TetraPond PL 20 Gebrauchsanweisung Seite 9

NL
Storingen
Storing Ooorzaak
Lamp brandt niet Stroomtoevoer onderbroken
Lampvermogen
Vervuiling
laat na
Water in de
Pakking defect
halogeenschijnwerper
Licht flikkert Contacten verroest
Optionele aansluiting op een TetraPond FP fonteinpomp
1. Draai de schroef op de voet los en verwijder hem (6).
2. Maak de beugel met de schijnwerper los van de voet.
3. Op het pomphuis bevindt zich een uitsparing waarin de schijnwerper kan worden aangebracht.
4. Plaats de beugel in deze uitsparing en bevestig hem met de schroef.
5. Breng de schijnwerper in de juiste stand.
Informatie over de verzorging van tuinvijvers
Indien u vragen heeft over de verzorging van uw vijver of watertuin, neem dan contact op met
Tetra via de lokale vertegenwoordiger: Tetra GmbH, Consumer Service, Postfach 1580, 49304 Melle,
Germany of bezoek onze website http:\\www.tetra.net
Twee jaar garantie
Tetra garandeert dat dit TetraPond-apparaat, indien het binnen 2 jaar vanaf de aankoopdatum
gebrekkig blijkt te functioneren of zich gebreken aan materialen voordoen, gratis wordt gerepareerd
of vervangen.
Deze garantie dekt evenwel geen problemen door normale slijtage of kalkneerslag in enig
onderdeel, noch enige schade door overbelasting, oneigenlijk gebruik, nalatigheid of ongeval. Bij
veranderingen aangebracht aan het apparaat is de garantie eveneens uitgesloten. Bewaar uw
kwitantie zorgvuldig, het is uw aankoopbewijs. Voor vragen en eventuele retourzending kunt u
terecht bij uw plaatselijke Tetra-speciaalzaak of rechtstreeks bij Tetra.
16
Oplossing
Stroomtoevoer en zekering controleren
Lamp controleren en evtl. vervangen
Contacten reinigen
Reiniging
Pakking controleren en evtl. vervangen
Lamppinnen reinigen
Avvertenze relative a queste istruzioni d'uso
Prima del primo impiego leggete attentamente le istruzioni d'uso per familiarizzarvi con l'apparecchio.
Osservate assolutamente le avvertenze per la sicurezza per un utilizzo corretto e sicuro.
Impiego conforme alle prescrizioni
La lampada alogena è prevista sotto e sopra lo specchio d'acqua. Può essere impiegata come
lampada fissa fino ad una profondità massima di immersione di 1 m sott'acqua.
Questo apparecchio può essere pericoloso per le persone in caso di impiego non conforme allo
scopo previsto e di trattamento non idoneo. In caso di impiego non conforme a quello previsto
decade la garanzia da parte nostra nonché il permesso generale d'esercizio.
Avvertenze per la sicurezza
Questo apparecchio è stato costruito utilizzando tecniche avanzate nel rispetto delle norme di
sicurezza vigenti. Ciononostante da questo apparecchio possono provenire pericoli per persone e
cose se esso viene usato in modo non idoneo o non conforme allo scopo previsto o se non vengono
osservate le avvertenze per la sicurezza.
Per motivi di sicurezza bambini e adolescenti minori di 16 anni nonché persone che non possono
riconoscere possibili pericoli o non conoscono queste istruzioni per l'uso non possono usare
questo apparecchio!
Siete pregati di conservare accuratamente queste istruzioni d'uso! In caso di cambio del
proprietario consegnategli le istruzioni d'uso. Tutti i lavori con questo apparecchio vanno eseguiti
solo secondo le presenti istruzioni.
La combinazione di acqua ed elettricità può provocare pericoli mortali in caso di allacciamento non
conforme alle norme o maneggio non idoneo.
Collegamento elettrico
Per eventuali domande e problemi si prega rivolgersi per la propria sicurezza personale ad un
elettricista specializzato! Le installazioni elettriche dei laghetti da giardino e delle piscine devono
essere conformi alle norme di installazione elettrica nazionali ed internazionali Il trasformatore di
sicurezza deve essere alimentato con un dispositivo di protezione dalla corrente di guasto (RCD) con
corrente di taratura non superiore a 30mA. La lampada alogena può venir fatta funzionare soltanto
con un trasformatore di sicurezza secondo la VDE 0551, IEC-742, EN 60742. Non apportare mai
modifiche tecniche all'apparecchio. Usate l'apparecchio solo se allacciato ad una presa installata
secondo le norme. Usate solo cavi che sono consentiti per l'impiego all'esterno. I dati elettrici della
rete di alimentazione devono corrispondere a quelli della targhetta con le caratteristiche. La potenza
della lampada installata non deve superare la potenza del trasformatore secondo la targhetta delle
caratteristiche. Il trasformatore è previsto per l'impiego all'aperto con una temperatura ambiente
da -10°C fino a +35°C. Non esporre il trasformatore ai raggi diretti del sole. La lampada alogena
è prevista per l'impiego nell'acqua della vasca in un campo di temperature da +4°C fino a +35°C.
Non utilizzare la lampada alogena, se il cavo di collegamento, il trasformatore di sicurezza o la
lampada del laghetto appaiono difettosi! Tenere asciutti i punti di collegamento. Non portare o
tirare la lampada alogena o il trasformatore di sicurezza fino ai cavi di collegamento! Non aprire
mai la scatola della lampada alogena, se non è espressamente indicato nelle istruzioni per l'uso. La
lampada alogena è concepita esclusivamente per l'esercizio con una bassa tensione da 12V. Nel
caso di un collegamento a 230V esiste il pericolo di morte!
Installazione ed esercizio
L'apparecchio viene fornito montato come set completo con uno o tre riflettori inclusi corpi
luminosi. Staccare sempre la spina di tutti gli apparecchi che si trovano in acqua e della lampada
alogena, prima di eseguire i lavori sulla lampada della vasca e del giardino! Il trasformatore deve
I
17