Verwandte Anleitungen für OERTLI PU 260 Condens series
Inhaltszusammenfassung für OERTLI PU 260 Condens series
- Seite 1 Stand-Ölheizkessel mit Brennwerttechnik PU 260 Condens Installations- und Wartungsanleitung 300027752-03...
-
Seite 2: Ce-Konformitätserklärung
CE Konformitätserklärung Das Gerät stimmt mit dem in der -Konformitätserklärung angegebenen Baumuster überein und wird in Übereinstimmung mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien und Normen hergestellt und vertrieben. Das Original der Konformitätserklärung ist beim Hersteller verfügbar. PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............4 Allgemeine Sicherheitshinweise . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Gefahr Für Schäden, die auf einen unsachgemäßen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Gebrauch Gerätes, mangelnde oder darüber sowie von Personen mit verringerten unzureichende Wartung oder unsachgemäße physischen, sensorischen oder mentalen Installation des Gerätes zurückzuführen sind Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und (wobei es Ihnen obliegt, dafür zu sorgen, dass Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt... -
Seite 5: Die Temperatur Des Warmwassers Kann 65 °C Erreichen
1. Sicherheitshinweise - Die Temperatur der Heizkörper kann 95 °C erreichen - Die Temperatur des Warmwassers kann 65 °C erreichen 09/09/2015 - 300027752-03 PU 260 Condens... -
Seite 6: Gefahr Von Beschädigungen
1. Sicherheitshinweise 1.1.4 Gefahr von Beschädigungen Keine Chlor- oder Fluorverbindungen in der Das Gerät regelmäßig warten lassen: Für die jährliche Nähe des Gerätes lagern. Wartung des Gerätes qualifiziertes Fachpersonal beauftragen oder einen Wartungsvertrag abschließen. Das Gerät an einem vor Frost geschützten Ort aufstellen. -
Seite 7: Über Diese Anleitung
2. Über diese Anleitung 2 Über diese Anleitung 2.1 In der Anleitung verwendete Symbole Vorsicht Gefahr Hinweis Personen- und Sachschadengefahr. Für die Sicherheit der Bitte berücksichtigen Sie diese Hinweise um den Komfort Personen und der Teile müssen diese Anweisungen aufrecht zu halten. unbedingt beachtet werden. -
Seite 8: Besonders Für Belgien
2. Über diese Anleitung Besonders für Belgien Die Geräte entsprechen den Anforderungen und Normen, die in der königlichen Verordnung vom 8. Januar 2004 und vom 17. Juli 2009 festgelegt sind. PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03... -
Seite 9: Wohngebäude
2. Über diese Anleitung Besonders für Deutschland Die Heizkessel PU 260 Condens entsprechen der 1. BImSchV, Version 2010. Wohngebäude - Norm DTU P 45-204 Gasanlagen (früher DTU Nr. 61-1 - Gasanlagen - April 1982 + Zusatz Installations- und Wartungsvorschriften: Nr. 1 Juli 1984). Die Installation und die Wartung des Gerätes müssen von einer - Gesundheitsvorschrift der Departements qualifizierten Fachfirma unter Einhaltung der geltenden Richtlinien... -
Seite 10: Öffentliche Gebäude (Installationsvorschriften)
2. Über diese Anleitung Öffentliche Gebäude (Installationsvorschriften) - Für alle Geräte: Artikel GZ - Installationen für die Verbrennung von Gas und verflüssigten Kohlenwasserstoffen. Die Installation und die Wartung des Gerätes müssen unter - Danach entsprechend der Verwendung: Artikel CH - Heizung, Einhaltung der geltenden Richtlinien und Normen ausgeführt Belüftung, Kühlung, Klimaanlagen und Erzeugung von Dampf und werden. -
Seite 11: Technische Beschreibung
3. Technische Beschreibung 3 Technische Beschreibung 3.1 Allgemeine Angaben Die Heizkessel PU 260 Condens sind durch folgende Merkmale gekennzeichnet: - Brennwertkessel für Warmwasser - Heizkessel **** CE. - Der Heizkessel ist in Konfiguration B23P mit dichten, kondensatfesten Abgasleitungen anzuschließen (Leitungen mit Ø 125 mm). -
Seite 12: Technische Daten
3. Technische Beschreibung 3.3 Technische Daten Die folgenden Eigenschaften gelten bei normaler Brennerstufe (hohe Leistung des Heizkessel) für einen CO von: 13 %. - Einstellung des Kesselthermostats: 30 - 90 °C - Minimale Vorlauftemperatur: 30 °C. - Einstellung des Sicherheitstemperaturbegrenzers: 110 °C - Minimale Rücklauftemperatur: 20 °C. -
Seite 13: Typenschild
3. Technische Beschreibung 3.4 Typenschild E000035-C A. Hinweisetikett. B. Das Typenschild kennzeichnet das Produkt und gibt insbesondere Folgendes an: - Herstellungsdatum: XX (Jahr) - XX (Woche). - Seriennummer. Das Typenschild wird im Beutel mit der Dokumentation geliefert. C. Das Typenschild Abgaswärmetauschers gibt Abgaswärmetauscher-Seriennummer an. -
Seite 14: Hauptabmessungen
3. Technische Beschreibung 3.5 Hauptabmessungen 3.5.1 Kessel-Abmessungen 1"1:4 1"1:4 1065 Ø 125 int. 58,5 172,5 C003832-D 1. Vorlauf Heizkreis PU 265 PU 266 PU 267 R 1" 1/4 Condens Condens Condens 2. Rücklauf Heizkreis 1310 1437 1564 R 1" 1/4 1382 1509 1636... -
Seite 15: Anlage
4. Anlage 4 Anlage 4.1 Installationsort Die Heizkessel PU 260 Condens in einem frostgeschützten Raum Um eine Beschädigung des Heizkessels zu vermeiden, installieren. muss die Kontaminierung der Verbrennungsluft durch chlorierte und/oder fluorierte Verbindungen verhindert werden, da sie besonders korrosiv sind. Diese Verbindungen kommen zum Beispiel in Spraydosen, Farben, Lösungsmitteln,... -
Seite 16: Anschluss Der Abgasanlage
4. Anlage 4.4 Anschluss der Abgasanlage - Die abgasseitigen horizontalen Leitungsabschnitte sind mit einem • durch eine Austrittsöffnung im oberen Bereich nach außen. Der Gefälle von 3 % bis zum Heizkessel zu verlegen. Mindestquerschnitt der Entlüftungsöffnung und der - Da die Anschlüsse der Abgasrohre des Typs B unter Druck vorzusehenden Öffnungen muss 100 cm betragen (freier... -
Seite 17: Längen Der Geraden Luft-/Abgasleitungen
4. Anlage 4.4.2 Längen der geraden Luft-/Abgasleitungen Die äquivalenten Längen müssen je nach Modell des ausgewählten Das Maß Lmax ergibt sich durch Addition der Längen der Abgassystems berechnet werden. geraden Luft-/Abgasleitungen und der Längenäquivalenz Beispiel: der entsprechenden anderen Bauteile: Ø 125 mm Ø... -
Seite 18: Anwendungsbeispiele
4. Anlage 4.5.2 Anwendungsbeispiele Die nachstehenden Schemata sind Beispielsdarstellungen. Weitere Anschlusskonfigurationen sind möglich. Legende der Pläne Optionen Vorlauf Heizkreis EA 54 Hydrauliksicherheits-Set Rücklauf Heizkreis EA 59 Sammler für 2 Kreise Sicherheitsventil 3 bar EA 60 Sammler für 3 Kreise Manometer EA 61 Anschlussgruppe für 1 Kesselkreis mit 3-stufiger Umwälzumpe Automatischer Entlüfter EA 63 Anschlussgruppe für 1 Mischerkreis mit 3-stufiger Umwälzpumpe... -
Seite 19: Installation Mit 1 Direkten Heizkörperkreis (Ohne Mischerventil)
4. Anlage Installation mit 1 direkten Heizkörperkreis (ohne Mischerventil) Mögliche Schaltfelder für Anlagen dieses Typs: • Brenner mit 2 Stufen - Modulierender Brenner: - X2-Kesselschaltfeld (Standard - 2-stufig) - R (OE-tronic 3)-Kesselschaltfeld + Platine für zweistufigen Brenner / modulierenden Brenner / 3-Wege-Mischer - Kolli AD217 (Mitgeliefert). -
Seite 20: Installation Mit 1 Direkten Heizkreis (Heizkörper) Und 1 Heizkreis Mit Mischventil (Heizkörper Oder Fußbodenheizung)
4. Anlage Installation mit 1 direkten Heizkreis (Heizkörper) und 1 Heizkreis mit Mischventil (Heizkörper oder Fußbodenheizung) • Brenner mit 2 Stufen: Diese Installationsart muss über folgende Elemente gesteuert werden: - R (OE-tronic 3)-Kesselschaltfeld, - Platine für zweistufigen Brenner / modulierenden Brenner / 3-Wege-Mischer - Kolli AD217 (Mitgeliefert) - Vorlauffühler nach 3-Wege-Mischer - Kolli AD199 (Zubehör) Der Kreislauf A kann entfallen. -
Seite 21: Installation Mit 1 Schwimmbad-Heizkreis Und 1 Heizkreis Mit Mischer (Heizkörper Oder Fußbodenheizung)
4. Anlage Installation mit 1 Schwimmbad-Heizkreis und 1 Heizkreis mit Mischer (Heizkörper oder Fußbodenheizung) • Brenner mit 2 Stufen: Diese Installationsart muss über folgende Elemente gesteuert werden: - R (OE-tronic3)-Kesselschaltfeld, - Platine für zweistufigen Brenner / modulierenden Brenner / 3-Wege-Mischer - Kolli AD217 (Mitgeliefert) - Vorlauffühler nach 3-Wege-Mischer - Kolli AD199 (Zubehör) - 2 Optionen WWE-Fühler - Kolli AD212 (Zubehör) M000447-B... -
Seite 22: Installation Mit 1 Direkten Heizkreis (Heizkörper) Und 2 Heizkreise Mit Mischventil (Heizkörper Oder Fußbodenheizung) (Heizkörper Oder Fußbodenheizung)
4. Anlage Installation mit 1 direkten Heizkreis (Heizkörper) und 2 Heizkreise mit Mischventil (Heizkörper oder Fußbodenheizung) (Heizkörper oder Fußbodenheizung) • Brenner mit 2 Stufen: Diese Installationsart muss über folgende Elemente gesteuert werden: - R (OE-tronic3)-Kesselschaltfeld, - Platine für zweistufigen Brenner / modulierenden Brenner / 3-Wege-Mischer - Kolli AD217 (Mitgeliefert) - 2 Vorlauffühler nach 3-Wege-Mischer- Kolli AD199 (Zubehör) - 1 Zubehör Mischer-Platine + Vorlauffühler - Kolli AD196 - 1 Option WWE-Fühler - Kolli AD212... - Seite 23 4. Anlage Beispiele für Anlagen, die mit dem Satz ME117 für einen zweiten Rücklauf ausgestattet sind M002859-B M002858-B 09/09/2015 - 300027752-03 PU 260 Condens...
- Seite 24 4. Anlage M002860-B M002863-B Niedertemperatur-Heizkessel PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03...
-
Seite 25: Elektrische Anschlüsse
4. Anlage 4.6 Elektrische Anschlüsse Siehe: Anleitung zum Schaltfeld. 5 Inbetriebnahme 5.1 Kontrollpunkte vor der Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme muss von einem Fachmann Vor der Inbetriebnahme muss die Heizungsanlage vollständig durchgeführt werden. gespült und entleert werden. 5.2 Befüllung des Siphons Im Fall des Betriebs mit leerem Siphon treten die Abgase in den Raum aus, in dem der Heizkessel aufgestellt ist. -
Seite 26: Befüllen Der Anlage Mit Wasser
4. Anlage 5.3 Befüllen der Anlage mit Wasser Heizkreise PU 260 Condens 1. Das Befüllen muss langsam über den untersten Punkt der 2. Anlage entlüften. Heizungsinstallation erfolgen: Das Entlüften der Anlage erfolgt im oberen Teil über einen oder mehrere Entlüfter. Den oder die Entlüftungspunkte schließen, wenn - Entweder über den Füll- und Entleerungshahn (siehe Wasser austritt. -
Seite 27: Wartung
6. Wartung 6 Wartung 6.1 Überprüfung und Reinigung der Hauptbauteile 6.1.1 Druck Regelmäßig den Wasserstand der Anlage überprüfen (Druck). Füllen Die Anlage ausschließlich im Bedarfsfall entleeren. Sie bei Bedarf Wasser nach, wobei der Zulauf von kaltem Wasser in Beispiel: Mehrere Monate andauernde Abwesenheit mit den heißen Kessel vermieden werden muss. -
Seite 28: Reinigung (Vorderseite Des Heizkessels)
6. Wartung 6.2.1 Reinigung (Vorderseite des Heizkessels) Vorderwand abnehmen. Die 4 Bundschrauben mit Flachscheiben lösen. Die Brennertür öffnen. - Die Konvektionsbeschleuniger abnehmen (Anzahl abhängig vom Heizkesselmodell). - Die Abgaskanäle sorgfältig mit Hilfe der dafür vorgesehenen Bürste reinigen. Brennerraum ebenfalls ausbürsten. - Den Ruß... -
Seite 29: Kondensator
6. Wartung 6.4 Kondensator Die Wartung des Abgaswärmetauschers muss unbedingt Arbeiten dieser Anlage geeignete mindestens einmal pro Jahr durch einen qualifizierten Schutzhandschuhe Schutzbrille tragen. Fachmann durchgeführt werden. Verbrennungsgefahr. Die Reinigungsarbeiten sind stets bei ausgeschaltetem Heizkessel und bei unterbrochener Stromversorgung durchzuführen. 6.4.1 Kondenswasserabfluss Zur Gewährleistung der Betriebssicherheit des Kessels:... -
Seite 30: Reinigung Des Abgaswärmetauschers
6. Wartung 6.4.2 Reinigung des Abgaswärmetauschers Siphon abmontieren. Die hintere Abdeckhaube abmontieren. Die obere und die untere hintere Platte abmontieren. Obere Isolierung abmontieren. E000039-D Wenn die Wassersperre nicht angeschlossen ist, die Verbindungsöffnung mit dem Abfluss verbinden oder einen Wassersammelbehälter aufstellen. PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03... - Seite 31 6. Wartung Die Reinigungsdeckel des Wärmetauschers demontieren (Muttern und Unterlegscheiben abmontieren). E000040-C Wärmetauscher reinigen Die Keramikrohre des Wärmetauschers sind zerbrechlich und Für dieses Fach die mitgelieferte Bürste verwenden. müssen vorsichtig gehandhabt werden. Im anderen Fach mit Wasser abspülen. Siphon mit Wasser befüllen. Abdeckhaube wieder anbringen.
-
Seite 32: Reinigung Des Kesselkörpers (Inspektionsdeckel)
6. Wartung 6.4.3 Reinigung des Kesselkörpers (Inspektionsdeckel) C003894-A C003895-A - Die hinteren Verkleidungen Abdeckhaube - Den Reinigungsdeckel wieder schließen. Abgaswärmetauschers abnehmen. - Die seitliche Verkleidung wieder anbringen, dann die hinteren - Die seitliche Verkleidung abnehmen. Verkleidungen und die Abdeckhaube des Abgaswärmetauschers. - Die Muttern der Reinigungsklappe am Kesselkörper lösen. -
Seite 33: Schornsteinfeger-Informationen
7. Schornsteinfeger-Informationen 7 Schornsteinfeger-Informationen Sicherheitsthermostat kontrollieren: Taste TEST STB bis zum Ausschalten des Heizkessels drücken. Den Stopfen vom Abgasmesspunkt losschrauben. Die Emissionsmessung durchführen. Den Verschluss des Abgasmesspunktes wieder anbringen. Die Dichtheit überprüfen. Abgassystem kontrollieren und reinigen. E000041-C A: Abgasmesspunkt. 8 Ausschalten des Heizkessels Vorsichtsmaßnahmen bei Frostgefahr - Kessel/Schornstein-Verbindungsrohr abnehmen,... -
Seite 34: Ersatzteile - Pu 260 Condens
9. Ersatzteile - PU 260 Condens 9 Ersatzteile - PU 260 Condens Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. Siehe auch: - Anleitung zum Schaltfeld - Anleitung des Brenners Kesselkörper PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03... -
Seite 35: Verkleidung Und Isolierung Pu 260 Condens
9. Ersatzteile - PU 260 Condens Verkleidung und Isolierung PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03 PU 260 Condens... -
Seite 36: Verkleidung Abgaswärmetauscher
9. Ersatzteile - PU 260 Condens Verkleidung Abgaswärmetauscher E000052-B Brenner E000051-B PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03... - Seite 37 9. Ersatzteile - PU 260 Condens Kondensator + Siphon E000053-B 09/09/2015 - 300027752-03 PU 260 Condens...
- Seite 38 9. Ersatzteile - PU 260 Condens Zubehör E000050-B PU 260 Condens 09/09/2015 - 300027752-03...
- Seite 39 9. Ersatzteile - PU 260 Condens Kennziffern Artikel Bezeichnung Kennziffern Artikel Bezeichnung Kesselkörper 200021922 Seitenplatte - PU 266 Condens 180119 Hinteres Kesselglied - PU 260 Condens 200021923 Seitenplatte - PU 267 Condens 200004871 Zwischenglied - PU 260 Condens Untere laterale Traverse - PU 265 300028071 Condens 180121...
- Seite 40 9. Ersatzteile - PU 260 Condens Kennziffern Artikel Bezeichnung Reduktionsnippel 1"1/2 x 1"1/4 Ø 26 - PU 300027493 266 Condens, PU 267 Condens 300027496 T-Stück N130 1"1/4 x 1"1/4 x 1" 300027497 Reduzierter Doppelnippel N241 1" x 3/8" 600736 Automatischer Entlüfter 3/8" - 10 bar Halteblech des Abgaswärmetauschers 300027498 (unbearbeitet)
-
Seite 41: Anhang - Informationen Bzgl. Der Richtlinien Zu Ökodesign Und Energieverbrauchskennzeichnung
Anhang Information über die Richtlinien zu Ökodesign und Energieverbrauchskennzeichnung... - Seite 42 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Besondere Hinweise ................. 3 Empfehlungen .
-
Seite 43: Besondere Hinweise
1 Besondere Hinweise Besondere Hinweise Empfehlungen Hinweis: Montage-, Einbau- und Wartungsarbeiten am Gerät oder an der Anlage dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt wer den. Technische Daten Tab.1 Technische Parameter für Raumheizgeräte mit Heizkessel PU 265 PU 266 PU 267 Condens Condens Condens... -
Seite 44: Entsorgung Und Recycling
1 Besondere Hinweise Verweis: Kontaktdetails auf der Rückseite. Entsorgung und Recycling Abb.1 Recycling Warnung Ausbau und Entsorgung des Heizkessels müssen von einem qua lifizierten Installateur unter Einhaltung der örtlichen und nationalen Vorschriften durchgeführt werden. MW-3000179-03 Abb.2 Stromzufuhr abklemmen Zum Abbauen des Heizkessels wie folgt vorgehen: 1. -
Seite 45: Anlagendatenblatt - Heizkessel
1 Besondere Hinweise Anlagendatenblatt – Heizkessel Abb.3 Anlagendatenblatt für Heizkessel mit Angabe der Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz der Anlage Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffi zienz des Heizkessels ‘I’ Temperaturregler Klasse I = 1 %, Klasse II = 2 %, Klasse III = 1,5 %, Klasse IV = 2 %, Klasse V = 3 %, Klasse VI = 4 %, vom Datenblatt desTemperaturreglers Klasse VII = 3,5 %, Klasse VIII = 5 % Zusatzheizkessel... - Seite 46 1 Besondere Hinweise Der Wert des mathematischen Ausdrucks: 294/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Der Wert des mathematischen Ausdrucks 115/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Tab.3 Gewichtung von Kesseln II, Verbundanlage ohne Warmwasserspei II, Verbundanlage mit Warmwasserspeicher Psup / (Prated + Psup) (1)(2) cher...
- Seite 48 REMEHA NV/SA Koralenhoeve 10 B-2160 WOMMELGEM +32 (0)3 230 71 06 +32 (0)3 354 54 30 info@remeha.be www.remeha.be © Impressum Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden.