednostka silnikowa
6. Filtr ochronny silnika
7. Zbiornik na kurz
8. Szczotka podłogowa
9. Szczelinówka
RO
1. Maner
2. Tub
3. Intrerupator pornit/oprit
4. Buton eliberare
5. Unitate motor
6. Filtru protectir motor
7. Colector praf
8. Perie de pardoseli
9. Perie pentru spaţii înguste
SK
1. Rukovať
2. Trubica
3. Spínač Zap./Vyp.
4. Uvoľňovacie tlač. pre nád. na prach
5. Motorová jednotka
6. Ochranný motorový filter
7. Nádoba na prach
8. Podlahová hubica
9. Štrbinová dýza
3
Assembly page 3/36
special instruction from
TKG SKV 1000 - 121218
Team