Verwandte Anleitungen für IEF Werner Modul 68
Inhaltszusammenfassung für IEF Werner Modul 68
- Seite 1 Betriebsanleitung Produktname: Modul 68 Produkt-ID: 1040578 Originalversion DE | Original IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
-
Seite 3: Lieferant & Hersteller
Werner GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. © Mai 2019, IEF-Werner GmbH, gedruckt in Deutschland IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 4 Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen. Die IEF-Werner GmbH behält sich das Recht vor, ohne Ankündigung die Software oder Hardware oder Teile davon, sowie die mitgelieferten Druckschriften oder Teile davon zu verändern oder zu verbessern.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Fehleranalyse ......................27 Stücklisten und Zeichnungen ................. 30 Modul 68, TG1000018, Anbauvariante 1 ................30 Modul 68, TG1000018, Anbauvarianten 2 bzw. 3 ............32 Schlitten Modul 68, Teile Nr. 526820 ................34 IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 6 Modul 68 6 - 38 Betriebsanleitung Modul 68 | Original Modul 68 Getriebe, TG 1000032 ..................36 Spannklotz komplett, Teile Nr. 525796 ................38 Spannklotz komplett, Teile Nr. 525181 ................38 Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
-
Seite 7: Einbauerklärung
Gesamtanlage, in welche die unvollständige Maschine eingebaut wird, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang I der o.g. EG-Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Name und Adresse des Dokumentationsbevollmächtigten: IEF-Werner GmbH Furtwangen, im Mai 2019 Stefan Deck (Geschäftsführer) IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 9: Sicherheit
Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin. Das Nichtbeachten der Sicherheitsbestimmungen kann Verletzungen zur Folge haben. HINWEIS Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin. Das Nichtbeachten der Sicherheitsbestimmungen kann Sachschäden zur Folge haben. IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 10: Allgemeine Warnhinweise
Stecker oder Klemmverbindungen nicht im bestromten Zustand abziehen Motorstecker dürfen nicht im bestromten Zustand gesteckt oder abgezogen werden. Es besteht die Gefahr des Verbrennens der Kontakte und die Gefahr des Funkenflugs. Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 11: Spezielle Gefahrenhinweise
In dieser Originalbetriebsanleitung finden Sie zusätzlich die folgenden speziellen Gefahrenhinweise: WARNUNG Warnung vor Quetschen von Gliedmaßen. An diesen Stellen der Komponente besteht im Betrieb Gefahr durch Quetschungen von Gliedmaßen. Abbildung 1 Gefahren am Modul 68 IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
Linearmodulen der IEF-Werner GmbH (z.B. easyLINE, Modul 105, Modul 105 S sowie Modul 142 und Modul 142 S) lassen sich auch komplexe mehrachsige Handlingsysteme aufbauen. Entsprechend vielseitig sind somit auch die Einsatzfelder für das Modul 68 bzw. Modul 68 D. Sie reichen von: ■... -
Seite 15: Montageanleitung
Bei senkrechter Einbaulage sind Motoren mit Federkraftbremse einzusetzen, um ein Absinken des Antriebs im stromlosen Zustand zu verhindern. Übersicht Motor-Anbauvarianten Abbildung 3 Motor-Anbauvarianten Lineareinheit Modul 68 A Motoranbauvariante 1 B Motoranbauvariante 2 C Motoranbauvariante 3 IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 16: Befestigung
Modul 68 16 - 38 Betriebsanleitung Modul 68 | Original Befestigung Das Modul 68 und das Modul 68 D werden generell am Schlitten befestigt. Der Grundkörper verfährt frei. Zur Befestigung stehen spezielle Verbindungsschrauben (siehe Abbildung 5, unten) zur Verfügung. Abbildung 4... -
Seite 17: Aufnahme Von Aktuatoren
Am Modul 68 anzubringende Aktuatoren (Greifermodule, Zylinder, etc.) werden üblicherweise über das in den Endplatten befindliche Bohrbild (siehe Abbildung 6, unten) an der Lineareinheit befestigt. Beim Modul 68 D steht ein Wellenstummel zur Verfügung (siehe Abbildung 7, unten). Abbildung 6... -
Seite 18: Verdrahtung
Diese Hubbegrenzungsschalter sind keine Sicherheitsbegrenzungsschalter gemäß EN60204-1. Die Initiatoren und deren Zuleitungen liegen geschützt im Schlitten bzw. für die Dreheinheit (Modul 68 D) in der Motorflanschabdeckung des Antriebes der Dreheinheit. Die jeweiligen Anschlüsse sind zentral auf einen Stecker geführt. Wird zusätzlich ein Referenz- punktschalter benötigt, ist dieser an geeigneter Stelle extern anzubringen. -
Seite 19: Technische Daten Der Initiatoren
≤ 2,5 V Schaltfrequenz ≤ 1000 Hz Eigenstromverbrauch ≤ 15 mA Nennschaltabstand auf Stahl 1,5 mm ± 10% Schalthysterese ≤ 5% Funktionsanzeige Betriebstemperatur -25 °C bis +70 °C Schutzart IP65 kurzschlussfest verpolsicher IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 20: Endlagenschalter
Der Endlagenschalter ist wie folgt belegt: Pin-Nr. Belegung IEF Werner-Kabel + 24 V braun Endschalter negative Fahrtrichtung grün weiß Endschalter positive Fahrtrichtung gelb Referenzschalter grau Abbildung 10 Anschlussbelegung Stecker Endlagenschalter Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 21: Energieführung
Am Ausgang der Energieführungskette ist eine Zugentlastung für die Kabel anzubringen. Wir empfehlen, Originalkabel und Energieführungsketten der IEF-Werner GmbH zu beziehen. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir beraten Sie gerne. IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 22: Technische Daten
Dreh- bzw. Verfahrgeschwindigkeit 2 m/s 360 °/s Seilzugfestigkeit Zahnriemen Hauptantrieb 1680 N 1680 N Abbildung 11 Belastungsfähigkeit Belastungsfähigkeit Modul 68 im Auslegerbetrieb, horizontal ohne Drehachse F (N) s (mm) Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 23: Typenschild
Das Typenschild ist an folgender Position angebracht: Abbildung 12 Position des Typenschilds A Typenschild für Modul 68 Abbildung 13 Typenschild (Beispiel) A Teile Nummer B Seriennummer C Typenbezeichnung D Vorschub / Motorumdrehung IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 24: 4.5.4 Technische Daten Bei Verwendung Eines Planetengetriebes
(Vk • S) / (360 x 60) (140 mm • 9) / (360 x 60) 0,058 mm Berücksichtigen Sie auf jeden Fall die Angaben des jeweiligen Getriebeherstellers. z.B. neugart.de/index.php/de/Produkte/Standardgetriebe/PSN WITTENSTEIN alpha Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 25: Wartung Und Reparatur
Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile, da sonst die IEF-Werner GmbH keine Gewährleistung übernimmt. Schmierung des Führungswagens Bei der Konzeption der Lineareinheiten Modul 68 und Modul 68 D wurde auf den Einsatz wartungs- armer Komponenten großen Wert gelegt. Sämtliche Wälzkörpereinheiten werden ab Werk mit einer Lebensdauerschmierung ausgestattet. -
Seite 26: Antriebssatz
Achten Sie beim Antriebssatz unbedingt auf das Montagemaß siehe Abbildung 14 unten sowie auch Abbildung 15, 31, Z-Position 100. Abbildung 14 Antriebssatz Anbauvariante 1 A Antriebssatz B Klemmring Anzugsdrehmoment: 7,5 Nm Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... -
Seite 27: Fehleranalyse
Schmutz schützen Zahnriemen defekt Zahnriemen austauschen Motor (Motorlager) defekt Motor tauschen Bei Motor mit Bremse: Bremse Bremse bestromen, falls die Bremse öffnet nicht trotzdem nicht löst, Motor tauschen IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 28 Motorkabel überprüfen, gegebenenfalls Kabel tauschen Umkehrspiel Antriebszahnriemen nicht gespannt Umlenkeinheit bis Anschlag auf Distanzbuchsen ziehen Lineareinheit fährt Drehrichtung falsch Motordrehrichtung ändern bei Referenzfahrt mechanisch auf Kabelbruch Motorkabel Kabel tauschen Anschlag Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
-
Seite 30: Stücklisten Und Zeichnungen
Zahnriemen, Typ 25AT5 E-Litze 0,3 730385 Distanzring, Typ: EVO 3 (zur Begrenzung der Riemenspannung) 726122 Induktiver Sensor, Typ: BES 516-300-S180-02 626705 Zylinderschraube, Typ: ISO 4762-M3 x 8 - 8.8 + Verwendung je nach Ausführung Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 31 Modul 68 Betriebsanleitung Modul 68 | Original 31 - 38 Abbildung 15 Modul 68 Anbauvariante 1, Explosionsdarstellung IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
-
Seite 32: Modul 68, Tg1000018, Anbauvarianten 2 Bzw. 3
Induktiver Sensor, Typ: BES 516-300-S180-02 626705 Zylinderschraube, Typ: ISO 4762-M3 x 8 - 8.8 + TG1000032 Getriebe (siehe Abschnitt Modul 68 Getriebe, TG 1000032, 36) Verwendung je nach Ausführung Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 33 Modul 68 Betriebsanleitung Modul 68 | Original 33 - 38 Abbildung 17 Modul 68 Anbauvariante 3, Explosionsdarstellung IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
-
Seite 34: Schlitten Modul 68, Teile Nr. 526820
Siehe Abbildung 20, 38 ..20 1000466 Linearlager ..30 26481 Dämpfer ..40 100492 Fixierschraube 25625 Führungsrolle 625144 Nadelhülse, Typ: HK 1010 1010367 Verschlussstopfen Ø 13,7 mm natur, Typ: GPN300 V 10 Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de... - Seite 35 Modul 68 Betriebsanleitung Modul 68 | Original 35 - 38 Abbildung 18 Schlitten Modul 68, Explosionsdarstellung IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
- Seite 36 Modul 68 Getriebe, TG 1000032 Z-Pos. Teile Nr. Bezeichnung 526645 Motorflanschbaugruppe Getriebezahnriemen Getriebene Zahnscheibe 527263 Spannsatz, Typ: 15/28 Motorzahnscheibe Verwendung je nach Ausführung Bitte beachten Sie zusätzlich der Lieferung beiliegenden auftragsbezogenen Verschleißteilliste Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
- Seite 37 Modul 68 Betriebsanleitung Modul 68 | Original 37 - 38 Abbildung 19 Riemengetriebe Modul 68, Explosionsdarstellung IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de...
- Seite 38 38 - 38 Betriebsanleitung Modul 68 | Original 7.5 Spannklotz komplett, Teile Nr. 525796 Abbildung 20 Spannklotz Modul 68, Explosionsdarstellung (siehe auch Schlitten Modul 68, Teile Nr. 526820, 34, Z.-Pos. 40) Spannklotz komplett, Teile Nr. 525181 Abbildung 21 Spannklotz Modul 105, Explosionsdarstellung (siehe auch Schlitten Modul 68, Teile Nr. 526820, 34, Z.-Pos.