Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Oki C542/ES5442 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Oki Anleitungen
  4. Drucker
  5. C542/ES5442
  6. Benutzerhandbuch

Oki C542/ES5442 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
C542/ES5442
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Oki C542/ES5442

Inhaltszusammenfassung für Oki C542/ES5442

  • Seite 1 C542/ES5442 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Basisfunktionen ..................69 Bezeichnungen der Teile ......................70 Vorderansicht ............................. 70 Vor dem Start ....................4 Rückansicht ............................... 71 Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit .....................5 Geräteinnere .............................. 71 Allgemeine Sicherheitsanweisungen .....................6 Grundlegende Funktionen des Bedienfeldes ................72 Über dieses Handbuch ........................8 Bezeichnungen und Funktionen ........................ 72 Bezeichnungen und Funktionen der Tasten auf dem Bedienfeld ...............

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Fehlerbeseitigung ..................118 Wenn Papierstaus auftreten ......................119 Wenn der Fehlercode „370“, „371“, „372“ lautet ..................119 Wenn der Fehlercode „380“, „381“, „382“, „385“, „389“ lautet ..............123 Wenn der Fehlercode „390“ lautet ......................126 Wenn der Fehlercode „391“, „392“, „393“ lautet ..................128 Wenn der Fehlercode „409“ lautet ......................130 Probleme beim Drucken ......................134 Drucken nicht möglich ..........................134 Wenn auf dem Bedienfeld eine Fehlermeldung angezeigt wird ..........136...

  • Seite 4: Vor Dem Start

    Vor dem Start Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit Allgemeine Sicherheitsanweisungen Über dieses Handbuch Warenzeichen und andere Informationen Lizenz...

  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Zur Sicherheit

    1. Vor dem Start Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherheit Weist auf zusätzliche Informationen hin, die, falls sie nicht beachtet werden oder den Richtlinien nicht gefolgt wird, Verletzungen oder Tod zur Folge haben können. Weist auf zusätzliche Informationen hin, die bei Nichtbeachten Verletzungen zur Folge haben können.

  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsanweisungen

    1. Vor dem Start Allgemeine Sicherheitsanweisungen Trennen Sie das Gerät regelmäßig vom Stromnetz, um die Stecker und die Räume zwischen den Steckern zu reinigen. Wenn der Netzstecker in die Steckdose über einen längeren Zeitraum eingesteckt bleibt, sammelt sich Staub auf den Steckern und es kann zu Berühren Sie nicht den Sicherheitsschalter im Inneren dieses Druckers.
  • Seite 7 1. Vor dem Start Der Betrieb von UVS (unterbrechungsfreie Stromversorgung) oder Wechselrichter ist nicht gesichert. Verwenden Sie keine unterbrechungsfreie Stromversorgung oder Inverter. Es kann zu einem Brand kommen. Halten Sie sich nicht in der Nähe der Papierausgabe auf, wenn das Gerät eingeschaltet ist oder wenn der Druckvorgang läuft.

  • Seite 8: Über Dieses Handbuch

    Genauigkeit und Vollständigkeit. Über Markierungen • Copyright des Handbuchs Alle Rechte sind der Oki Data Corporation vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf in Dieses Handbuch verwendet die folgenden Markierungen. irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Oki Data Corporation reproduziert werden.

  • Seite 9: Über Abbildungen

    1. Vor dem Start Symbol Bedeutung Abbildung (Bezeichnung der Zeigt eine Schaltfläche (Bezeichnung der Schaltfläche) am Bedienfeld des Geräts Schaltfläche) Zeigt Menüname, Elementname, Option und andere Elemente an, die auf der Anzeige des Bedienfelds zu sehen sind. Zeigt den Namen von Menü, Fenster oder Dialogfled an, die auf dem Computerbildschirm angezeigt werden.

  • Seite 10: Warenzeichen Und Andere Informationen

    EG (LVD), 1999/5/EG (R&TTE), 2009/125/EG (ErP) und 2011/65/EU(RoHS), ggf. ergänzt, in der Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit, OKI ist eine eingetragene Marke von Oki Electric Industry Co., Ltd. Niederspannung, Funk- und Telekommunikationsendgeräte und energieverbrauchende Produkte sowie Beschränkungen bei der Verwendung bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und...

  • Seite 11: Hersteller

    1. Vor dem Start • HERSTELLER OKI Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokio 108-8551, Japan • Import in die EU/autorisierter Vertreter OKI Europe Limited Blays House Wick Road Egham Surrey, TW20 0HJ Großbritannien Sollten Sie Fragen zu Vertrieb, Support oder allgemeiner Art haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.

  • Seite 12: Lizenz

    1. Vor dem Start Lizenz • Offenlegung der Open Source License Die folgende Open-Source-Software ist für die Verwendung von Google Cloud Print enthalten. Die Beschreibungen der Open-Source-Lizenzen sind nachfolgend Dieses Produkt enthält Software, die vom Heimdal Projekt entwickelt wurde. enthalten. Copyright (c) 1995 - 2008 Kungliga Tekniska Högskolan json-c (Königlich Technische Hochschule Stockholm, Schweden).

  • Seite 13: Einrichten

    Einrichten Installationsanforderungen Überprüfung des Zubehörs Entpacken und Installieren des Geräts Installieren der optionalen Ausrüstung Anschließen des Netzkabels Verbindung eines LAN-Kabels/USB-Kabels Papier in das Fach einlegen Einrichtung dieses Geräts Verbindung mit einem drahtlosen LAN (nur bei installiertem drahtlosen LAN-Modul) Installation eines Treibers und Software auf dem Computer...

  • Seite 14: Installationsanforderungen

    2. Einrichten Installationsanforderungen Installationsumgebung Installieren Sie das Gerät in folgender Umgebung. Umgebungstemperatur: 10°C bis 32°C • Installationsumgebung Umgebungsfeuchtigkeit: 20 % bis 80 % rF (relative Feuchtigkeit) • Aufstellraum Maximale Feuchttemperatur: 25°C • Achten Sie darauf, Kondensation zu vermeiden. Sie könnte zu Fehlfunktionen führen. •...

  • Seite 15: Aufstellraum

    2. Einrichten Aufstellraum Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche, die breit genug ist, um Platz für die Standfüße zu bieten. Installieren Sie das Gerät nicht direkt auf einem dicken Teppich. • Installieren Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Raum oder anderen Orten •...

  • Seite 16: Seitenansicht (Wenn Die Zusätzliche Kassette Installiert Ist)

    2. Einrichten • Seitenansicht (wenn die zusätzliche Kassette installiert ist) - 16 -...

  • Seite 17: Überprüfung Des Zubehörs

    2. Einrichten Überprüfung des Zubehörs Sie Starter-Tonerkartusche ist in ES-Modellen nicht installiert. Installieren Sie die Tonerkartusche, die im Lieferumfang Überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Bestandteile vorhanden sind. des Geräts enthalten ist. Informationen finden Sie unter "Austauschen der Bildtrommel". • DVD-ROM mit Software Dies kann zu Verletzungen führen.

  • Seite 18: Entpacken Und Installieren Des Geräts

    2. Einrichten Entpacken und Installieren des Geräts Heben Sie das Gerät an und bringen Sie es dorthin, wo es aufgestellt werden soll. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie das Gerät entpackt und installiert wird. Dies kann zu Verletzungen führen. Heben Sie diesen Drucker mit 2 Personen an, weil er etwa 24 kg wiegt. •...
  • Seite 19 2. Einrichten Drücken Sie die Spitze des blauen Hebels der Tonerkartusche zusammen und Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und heben Sie sie aus dem Gerät. drehen ihn vorwärts, bis die Spitze mit dem Zapfen der Kartusche zusammentrifft. Drehen Sie die Hebel aller 4 Tonerkartuschen nach diesem Prinzip. Drücken Sie den blauen Hebel auf der Fixiereinheit und entfernen Sie den orangefarbenen Sicherheitsverschluss und -film.
  • Seite 20 2. Einrichten Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und richten Sie sie an den Rillen Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung hinter der Tonerkartusche aus. Setzen Sie die Fixiereinheit in das Gerät. auf die Mitte des Ausgabefachs. Zum Verriegeln drücken Sie die Hebel der Fixiereinheit.

  • Seite 21: Installieren Der Optionalen Ausrüstung

    2. Einrichten Installieren der optionalen Ausrüstung Installieren des Drahtlos-LAN-Moduls In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie optionale Zubehörteile installiert werden. Installieren Sie das Drahtlos-LAN-Modul, wenn Sie eine drahtlose Verbindung nutzen möchten. Stellen Sie nach der Installation sicher, dass Sie die Drahtlose LAN Einstellung von [DISABLE (DEAKTIVIEREN)] auf [ENABLE (AKTIVIEREN)] im Bedienfeld ändern.

  • Seite 22: Anbringen Der Zusätzlichen Kassette

    2. Einrichten Entfernen Sie den Anschluss von der Abdeckung und verbinden Sie ihn mit Anbringen der zusätzlichen Kassette dem Drahtlos-LAN-Modul. Bringen Sie die zusätzliche Kassette an, wenn Sie die Anzahl der Blätter Papier erhöhen. Es können bis zu 2 Fächer angebracht werden. Nach dem Anbringen der Fächer stellen Sie deren Zahl auf dem Druckertreiber ein.
  • Seite 23 2. Einrichten Wenn Sie zwei zusätzliche Kassetten installieren möchten, verbinden Sie sie Verschrauben Sie das Gerät und die zusätzliche Kassette mit den mit den Verriegelungsstücken. Verriegelungsstücken. Stapeln Sie das Gerät langsam auf der zusätzlichen Kassette und richten Sie ihre Rückseiten und rechten Seiten aus. - 23 -...

  • Seite 24: Einstellen Des Druckertreibers

    • Einstellen zusätzliche(n) Kassette(n) im Windows PCL Druckertreiber Klicken Sie auf [Start], und wählen Sie dann [Geräte und Drucker]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [OKI C542 (OKI C542)] und wählen Sie [OKI C542 PCL6 (OKI C542 PCL6)] in den [Printer Properties (Druckereigenschaften)].
  • Seite 25 2. Einrichten Wählen Sie die Registerkarte [Geräte-Einrichtung]. Wählen Sie die Registerkarte [Options (Optionen)]. Wählen Sie [Installierte Optionen automatisch] für [Installierbare Optionen] Wählen Sie die Gesamtzahl der Fächer für [Verfügbares Fach] und klicken Sie und klicken Sie dann auf [Setup]. auf [OK]. Bei Verwendung eines USB-Anschlusses wählen Sie die Gesamtzahl der Fächer für [Verfügbare Fächer] in [Installierbare Optionen].

  • Seite 26: Anschließen Des Netzkabels

    2. Einrichten Anschließen des Netzkabels Brand-oder Stromschlaggefahr. Die Stromversorgung muss den folgenden Bedingungen entsprechen: Achten Sie darauf diese Maschine auszuschalten, bevorSie das Netzkabel oder das • AC: 110 bis 127V AC (Bereich 99 bis 140V AC) / 220 bis 240V AC (Bereich 198 bis 264V Erdungskabel.
  • Seite 27 2. Einrichten Stecken Sie das Stromkabel in den Netzanschluss. Stecken Sie das Stromkabel in den Wandstecker. - 27 -...

  • Seite 28: Verbindung Eines Lan-Kabels/Usb-Kabels

    2. Einrichten Verbindung eines LAN-Kabels/USB-Kabels Verbindung eines LAN-Kabels Wenn Sie das Gerät mit einer verkabelten Netzwerkverbindung oder über USB-Kabel mit einem Computer verbinden, verbinden Sie das Kabel mit den folgenden Schritten. Ein LAN-Kabel (Kategorie 5 oder höher, gedreht, gerade) wird nicht mitgeliefert. Bereiten Sie ein LAN-Kabel (Kategorie 5e oder höher, gedreht, gerade) und •...

  • Seite 29: Verbindung Eines Usb-Kabels

    2. Einrichten Führen Sie das LAN-Kabel unterhalb des Etiketts durch und schließen Sie Verbindung eines USB-Kabels dann die Schnittstellenabdeckung. Ein USB-Kabel (Hi-Speed USB 2.0) wird nicht mitgeliefert. Halten Sie ein USB-Kabel bereit. Wenn Sie in USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsmodus verbinden möchten, verwenden Sie ein Hochgeschwindigkeits USB 2.0 Kabel.
  • Seite 30 2. Einrichten Stecken Sie das USB-Kabel nicht in die Netzwerk-Schnittstellenverbindung. Sie könnte zu Fehlfunktionen führen. Stecken Sie unter Windows das andere Ende des USB-Kabels nicht in den Computer, bis die Anleitung am Bildschirm angezeigt wird und die Installation des Treibers im Gange ist. Führen Sie das USB-Kabel unterhalb des Etiketts durch und schließen Sie dann die Schnittstellenabdeckung.

  • Seite 31: Papier In Das Fach Einlegen

    2. Einrichten Papier in das Fach einlegen Schieben Sie den Papierstopper (b) auf die Länge des einzulegenden Papiers. Dieses Verfahren wird als Beispiel für das Einlegen von Papier in Fach 1 verwendet. Das gleiche Verfahren gilt für Fach 2/3 (optional). Details zum verfügbaren Papier, siehe „Informationen zu den Papierarten, die eingelegt werden können“.
  • Seite 32 2. Einrichten Die Papierkassette zurück in das Gerät setzen. Schieben Sie das Papierkassette ein, bis diese stoppt. - 32 -...

  • Seite 33: Einrichtung Dieses Geräts

    2. Einrichten Einrichtung dieses Geräts Spracheinrichtung Wenn das Gerät das erste Mal eingeschaltet wird oder wenn die Einstellungen initialisiert Drücken Sie den Netzschalter im Bedienfeld für eine Sekunde, um das Gerät werden, wird [Easy Setup (Leichtes Setup)] angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf einzuschalten.
  • Seite 34 2. Einrichten Wählen Sie das gewünschte Tastaturbelegung. Drücken Sie [Continue with default settings (Mit Standardeinstellungen fortfahren)]. Drücken Sie [Close (Schließen)]. Prüfen Sie, ob die Verbrauchsmaterialien und Verkabelung eingerichtet sind und drücken Sie dann [Next (Weiter)]. Der Bildschirm wechselt automatisch in etwa 7 Sekunden, ohne dass Sie [Close (Schließen)] drücken. - 34 -...

  • Seite 35: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    2. Einrichten Datum und Uhrzeit einstellen Drücken Sie [ ], um Bildschirme zu wechseln. Prüfen Sie, ob der [2. Date/Time Setting (2. Einstellung Datum/Uhrzeit)] angezeigt wird und drücken Sie dann [Next (Weiter)]. Der Zeitzonen-Einstellungsbildschirm erscheint. Drücken Sie [Manual (Manuell)]. Drücken Sie [Select (Auswählen)] für die Zeitzone, die Sie verwenden möchten.
  • Seite 36 2. Einrichten Geben Sie den Monat mit [ ] oder dem Ziffernblock auf dem Verwenden Sie [ ] oder den Ziffernblock auf dem Bedienfeld, um die Bedienpanel ein. aktuelle Zeit auf die gleiche Weise einzutragen, wie die Datumseingabe und drücken Sie dann [Next (Weiter)]. Verwenden Sie den Ziffernblock auf dem Bedienpanel, um einen Wert in das Feld mit (Ziffernblock) Symbol einzutragen.

  • Seite 37: Einstellung Des Administratorkennworts

    2. Einrichten Einstellung des Administratorkennworts • Legen Sie das Administratorkennwort mit 6 bis 12 alphanumerischen Zeichen fest. • Beachten Sie Groß- und Kleinschreibung des Passworts. Das ab Werk eingestellte Administratorpasswort ist "999999", wir empfehlen jedoch dringend, Ihr eigenes Administratorpasswort festzulegen, so dass ein Dritter es nicht vermuten kann. Prüfen Sie, ob der [3.

  • Seite 38: Netzwerkeinstellungen

    2. Einrichten Drücken Sie [Next (Weiter)]. Netzwerkeinstellungen Die Einstellungswerte wurden aktualisiert. Drücken Sie [Close (Schließen)]. • Wenn Sie sich nicht mit einem Netzwerk verbinden wollen, drücken Sie [Skip>> (Überspringen>>)] um zu "Testdruck" zu gehen. • Da Netzwerkeinstellungen erforderlich sind, wenn Sie dieses Gerät verwenden, müssen Sie das Netzwerk hier Der Bildschirm wechselt automatisch in etwa 7 Sekunden, ohne dass Sie [Close (Schließen)] drücken.
  • Seite 39 2. Einrichten Wenn Sie manuell auswählen, prüfen Sie die folgenden Werte, die von Ihrem Provider oder • Warten Sie, bis die Einstellungsaktualisierung abgeschlossen ist. Netzwerkadministrator bestimmt wurden. • Der Bildschirm wechselt automatisch in etwa 7 Sekunden, ohne dass Sie [Close (Schließen)] drücken. IP-Adresse Subnetzmaske Standard-Gateway...

  • Seite 40: Testdruck

    2. Einrichten Klicken Sie [Print Test (Test drucken)]. Testdruck Wenn Sie die Testseite nicht drucken möchten, drücken Sie [Skip>> (Überspringen>>)]. Leichtes Setup ist abgeschlossen und der Startbildschirm erscheint. Prüfen Sie, dass der [5. Print Test (5. Test drucken)] Bildschirm angezeigt wird und drücken Sie dann [Next (Weiter)].
  • Seite 41 2. Einrichten Prüfen Sie, dass die Menüstruktur gedruckt wird und drücken Sie dann [Close (Schließen)]. Drücken Sie [Complete (Abgeschlossen)]. Leichtes Setup ist abgeschlossen und der Startbildschirm erscheint. Sie können die Einstellungen über [Device Settings (Geräteeinstellungen)] > [Easy Setup (Leichtes Setup)] oben auf dem Startbildschirm ändern, wann immer Sie möchten.

  • Seite 42: Verbindung Mit Einem Drahtlosen Lan (Nur Bei Installiertem Drahtlosen Lan-Modul)

    2. Einrichten Verbindung mit einem drahtlosen LAN (nur bei Vor der Verbindung mit einem Drahtlosen LAN installiertem drahtlosen LAN-Modul) • ?Wireless-(Infrastruktur) und Wireless-(AP-Modus) können nicht gleichzeitig aktiviert sein. • Wenn das Gerät in einer Drahtlos-Netzwerkverbindung verwendet wird begibt sich das Gerät nicht in den tiefen •...

  • Seite 43: Aktivierung Drahtlosen Lan Verbindung

    2. Einrichten Überprüfen Sie, ob der Drahtlos-LAN-Zugangspunkt WPS unterstützt. Aktivierung Drahtlosen LAN Verbindung Falls nicht, prüfen Sie den SSID und den Schlüssel zur Verschlüsselung. Lesen Sie dazu das Handbuch, das mit dem Dahtlos-LAN-Zugangspunkt mitgeliefert wurde, oder Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. andere Dokumente.
  • Seite 44 2. Einrichten Drücken Sie [ ] einmal und drücken Sie [Admin Setup (Admin-Einrichtung)]. Im Administrator Log-In Bildschirm, drücken Sie [OK (OK)]. Drücken Sie [ ] einmal und drücken Sie [User Install (Benutzerinstallation)]. Geben Sie das Administratorpasswort ein und drücken Sie dann [OK (OK)]. Drücken Sie [ ] einmal und drücken Sie [Wireless Modul (Drahtloses Modul)].

  • Seite 45: Verbindung Mit Einem Zugangspunkt (Infrastruktur)

    2. Einrichten Drücken Sie [ENABLE (AKTIVIEREN)]. Verbindung mit einem Zugangspunkt (Infrastruktur) • Stellen Sie den Drucker an einem Ort mit freier Sicht auf und in der Nähe eines Zugriffspunkts auf das drahtlose LAN. (Wir empfehlen einen Abstand zwischen Drucker und drahtlosem Gerät von weniger als 30 m.) •...
  • Seite 46 2. Einrichten Geben Sie Administratorname und Kennwort ein und drücken Sie auf [OK (OK)]. Wenn der folgende Bildschirm erscheint, drücken Sie auf [Ja], und fahren dann mit Schritt 6 fort. Der standardmäßige Administratorname und das Password sind jeweils "admin" und "999999".
  • Seite 47 2. Einrichten Wenn Ihre Umgebung es verlangt, IP-Adressen usw. manuell einzustellen, Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die IP-Adresse, Subnetzmaske, drücken Sie [Network Setting (Netzwerkeinstellung)]. Wenn Sie es nicht Standard-Gateway und DHCP v6 einzustellen. manuell einstellen müssen, gehen Sie zu Schritt 12. Fragen Sie Ihren Provider oder Netzwerkadministrator nach den Einstellungswerten.
  • Seite 48 2. Einrichten Drücken Sie auf [Automatic setup (WPS) (Automatische Einrichtung (WPS))]. Drücken Sie auf [Ja]. Das Gerät startet, um die Wireless LAN-Zugangspunkte zu suchen. Der folgende Bildschirm wird automatisch für ca. 2 Minuten angezeigt. Drücken und halten Sie in dieser Zeit die WPS-Taste für den drahtlosen LAN-Zugriffspunkt für ein paar Sekunden. Drücken Sie auf [WPS-PBC].

  • Seite 49: Auswahl Eines Drahtlos-Zugriffspunktes Aus Dem Bedienfeld Zur Verbindung

    2. Einrichten Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie [Close (Schließen)]. Wenn das Antennenzeichen oben rechts auf dem Startbildschirm angezeigt wird, ist die Verbindung richtig eingerichtet. • Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, wiederholen Sie das Verfahren ab Schritt 13. Das Antennenzeichen kann auf manchen Bildschirmen nicht angezeigt werden.
  • Seite 50 2. Einrichten Drücken Sie [Wireless(Infrastructure) Setting ((Drahtlose (Infrastruktur) Einstellung))]. • SSID wird auch als Netzwerkname, ESSID oder ESS-ID bezeichnet. • Ein Schlüssel zur Verschlüsselung wird auch als Netzwerkschlüssel, Sicherheitsschlüssel, Passwort oder Pre- Shared Key bezeichnet. Prüfen Sie, dass der LAN-Zugriffspunkt startet und korrekt arbeitet. Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 51 2. Einrichten Drücken Sie auf [Enable (Aktivieren)]. Drücken Sie [Manual (Manuell)] auf dem [Wireless (infrastructure) settings (Einstellung drahtlos(Infrastruktur))] Bildschirm. Wenn Ihre Umgebung es verlangt, IP-Adressen usw. manuell einzustellen, drücken Sie [Network Setting (Netzwerkeinstellung)]. Wenn Sie es nicht manuell einstellen müssen, gehen Sie zu Schritt 12. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DHCP v6 einzustellen.

  • Seite 52: Beschreibung

    2. Einrichten Wählen Sie einen drahtlosen LAN-Zugriffspunkt zur Verbindung und drücken Sie dann auf [Auswählen]. Der Bildschirm wechselt automatisch, ohne dass Sie [Close (Schließen)] drücken. Drücken Sie [Drahtlos-Netzwerkauswahl]. Wenn nur [Manuelle Einrichtung] angezeigt wird, oder der SSID des drahtlos LAN Zugriffspunks, den Sie in der Liste nicht aufgeführt haben möchten, führen Sie die folgende Prozedur in "Manuelle Verbindungseinstellung vom Bedienfeld".

  • Seite 53: Manuelle Verbindungseinstellung Vom Bedienfeld

    2. Einrichten Wenn das Symbol für die Antenne auf der oberen rechten Seite des Item Beschreibung Bedienfeldes angezeigt wird, ist die Verbindung korrekt aufgebaut. Sicherheit Kodierungsschlüssel Geben Sie den WEP-Schlüssel ein. Wenn keiner der obigen zwei Fälle auftritt • Option Beschreibung Sicherheit Deaktivieren...
  • Seite 54 2. Einrichten Drücken Sie [Wireless(Infrastructure) Setting ((Drahtlose (Infrastruktur) Einstellung))]. • SSID wird auch als Netzwerkname oder ESSID, ESS-ID bezeichnet. • Ein Schlüssel zur Verschlüsselung wird auch als Netzwerkschlüssel, Sicherheitsschlüssel, Kennwort oder Pre- Shared Key bezeichnet. Prüfen Sie, dass der LAN-Zugriffspunkt startet und korrekt arbeitet. Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 55 2. Einrichten Drücken Sie auf [Enable (Aktivieren)]. Drücken Sie [Manual (Manuell)] auf dem [Wireless (infrastructure) settings (Einstellung drahtlos(Infrastruktur))] Bildschirm. Wenn Ihre Umgebung es verlangt, IP-Adressen usw. manuell einzustellen, drücken Sie [Network Setting (Netzwerkeinstellung)]. Wenn Sie es nicht manuell einstellen müssen, gehen Sie zu Schritt 12. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DHCP v6 einzustellen.
  • Seite 56 2. Einrichten Das Gerät startet, um die Wireless LAN-Zugangspunkte zu suchen. Bitte warten Sie etwas. Der Bildschirm wechselt automatisch, ohne dass Sie [Close (Schließen)] drücken. Drücken Sie auf [Manuelle Einrichtung]. Drücken Sie [Drahtlos-Netzwerkauswahl]. Geben Sie die SSID ein, die Sie in Schritt 1 geprüft haben ein und drücken Sie dann [Next (Weiter)].
  • Seite 57 2. Einrichten Geben Sie die Kodierungsmethode ein, die Sie in Schritt 1 geprüft haben und Wenn der angezeigte Inhalt der gleiche ist, wie der, den Sie in Schritt 1 geprüft drücken Sie dann [Next (Weiter)]. haben, drücken Sie [Yes (Ja)]. Das Gerät wird ungefähr 30 Sekunden brauchen, um den Wireless LAN-Zugangspunkt zu erkennen.

  • Seite 58: Verbindung Direkt Mit Dem Gerät

    2. Einrichten Wenn das Symbol für die Antenne auf der oberen rechten Seite des Verbindung direkt mit dem Gerät Bedienfeldes angezeigt wird, ist die Verbindung korrekt aufgebaut. Wireless LAN-(AP-Modus) verbindet drahtlose Geräte (Computer, Tablets, Smartphones etc.) direkt mit dem Gerät, ohne einen Wireless LAN-Zugangspunkt zu verwenden. •...
  • Seite 59 2. Einrichten Geben Sie Administratorname und Kennwort ein und drücken Sie auf [OK Drücken Sie auf [Enable (Aktivieren)]. (OK)]. Der standardmäßige Administratorname und das Password sind jeweils "admin" und "999999". Drücken Sie [Network Menu (Netzwerk-Menü)]. Drücken Sie [Network Setup (Netzwerk-Setup)]. Drücken Sie [Wireless(AP Mode) Setting (Wireless-(AP-Modus)-Einstellung)] Drücken Sie [Automatic connection (push-button) (Automatische Verbindung (Drucktasten))].

  • Seite 60: Manuelle Einrichtung

    2. Einrichten Drücken Sie auf [Yes (Ja)]. Manuelle Einrichtung Wenn Ihre Drahtloses Geräte WPS-PBS (Druck-Taste) nicht unterstützen, können Sie die [SSID (SSID)] und das [Password (Kennwort)] des Geräts in Ihre Drahtloses Geräte eingeben, um sich mit dem Drahtloses LAN verbinden. Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 61 2. Einrichten Drücken Sie [Wireless(AP Mode) Setting (Wireless-(AP-Modus)-Einstellung)] Drücken Sie auf [Enable (Aktivieren)]. Drücken Sie auf [Manual Setup (Manuelle Einrichtung)]. Die folgende Nachricht wird für etwa fünf Sekunden angezeigt. - 61 -...
  • Seite 62 2. Einrichten Überprüfen Sie [SSID (SSID)] und [Password (Passwort)] des Geräts. Geben Sie die [SSID (SSID)] und das [Password (Kennwort)] ein, das Sie in Schritt 10 geprüft haben, um das Gerät und Ihr Drahtloses Gerät zu verbinden. - 62 -...

  • Seite 63: Installation Eines Treibers Und Software Auf Dem Computer

    2. Einrichten Installation eines Treibers und Software auf dem Für Windows Computer Verbinden Sie das Gerät und den Computer über ein Netzwerk oder USB-Kabel und starten Sie die Installation. Installieren Sie den Druckertreiber von der „Software DVD-ROM“ auf den Computer. Andere Dienstprogramm-Software kann gleichzeitig angeschlossen werden.
  • Seite 64 2. Einrichten Lesen Sie die [Environment advice (Umgebungsratschläge)] und klicken Sie Klicken Sie auf [Install Optional Software (Optionale Software installieren)]. auf [Next (Weiter)]. Wählen Sie [Network (Netzwerk)] oder [USB connection (USB-Verbindung)] gemäß der Verbindungsmethode des Geräts und Computers und klicken Sie anschließend auf [Next (Weiter)].
  • Seite 65 2. Einrichten Klicken Sie auf [Complete (Abgeschlossen)]. Klicken Sie auf [Next (Weiter)]. Wenn das folgende Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf [Yes (Ja)]. - 65 -...

  • Seite 66: Für Mac Os X

    Stellen Sie sicher, dass das Gerät und der Computer miteinander verbunden sind, und das Gerät eingeschaltet ist. Legen Sie die "Software-DVD-ROM" in den Computer ein. Doppelklicken Sie auf das [OKI]-Symbol auf dem Desktop. [Drivers (Treiber)] > [PS (PS)] > Doppelklicken Sie auf [Installer for OSX (Installationsprogramm für OSX)].
  • Seite 67 Zur Änderung des Namens geben Sie einen neuen Namen in [Name: (Name:)] ein. Menü angezeigt wird. Klicken Sie auf [Default (Standard)]. Wählen Sie das Gerät aus und stellen Sie sicher, dass [OKI C542 PS (OKI C542 PS)] zur [Use (Verwendung)] angezeigt wird. Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)].
  • Seite 68 [OKI C542 PS (OKI C542 PS)] für [Kind (Art)] angezeigt wird. Wenn [OKI C542 PS (OKI C542 PS)] nicht korrekt in [Kind (Art)] angezeigt wird, klicken Sie auf [- (-)], löschen Sie das Gerät aus [Printers (Drucker)] und führen Sie anschließend die Schritte 8 bis 12 erneut durch.

  • Seite 69: Basisfunktionen

    Basisfunktionen Bezeichnungen der Teile Grundlegende Funktionen des Bedienfeldes An- und Ausschalten des Geräts Papier einlegen In diesem Abschnitt werden grundlegende Funktionen des Geräts beschrieben.

  • Seite 70: Bezeichnungen Der Teile

    3. Basisfunktionen Bezeichnungen der Teile Vorderansicht Dieser Abschnitt beschreibt die Bezeichnung jeder Komponente. • Vorderansicht • Rückansicht • Geräteinnere Symbol Name Bedienfeld Grundlegende Funktionen des Bedienfeldes USB-Anschluss MZ-Fach (Mehrzweckfach) Schaltfläche öffnen Ausgabefach (Obere Abdeckung) Abdeckung für Wireless LAN Modul Papierstütze Umschlaghebel (Verwenden Sie diesen, wenn Sie Umschläge drucken.

  • Seite 71: Rückansicht

    3. Basisfunktionen Rückansicht Geräteinnere Symbol Name Hinteres Ausgabefach Symbol Name Netzanschluss LED-Kopf Internet-Anschlussabdeckung Fixiereinheit Netzwerk-Schnittstellenverbindung Tonerkartusche / Bildtrommel (Y: Gelb) USB-Schnittstellenanschluss Tonerkartusche / Bildtrommel (M: Magenta) Tonerkartusche / Bildtrommel (C: Cyan) Tonerkartusche / Bildtrommel (K: Schwarz) Fach 1 - 71 -...

  • Seite 72: Grundlegende Funktionen Des Bedienfeldes

    3. Basisfunktionen Grundlegende Funktionen des Bedienfeldes Bezeichnungen und Funktionen In diesem Abschnitt wird das Bedienfeld des Geräts beschrieben. Dieser Abschnitt beschreibt die Bezeichnungen und Konmponenten auf dem Bedienfeld. • Bezeichnungen und Funktionen • Bezeichnungen und Funktionen der Tasten auf dem Bedienfeld •...

  • Seite 73: Bezeichnungen Und Funktionen Der Tasten Auf Dem Bedienfeld

    3. Basisfunktionen Bezeichnungen und Funktionen der Tasten auf dem Bedienfeld • Beim Verändern des Winkels des Bedienfeldes darauf achten, dass Ihre Hände nicht zwischen Gerät und Bedienfeld verklemmen. Es kann zu Verletzungen führen. Wenn sich das Gerät anschaltet wird der Home-Bildschirm am Bedienfeld angezeigt. •...

  • Seite 74: Informationen Zum Startbildschirm

    3. Basisfunktionen Option Beschreibung Hauptbereich Hier drücken für Druckfunktionen. Sie können mit der Zehnertastatur einen Wert in das Feld eingeben, in dem angezeigt wird. Die folgenden Schritte und Funktionen werden angezeigt. • Verbrauchsmaterialien ersetzen und Gerät warten Informationen zum Startbildschirm (Toner-Kartuschen, Bildtrommeln, Riemeneinheiten, Fixiereinheiten) Namen und Funktionen der Bildschirmelemente zum Drucken...

  • Seite 75: Anpassen Des Winkels Des Bedienfelds

    3. Basisfunktionen Anpassen des Winkels des Bedienfelds Eingabe von Zeichen Zur Verbesserung der Sichtbarkeit kann das Bedienfeld nach vorne und hinten gekippt • Eingabe mit dem Bedienfeld werden. • Eingabe mit der Zehnertastatur Halten Sie den Bildschirm oben in der Mitte fest und ziehen Sie ihn nach Eingabe mit dem Bedienfeld vorne.
  • Seite 76 3. Basisfunktionen • Umschalten des Eingabemodus (Zahlen Buchstaben) Option Beschreibung Zeichenfeld Gibt Zeichen ein. Der Zeichentyp schaltet abhängig vom Eingabemodus um. Drücken Sie [Alpha] oder [Symbol]. Linke Taste/rechte Taste Bewegt den Cursor nach links oder nach rechts. Feststelltaste Schaltet zwischen Groß- und Kleinschreibung um. Schaltfläche für den Eingabemodus Schaltet den Eingabemodus (Symbole und Nummern) für den Eingabetext um.
  • Seite 77 3. Basisfunktionen Sie können die Zahlen eingeben, mit der jede Taste beschriftet wurde. Das Alphabet kann nicht eingegeben werden. Geben Sie das Alphabet bitte auf dem Bedienfeld ein. • Löschen eines eingegebenen Zeichens Zum Löschen der Zeichen links vom Cursor, drücken Sie die (LÖSCHEN)- Taste.

  • Seite 78: An- Und Ausschalten Des Geräts

    3. Basisfunktionen An- und Ausschalten des Geräts Einschalten des Geräts Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie das Gerät ein- und ausschalten. Halten Sie den Netzschalter etwa eine Sekunde lang gedrückt. • Einschalten des Geräts • Abschalten des Geräts Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die LED des Netzschalters. Wenn das Gerät betriebsbereit ist, wird der Home-Bildschirm angezeigt.

  • Seite 79: Abschalten Des Geräts

    3. Basisfunktionen Nach einer Weile schaltet sich das Gerät automatisch ab und das LED des Abschalten des Geräts Leistungsschalters erlischt. • Prüfen Sie, dass das Gerät keine Daten empfängt, bevor Sie es herunterfahren. • Drücken Sie den Netzschalter und halten Sie ihn 5 Sekunden oder länger gedrückt, um ein Abschalten zu erzwingen. Verwenden Sie diese Methode beim Auftreten von Fehlern.

  • Seite 80: Papier Einlegen

    • Papier in das Mehrzweckfach einlegen Gewicht und Papieroberfläche. Verwenden Sie Druckerpapier für Digitalfotos. • Papierlagerung Wenn Sie auf Papier drucken, das von Oki Data nicht empfohlen wurde, prüfen Sie die Druckqualität und die Bewegung des Papiers im Voraus, um sicherzustellen, dass keine Probleme auftreten.
  • Seite 81 3. Basisfunktionen • Papiertyp • Etikett Papiergröße (mm) (Der in Klammern angegebene Wert zeigt Papiergewicht Papiergröße (mm) (Der in Klammern angegebene Wert zeigt Papiergewicht Zoll an.) Zoll an.) 210 x 297 64 bis 220 g/m (17 bis 58 lb) 210 x 297 0,1 bis 0,2 mm Für Duplexdruck, 64 bis 176 g/m 148 x 210...

  • Seite 82: Empfohlenes Papier

    3. Basisfunktionen • Fach 2/3 (Optional) *1 Papier kann nicht für Duplexdruck verwendet werden. *2 Breite: 64 bis 216 mm (2,5 bis 8,5 Zoll), Länge: 90 bis 1.321 mm (3,5 bis 52 Zoll) Verfügbare Papiergröße Fachkapazität Papiergewicht 530 Blatt Leicht Empfohlenes Papier (bei einem Papiergewicht von 80 g/ (64 bis 74 g/m...

  • Seite 83: Papier In Fach 1/2/3 Einlegen

    3. Basisfunktionen Fächern Sie einen Stapel Papier auf und richten Sie die Kanten des Papiers Papier in Fach 1/2/3 einlegen aus. Der folgende Vorgang verwendet das Einlegen von Papier in Fach 1 als Beispiel, der gleiche Vorgang kann auf Fach 2/3 übertragen werden (optional). Ziehen Sie die Papierkassette heraus.

  • Seite 84: Papier In Das Mehrzweckfach Einlegen

    3. Basisfunktionen Schieben Sie das Papierkassette ein, bis diese stoppt. Papier in das Mehrzweckfach einlegen • Während des Druckvorgangs aus dem Mehrzweckfach drücken Sie das Papier nicht nach unten oder halten Sie es zum Herausziehen nicht fest. Um den Druck anzuhalten, öffnen Sie das Ausgabefach. Für Anweisungen, wie das Papier entfernt wird, siehe "Wenn Papierstaus auftreten".
  • Seite 85 3. Basisfunktionen Öffnen Sie die Zusatzstütze. Stellen Sie sicher, dass sich die Papiereinzugsrolle in richtiger Position befindet. Wenn die Papiereinzugsrolle heruntergefallen ist, drücken Sie sie nach oben und befestigen Sie sie. Passen Sie die Papierführung des manuellen Einzugs auf die Breite des einzulegenden Papiers an.

  • Seite 86: Papierlagerung

    3. Basisfunktionen Papierlagerung • Legen Sie kein Papier unterschiedlicher Größe, Art oder Gewicht ein. Lagern Sie Papier wie folgt, um die Qualität zu erhalten. • Beim Hinzufügen von Papier, entfernen Sie das in das Mehrzweckfach eingelegte Papier, packen Sie den ganzen Papierstapel gleichmäßig Ecke auf Ecke zusammen und legen Sie ihn ein.

  • Seite 87: Drucken

    Drucken Von einem Computer aus drucken (Windows) Drucken von einem Computer aus (Mac OS X) Abbrechen eines Druckauftrags Über Anzeigen und Funktionen jedes Druckertreibers Namen und Funktionen der Bildschirmelemente zum Drucken "WordPad" für Windows und "TextEdit" für Max OS X werden als Beispiele verwendet. Die Bildschirme und Schritte können je nach Anwendung variieren.

  • Seite 88: Von Einem Computer Aus Drucken (Windows)

    4. Drucken Von einem Computer aus drucken (Windows) Für Windows PCL-Druckertreiber Öffnen Sie die zu druckende Datei. • Für Windows PCL-Druckertreiber Wählen Sie [Drucken] aus dem Menü [Datei]. • Für Windows PS-Druckertreiber Wählen Sie den Druckertreiber. Klicken Sie auf [Präferenz]. - 88 -...

  • Seite 89: Für Windows Ps-Druckertreiber

    4. Drucken Ändern Sie die Einstellungen auf jeder Registerkarte, um Ihren Bedürfnissen Für Windows PS-Druckertreiber zu entsprechen. Öffnen Sie die zu druckende Datei. Wählen Sie [Print] aus dem Menü [File]. Wählen Sie den PS Druckertreiber. Klicken Sie auf [Preferences]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Drucken] im Bildschirm [Drucken].
  • Seite 90 4. Drucken Ändern Sie die Einstellungen auf jeder Registerkarte, um Ihren Bedürfnissen zu entsprechen. Klicken Sie auf [OK (OK)]. Klicken Sie auf [Print] im Bildschirm [Print]. - 90 -...

  • Seite 91: Drucken Von Einem Computer Aus (Mac Os X)

    4. Drucken Drucken von einem Computer aus (Mac OS X) Für Mac OS X Sie können die Papiergöße, Papierkassette, Papiergewicht und Papierart mit dem Druckertreiber einstellen. • Für Mac OS X Öffnen Sie die zu druckende Datei. Wählen Sie [Drucken] aus dem Menü [Datei]. Wählen Sie das Gerät in [Printer (Drucker)] aus.
  • Seite 92 4. Drucken Wenn die Einstellungsdetails im Druck-Dialogfeld für Mac OS X 10.8.5 bis 10.11 nicht angezeigt werden, klicken Sie auf [Show Details (Details anzeigen)] am unteren Rand des Dialogfeldes. Klicken Sie auf [Drucken]. - 92 -...

  • Seite 93: Abbrechen Eines Druckauftrags

    4. Drucken Abbrechen eines Druckauftrags Um einen laufenden Druckauftrag abzubrechen, drücken Sie die (STOPP)-Taste auf dem Bedienfeld. Um Aufgaben in der Druckwarteschlange abzubrechen, wählen Sie Aufgaben zur Löschung aus der Aufgabenliste, die auf dem Touch Panel angezeigt wird. Um Drucken abzubrechen, befolgen Sie die unten stehenden Schritte.

  • Seite 94: Über Anzeigen Und Funktionen Jedes Druckertreibers

    4. Drucken Über Anzeigen und Funktionen jedes Druckertreibers Windows PCL-Druckertreiber • Registerkarte [Einrichten] Dieser Abschnitt behandelt die Anzeigen und Funktionen der Druckertreiber. • Windows PCL-Druckertreiber • Windows PS Druckertreiber Zweiseitiger Druck • Mac OS X PS Druckertreiber Option Beschreibung Treibereinstellung Speichert Ihre Einstellung Bildlayout Zeigt ein Beispielbild für das eingerichtete Layout an.

  • Seite 95: Registerkarte [Andere Einstellungen]

    4. Drucken • Registerkarte [Job Options] • Registerkarte [Andere Einstellungen] Objekt Beschreibung Option Beschreibung Qualität Legt die Auflösung während des Druckvorgangs fest. Watermarks Spezifiziert, wenn Sie einen Stempeldruck verwenden möchten. Skalierung Legt die Vergrößerung-/Verkleinerungsrate zum Drucken fest. Overlays Wird beim Drucken von Druckformaten festgelegt, die im Drucker zuvor als Overlay-Formulare registriert wurden.

  • Seite 96: Windows Ps Druckertreiber Zweiseitiger Druck

    4. Drucken • Registerkarte [Paper/Quality] Windows PS Druckertreiber Zweiseitiger Druck • Registerkarte [Layout] Option Beschreibung Tray Selection Ändert das Einzugsfach. Farbe Wählt Farbe oder Schwarz-Weiß aus. Option Beschreibung Advanced Ermöglicht Ihnen die Einstellung detaillierter Druckqualität und Ausrichtung Gibt die Druckausrichtung an. Papiergröße.

  • Seite 97: Registerkarte [Farbe]

    4. Drucken • Registerkarte [Job Options] Option Beschreibung Advanced Setzt andere Druckeinstellungen. User Auth Spezifiziert die Benutzerauthentifizierung About Zeigt die Version des Druckertreibers an. Default Setzt die Einstellungen in der Registerkarte auf Standardeinstellungen zurück. • Registerkarte [Farbe] Option Beschreibung Quality Legt die Auflösung während des Druckvorgangs fest.

  • Seite 98: Mac Os X Ps Druckertreiber

    4. Drucken • Feld [Farbanpassung] Mac OS X PS Druckertreiber • Feld [Layout] Option Beschreibung ColorSync Definiert die ColorSync-Funktion. Drucker-Farbe Führt die Farbanpassung mit dieser Maschine. Profil Bestimmt das Profil. Option Beschreibung • Feld [Papierverarbeitung] Seitenzahlen/Blätter Wählt die Anzahl der Seiten, die auf 1 Blatt Papier gedruckt werden sollen.
  • Seite 99 4. Drucken • Feld [Deckblatt] Option Beschreibung Seiten sortieren Durch Auswahl dieses Kontrollkästchen werden Seiten in Einheiten an Kopien gedruckt. Zu druckende Seiten Spezifiziert die zu druckende Seiten. Page Order Spezifiziert die Seiten-Reihenfolge zum Ausdruck. Ausrichtung an Papiergröße Druckt an Papiergröße. Vergrößert oder verkleinert so, dass es zur Größe des Ausgabepapiers passt.
  • Seite 100 4. Drucken • Feld [Farbe] • Feld [Druckoptionen] Option Beschreibung Option Beschreibung Graustufe Legt den Druck in Schwarzweiß fest. Qualität1, Qualität2, Zufuhr, Papier Bestimmt die Druckqualität, Tonersparmodus, Papierart usw. Farbe Bestimmt die Ausrichtung an den Farb-Modus beim Drucken in Farbe. - 100 -...

  • Seite 101: Bedienfeld [Secure Print (Geschützter Druck)]

    4. Drucken • [Benutzerauthentifizierung] Bereich • Bedienfeld [Secure Print (Geschützter Druck)] Element Beschreibung Option Beschreibung Auftragsart Legt die Auftragsart fest. [Job Type Option (Option Auftragsart)] Verwendung der Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie die Benutzer- kann verwendet werden, wenn [Secure as Shared Job (Sichern als Benutzerauthentifizierung Authentifizierung beim Drucken setzen.
  • Seite 102 4. Drucken • Feld [Materialstände] Option Beschreibung Verbrauchsmaterialien Zeigt die verbleibende Menge von Verbrauchsmaterialien an. - 102 -...

  • Seite 103: Namen Und Funktionen Der Bildschirmelemente Zum Drucken

    4. Drucken Namen und Funktionen der Bildschirmelemente zum Drucken Option Beschreibung Stationärer Schaltflächen-Bereich Zeigt Schaltflächen an, die immer auf dem Bildschirm erscheinen. Titel und Betriebsanleitung-Bereich Zeigt den Titel des aktuellen Bildschirms an und stellt eine Anleitung für mögliche Operationen zur Verfügung. Papierzuführung Bestimmt das Fach für das Kopierpapier.

  • Seite 104: Wartung

    Wartung Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Reinigung der Geräteteile This category describes consumable replacements and cleaning to ensure a comfortable use of the machine for a longer life.

  • Seite 105: Ersetzen Von Verbrauchsmaterialien

    5. Wartung Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Vorsicht beim Ersetzen von Verbrauchsmaterialien In dieser Rubrik wird beschrieben, wie Tonerkartuschen und Bildtrommeln ersetzt werden. Beachten Sie beim Austausch folgende Vorsichtsmaßnahmen. • Vorsicht beim Ersetzen von Verbrauchsmaterialien • Ersetzen der Tonerkartusche Werfen Sie den Toner oder die Tonerkartusche nicht ins Feuer. Der Toner •...

  • Seite 106: Ersetzen Der Tonerkartusche

    • Verwenden Sie nur OKI-Originalprodukte, um eine optimale Leistung des Geräts zu Gewährleisten. • Sollte ein Toner nicht vollständig geleert sein, kann Tonerpulver austreten. • Ausgaben, die durch andere Verbrauschsgüter als OKI-Originalprodukte entstehen werden nicht von der Garantie oder dem Wartungsvertrag abgedeckt. (Die Verwendung von nicht originalen Produkten führt nicht immer zu Bereiten Sie eine neue Tonerkartusche vor.
  • Seite 107 5. Wartung Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. Heben Sie die Tonerkartusche (c) von rechts an und nehmen Sie sie aus dem Drucker. Dies kann zu Verbrennungen führen. Dies kann zu Verbrennungen führen. Die Fixiereinheit ist extrem heiß. Berühren Sie sie nicht. Werfen Sie niemals verbrauchte Bildtrommeln/Tonerkartuschen ins Feuer.
  • Seite 108 5. Wartung Schütteln Sie die Kartusche mehrere Male in horizontaler und vertikaler Richtung. Setzen Sie keine Tonerkartusche mit Klebestreifen ein. Lösen Sie den Klebestreifen (d) von der Tonerkartusche. Setzen Sie die neue Tonerkartusche (c) ein, indem Sie ihre linksseitige Einkerbung (e) auf den Vorsprung (f) an der Bildtrommel ausrichten, so dass sich das Farbetikett der Tonerkartusche und der Bildtrommel in einer Linie befinden.
  • Seite 109 5. Wartung Halten Sie die Kartusche, drücken Sie die Spitze des blauen Hebels (b) der Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung Tonerkartusche zusammen und drehen ihn vorwärts, bis die Spitze mit dem auf die Mitte des Ausgabefachs. Zapfen der Kartusche zusammentrifft.

  • Seite 110: Austauschen Der Bildtrommel

    Beim Entfernen von Verbrauchsmaterialien achten Sie darauf, nicht an den LED-Kopf zu stoßen. • Ausgaben, die durch andere Verbrauschsgüter als OKI-Originalprodukte entstehen werden nicht von der Garantie oder dem Wartungsvertrag abgedeckt. (Die Verwendung von nicht originalen Produkten führt nicht immer zu Porblemen, geben Sie aber bei der Verwendung besonders acht).
  • Seite 111 5. Wartung Halten Sie die Kartusche, drücken Sie die Spitze des blauen Hebels (c) der Entfernen Sie den Trockenmittelbeutel. Tonerkartusche zusammen und drehen ihn in Ihre Richtung, bis die Spitze mit dem Zapfen der Kartusche zusammentrifft. Entfernen Sie die Tonerabdeckung. Heben Sie die Tonerkartusche (d) von rechts an und nehmen Sie sie aus der Bildtrommel.
  • Seite 112 5. Wartung Halten Sie die Kartusche, drücken Sie die Spitze des blauen Hebels (g) der Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung Tonerkartusche zusammen und drehen ihn vorwärts, bis die Spitze mit dem auf die Mitte des Ausgabefachs. Zapfen der Kartusche zusammentrifft.

  • Seite 113: Austauschen Der Bildtrommel Und Der Tonerkartusche Gleichzeitig

    5. Wartung Austauschen der Bildtrommel und der Tonerkartusche gleichzeitig Beim Entfernen von Verbrauchsmaterialien achten Sie darauf, nicht an den LED-Kopf zu stoßen. Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Bildtrommel und die Tonerkatusche gleichzeitig mit neuen ersetzt werden können. • Geben Sie besonders bei der Handhabung der Bildtrommel acht (der grüne Zylinder), da diese leicht brechen kann. •...
  • Seite 114 5. Wartung Entfernen Sie die Tonerabdeckung. Setzen Sie die neue Tonerkartusche (d) ein, indem Sie ihre linksseitige Einkerbung (e) auf den Vorsprung (f) an der Bildtrommel ausrichten, so dass sich das Farbetikett der Tonerkartusche und der Bildtrommel in einer Linie befinden.
  • Seite 115 5. Wartung Wenn Sie beim Installieren der Tonerkartusche in die Bildtrommel das Ausgabefach schließen, ohne den blauen Hebel zu betätigen, kann dadurch eine Fehlfunktion verursacht werden. Stellen Sie sicher, den blauen Hebel solange zu drehen, bis seine Oberseite mit dem Zapfen auf der Rückseite der Tonerkartusche zusammentrifft. Überprüfen Sie das Farbetikett der neuen Bildtrommel und setzen Sie sie in den Drucker ein.

  • Seite 116: Reinigung Der Geräteteile

    5. Wartung Reinigung der Geräteteile Reinigung LED-Kopfes Dieser Abschnitt beschreibt, wie das Gerät und seine Teile gereinigt werden. Reinigen Sie den LED-Kopf, wenn weiße vertikale Linien erscheinen, Bilder verblassen oder die Zeichenränder beim Drucken unscharf werden. • Reinigung LED-Kopfes • Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Methylalkohol oder Verdünnungsmittel. Diese beschädigen den LED-Kopf. •...
  • Seite 117 5. Wartung Wischen Sie die vier Linsen der LED-Köpfe mit einem weichen Papiertuch leicht ab. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung auf die Mitte des Ausgabefachs. - 117 -...

  • Seite 118: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung Wenn Papierstaus auftreten Probleme beim Drucken Wenn auf dem Bedienfeld eine Fehlermeldung angezeigt wird...

  • Seite 119: Wenn Papierstaus Auftreten

    6. Fehlerbeseitigung Wenn Papierstaus auftreten Wenn der Fehlercode „370“, „371“, „372“ lautet In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie damit umgehen, wenn ein Papierstau auftritt. Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. Prüfen Sie den Fehlercode auf dem Bedienfeld und schlagen Sie die entsprechende Seite auf.
  • Seite 120 6. Fehlerbeseitigung Bedecken Sie die entnommenen Bildtrommeln mit Papier, so dass sie nicht Wenn sich das Papier in der Fixiereinheit staut, drücken Sie den Hebel zum dem Licht ausgesetzt sind. Entfernen von Papierstau (b) auf der Fixiereinheit und ziehen Sie das gestaute Papier langsam in Ihre Richtung heraus.
  • Seite 121 6. Fehlerbeseitigung Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und heben Sie sie aus dem Gerät. Entfernen Sie das gestaute Papier langsam, indem Sie das Papier am Rand ziehen. Kippen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Transportbandeinheit in Ihre Richtung und entfernen Sie die Transportbandeinheit. Halten Sie dabei die Verriegelungshebel fest.
  • Seite 122 6. Fehlerbeseitigung Halten Sie die Verriegelungshebel der Transportbandeinheit und setzen Sie Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und setzen Sie sie in das Gerät ein. die Transportbandeinheit in das Gerät. Kippen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Fixiereinheit. Drehen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Transportbandeinheit vorwärts.

  • Seite 123: Wenn Der Fehlercode „380", „381", „382", „385", „389" Lautet

    6. Fehlerbeseitigung Die vier Bildtrommeln zurück in das Gerät setzen Wenn der Fehlercode „380“, „381“, „382“, „385“, „389“ lautet Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. Dies kann zu Verbrennungen führen. Die Fixiereinheit ist extrem heiß. Berühren Sie sie nicht. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung auf die Mitte des Ausgabefachs.
  • Seite 124 6. Fehlerbeseitigung Bedecken Sie die entnommenen Bildtrommeln mit Papier, so dass sie nicht Wenn sich das Papier in der Fixiereinheit staut, drücken Sie den Hebel zum dem Licht ausgesetzt sind. Entfernen von Papierstau auf der Fixiereinheit und ziehen Sie das gestaute Papier langsam in Ihre Richtung heraus.
  • Seite 125 6. Fehlerbeseitigung Halten Sie den Griff der Fixiereinheit und heben Sie die Fixiereinheit aus dem Halten Sie den Griff der Fixiereinheit und platzieren Sie die Fixiereinheit in Gerät. dem Gerät. Wenn gestautes Papier im Drucker zurückbleibt, halten Sie es an beiden Seiten fest und ziehen Sie es vorsichtig heraus.

  • Seite 126: Wenn Der Fehlercode „390" Lautet

    6. Fehlerbeseitigung Setzen Sie alle vier Bildtrommeln wieder in das Gerät ein. Wenn der Fehlercode „390“ lautet Falls Papier in das Mehrzweckfach eingelegt wurde, entfernen Sie es. Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung auf die Mitte des Ausgabefachs.
  • Seite 127 6. Fehlerbeseitigung Setzen Sie alle vier Bildtrommeln wieder in das Gerät ein. Beim Entfernen von Verbrauchsmaterialien achten Sie darauf, nicht an den LED-Kopf zu stoßen. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung Bedecken Sie die entnommenen Bildtrommeln mit Papier, so dass sie nicht auf die Mitte des Ausgabefachs.

  • Seite 128: Wenn Der Fehlercode „391", „392", „393" Lautet

    6. Fehlerbeseitigung Wenn Sie dem Mehrzweckfach Papier zuführen, legen Sie es mit der Wenn der Fehlercode „391“, „392“, „393“ lautet Druckseite nach oben ein. Ein Papierstau ist während des Einspeisens von Papier aus dem Papierfach aufgetreten. Falls häufig Papierstaus auftreten, reinigen Sie die Papiereinzugsrollen. Details finden Sie unter "Reinigen der Papiereinzugsrollen (Schacht 1/Schacht 2/Schacht 3) (Anleitung für Fortgeschrittene)".
  • Seite 129 6. Fehlerbeseitigung Setzen Sie die Papierkassette zurück in das Gerät. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung auf die Mitte des Ausgabefachs. Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. Der Vorgang ist abgeschlossen. Öffnen und Schließen des Ausgabefachs startet den Druckvorgang.

  • Seite 130: Wenn Der Fehlercode „409" Lautet

    6. Fehlerbeseitigung Wenn der Fehlercode „409“ lautet Beim Entfernen von Verbrauchsmaterialien achten Sie darauf, nicht an den LED-Kopf zu stoßen. Schließen Sie das hintere Ausgabefach. Bedecken Sie die entnommenen Bildtrommeln mit Papier, so dass sie nicht Drücken Sie die Taste (A) und öffnen Sie das Ausgabefach (a) vollständig. dem Licht ausgesetzt sind.
  • Seite 131 6. Fehlerbeseitigung Entfernen Sie das gestaute Papier langsam, indem Sie das Papier am Rand Kippen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Fixiereinheit in Ihre ziehen. Richtung. Wenn sich das Papier in der Fixiereinheit staut, drücken Sie den Hebel zum Entfernen von Papierstau auf der Fixiereinheit und ziehen Sie das gestaute Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und heben Sie sie aus dem Gerät.
  • Seite 132 6. Fehlerbeseitigung Kippen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Transportbandeinheit Halten Sie die Verriegelungshebel der Transportbandeinheit und setzen Sie in Ihre Richtung und entfernen Sie die Transportbandeinheit. Halten Sie dabei die Transportbandeinheit in das Gerät. die Verriegelungshebel fest. Entfernen Sie das gestaute Papier langsam, indem Sie das Papier am Rand ziehen.
  • Seite 133 6. Fehlerbeseitigung Halten Sie die Fixiereinheit am Griff fest und setzen Sie sie in das Gerät ein. Setzen Sie alle vier Bildtrommeln wieder in das Gerät ein. Schließen Sie das Ausgabefach (a) langsam und drücken Sie zur Bestätigung Kippen Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten der Fixiereinheit. auf die Mitte des Ausgabefachs.

  • Seite 134: Probleme Beim Drucken

    6. Fehlerbeseitigung Probleme beim Drucken Drucken nicht möglich • Gilt für Windows und Mac OS X In diesem Abschnitt werden Probleme beim Drucken von einem Computer beschrieben. Ursache Lösung Referenz Das Gerät befindet sich im Drücken Sie die Einsparung des •...
  • Seite 135 Das Gerät ist nicht als Richten Sie das Gerät als Standarddrucker eingerichtet. Standarddrucker ein. Rechtsklick auf das [OKI C542 * (OKI C542 *)] Symbol im [Devices and Printers (Geräte und Drucker)] Ordner und wählen Sie dann [Set as Default Printer (Als Standarddrucker festlegen)] aus.

  • Seite 136: Wenn Auf Dem Bedienfeld Eine Fehlermeldung Angezeigt Wird

    6. Fehlerbeseitigung Wenn auf dem Bedienfeld eine Fehlermeldung Liste mit Fehlermeldungen angezeigt wird Bitte einen Moment warten. Netzwerk wird initialisiert ... Wenn in diesem Gerät ein Fehler auftritt, wird eine Fehlermeldung und/oder ein Fehlercode Das Netzwerk wird initialisiert. (eine 3-stellige Zahl) auf dem Touch Panel angezeigt und auf dem Bedienfeld blinkt Warten Sie einen Moment bis das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 137 6. Fehlerbeseitigung Vorbereitung läuft ... Postscript-Fehler Farbregistrierung und Farbdichte werden eingestellt. Bitte warten Sie einen Moment. Ein PostScript-Fehler ist aufgetreten. Bitte die Daten überprüfen. Bitte einen Moment warten. Wartung wird ausgeführt. Restlebensdauer der Bildtrommel. Die Programme auf dem Gerät werden aktualisiert. Die auf dem Bildschirm angezeigte Bildtrommel hat ihre Nutzungsdauer fast erreicht.

  • Seite 138: Fehler Bei Lesen/Schreiben Auf Festplatte

    6. Fehlerbeseitigung Lebensdauer der Bildtrommel. Setzen Sie bitte eine neue Bildtrommeleinheit ein. Abgelaufene gespeicherte Dateien wurden gelöscht. Die auf dem Bildschirm angezeigte Bildtrommel hat ihre Lebenszeit erreicht. Private Druckdateien, deren Speicherzeit verstrichen ist, wurden automatisch gelöscht. Ersetzen Sie die Bildtrommel durch eine neue. C: Cyan (Blau), M: Magenta (Rot), Y: Gelb, K: Schwarz Fehler bei Lesen/Schreiben auf Festplatte [TRAY (FACH)] leer.
  • Seite 139 6. Fehlerbeseitigung Wechseln Sie bitte das Papier im Mehrzweckfach. Stellen Sie [MEDIA_SIZE] Toner leer. Mit neuer Tonerpatrone ersetzen. Fehler: 410, 411, 412, 413 [MEDIA_TYPE] ein Fehler:460 Die angegebene Patrone ist leer. Durch Öffnen und Schließen des Ausgabefachs kann der Druckvorgang eine Zeitlang fortgesetzt werden, die Das Papierformat und die im Mehrzweckfach eingelegte Papiersorte stimmen nicht mit denen auf dem Bildschirm Bildtrommel wird hierdurch allerdings beschädigt.
  • Seite 140 6. Fehlerbeseitigung Papierformatfehler. Papier in [TRAY (FACH)] erneut einlegen. Fehler: 400 Lebensdauer der Bildtrommel. Setzen Sie bitte eine neue Bildtrommeleinheit ein. Fehler: 350, 351, 352, 353 Es ist ein Papiergrößenfehler im angegebenen Fach aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Größe des in das Fach eingelegten Papiers mit der [Paper Size (Papiergrößen)]-Einstellung auf dem Bedienfeld übereinstimmt.

  • Seite 141: Smtp Authentifizierung Nicht Unterstützt

    6. Fehlerbeseitigung Resttonerbehälter voll. Neue Transportbandeinheit einsetzen. Fehler: 356 Eine Prüfung ist erforderlich. Resttoner der Transportbandeinheit ist voll. Ersetzen Sie die Transportbandeinheit durch eine neue. Durch Öffnen Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder an. und Schließen des Ausgabefachs kann der Druckvorgang eine Zeitlang fortgesetzt werden. Ersetzen Sie die Wenn der gleiche Fehler erneut auftritt, kontaktieren Sie Ihren Vertragshändler.

  • Seite 142: Auftragsprotokoll Datenbankfehler

    6. Fehlerbeseitigung Kassette für [TRAY (FACH)] fehlt. Auftragsprotokoll Datenbankfehler Die Kassette im angegebenen Fach wird herausgezogen. Ein Datenbankzugriffsfehler ist während des Schreibens bzw. Lesens des Auftragsprotokolls aufgetreten. Ein- und Setzen Sie die Kassette ein. Ausschalten des Geräts könnte das Problem lösen. Zum Löschen der Meldung drücken Sie [Close (Schließen)].
  • Seite 143 6. Fehlerbeseitigung Gültiges Kennwort erforderlich, um Dokument zu drucken. Toner leer. Mit neuer Tonerpatrone ersetzen. Dieses PDF muss authentifiziert werden. Geben Sie das Kennwort zum Drucken ein. Die angegebene Patrone ist leer. Ersetzen Sie die leere Tonerpatrone durch eine neue. Keine Kommunikation mit dem SNTP Server.

  • Seite 144: Nach Dem Start Lassen Sie Die Schaltfläche

    6. Fehlerbeseitigung Achtung, unbekanntes Verbrauchsmaterial erkannt Gehen Sie ins Benutzerhandbuch Ändern der Sprache. Bedienfeld ist deaktiviert. "Fehlerbehebung", um den Betrieb wiederherzustellen Fehler: 709 Anzeigesprache wird geändert. Bitte warten Sie einen Moment. Sie erhalten möglicherweise nicht die beste Leistung des Druckers und verzeichnen dabei auch eine Abnahme der Druckqualität bei der Verwendung von unbekannten Verbrauchsstoffen.

  • Seite 145: Betriebsverwaltung/ Technische Daten

    Betriebsverwaltung/ Technische Daten Ändern des Administratorkennworts Einsparung des Stromverbrauchs mit der Energiesparfunktion Technische Daten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät und seine Spezifikationen verwaltet werden.

  • Seite 146: Ändern Des Administratorkennworts

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Ändern des Administratorkennworts Zur Verbesserung der Sicherheit wird empfohlen, das Administratorkennwort zu ändern. Legen Sie das Administratorkennwort mit 6 bis 12 alphanumerischen Zeichen fest. Vergessen Sie nicht das Kennwort festzulegen. Drücken Sie [Geräteeinstellungen] auf dem Bedienfeld. Drücken Sie mehrmals oder und anschließend [Admin Setup (Admin...

  • Seite 147: Einsparung Des Stromverbrauchs Mit Der Energiesparfunktion

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Einsparung des Stromverbrauchs mit der Legen Sie die Länge der Leerlaufzeit fest, die vergeht, bis der Energiesparfunktion Energiesparmodus aktiv wird. Das Gerät verfügt über drei Energiesparmodi: Energiesparmodus, Ruhezustand und Tiefer Drücken Sie [Geräteeinstellungen] auf dem Bedienfeld. Ruhezustand.

  • Seite 148: Festlegen Der Länge Der Leerlaufzeit, Die Vergeht, Bis Der Ruhezustand Aktiv Wird

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Festlegen der Länge der Leerlaufzeit, die vergeht, bis der Einschränkungen bei der Energiesparfunktion Ruhezustand aktiv wird Das Gerät begibt sich im folgenden Fall nicht in den Ruhezustand. Drücken Sie [Geräteeinstellungen] auf dem Bedienfeld. • Wenn ein Fehler im Gerät auftritt •...

  • Seite 149: Gerät Automatisch Abschalten (Autom. Abschaltung)

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Gerät automatisch abschalten (Autom. Abschaltung) Die vergangene Zeit im Tiefen Ruhezustand ist in die Intervalle der WINS- Aktualisierungzeit nicht eingeschlossen. Es werden keine regulären WINS-Aktualisierungen im Tiefen Ruhezustand ausgeführt. Das Gerät ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet, die das Gerät Mögliche Ergebnisse an Bezeichnungen, die im WINS-Server registriert sind, werden automatisch ausschaltet, wenn es für eine gewisse Zeit nicht betrieben wird.

  • Seite 150: Festlegen Der Länge Der Leerlaufzeit, Die Vergeht, Bis Die Autom. Abschaltung Funktioniert

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Wählen Sie den Wert aus. Festlegen der Länge der Leerlaufzeit, die vergeht, bis die Autom. Abschaltung funktioniert Drücken Sie [Geräteeinstellungen] auf dem Bedienfeld. Drücken Sie mehrmals oder und anschließend [Admin Setup (Admin Setup)]. Geben Sie Administratorname und Kennwort ein und drücken Sie auf [OK (OK)].

  • Seite 151: Technische Daten

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Technische Daten Allgemeine Spezifikationen In diesem Abschnitt werden die Spezifikationen des Geräts beschrieben. Option C542/ES5442 ARM Prozessor (667 MHz) Arbeitsspeicher DDR3 32bit 1GB • Allgemeine Spezifikationen • Technische Daten des Druckers Gewicht (einschließlich Verbrauchsmaterialien) ca. 24 kg...

  • Seite 152: Technische Daten Des Druckers

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Option C542/ES5442 Technische Daten des Druckers Zufuhrmethode Automatische Zufuhr von Fach 1, Mehrzweckfach und Zusatzfach (optional) Option C542/ES5442 Automatische Zufuhr vom Mehrzweckfach Druckverfahren Aufnahmemethode trockene Elektrophotographie mit LED Papierladekapazität • Fach 1 (Leuchtdiode) 250 Blatt (weniger als 80 g/m ), Gesamtdicke 25 mm oder weniger.

  • Seite 153: Technische Daten Des Netzwerks

    7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Technische Daten des Netzwerks Spezifikationen für drahtloses LAN (Option) Option C542/ES5442 Option C542/ES5442 Schnittstelle Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, IEEE802.11 a/b/g/n Wireless Kabellose LAN-Standardverbindung IEEE802.11a/b/g/n Konformität (2,4 GHz/5 GHz) Sicherheit Deaktivieren, WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA-EAP, WPA2-EAP. Protokoll TCP/IPv4, TCP/IPv6, NetBIOS über TCP, LPR, Port9100, IPP, FTP, HTTP,...
  • Seite 154 7. Betriebsverwaltung/ Technische Daten Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FFC Regeln und den kanadischen Industry lizenzfreien Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien, RSS Standards überein. Der Betrieb hängt von den folgenden zwei Konditionen ab: (1) Schweden, die Schweiz, Türkei und Großbritannien. Dieses Gerät sollte keine Interferenzen hervorrufen, und (2) diese Gerät muss jede Interferenz akzeptieren, inklusive Interferenzen welche den ungewünschten Betrieb dieses Geräts hervorruft.

  • Seite 155: Contact Us

    NSW 2113, Australia Latvia, Lithuania, Macedonia, Tel. +46 (0) 8 634 37 00 Danmark Romania, Serbia, Slovenia Oki Data de Mexico, S.A. de C.V. Tel: +61 2 8071 0000 Oki Service e-mail: info@oki.se Adm.: +45 43 66 65 00 (Support Tel: 1800 807 472) Mariano Escobedo #748, Piso 8 Serviço de apoio técnico ao...
  • Seite 156 46472604EE Rev3...

Inhaltsverzeichnis