Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fakir BOSSY Benutzeranweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fakir Anleitungen
  4. Haarschneider
  5. BOSSY
  6. Benutzeranweisung

Fakir BOSSY Benutzeranweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer:
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş.
Meşrutiyet Cd. No:43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE
Tel: +90 212 249 70  69  Faks:+90 212 293 39 11
BOSSY
D
Digitaler Haarschneider
Digital Hair Clipper
GB
Dijital Saç Kesme Makinesi
TR
Цифровой клипер для волос
RU
‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺣﻼﻗﺔ ﺩﳚﺘﺎﻝ ﻣﻦ‬
AR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fakir BOSSY

Inhaltszusammenfassung für Fakir BOSSY

  • Seite 1 Dijital Saç Kesme Makinesi Цифровой клипер для волос ‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺣﻼﻗﺔ ﺩﳚﺘﺎﻝ ﻣﻦ‬ Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş. Meşrutiyet Cd. No:43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel: +90 212 249 70  69  Faks:+90 212 293 39 11...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BOSSY Sicherheit ist wichtig ...................... 4 Sicherheitshinweise....................... 4 Bezeichnung der Produktteile..................6 Anhänge ........................6 Haarschneider Eigenschaften ..................6 Aufladen der Batterien....................7 LED--Licht Funktionsbeschreibung ................7 Nutzung des Haarschneiders ..................8 Kammaufsatz......................... 8 Reinigung und Wartung....................9 CE Konformitätsbescheinigung ................... 10 Entsorgung ........................

  • Seite 4: Sicherheit Ist Wichtig

    BOSSY Wir bedanken uns für ihre Auswahl der Fakir BOSSY Digitaler Haarschneider, der für langjaehrige problemlose Funktion konzipiert und hergestellt ist. Es kann sein, dass sie vertraut mit der Nutzung von aehnlichen Produkten sind, aber nehmen sie sich bitte Zeit, um die Benutzeranweisungen zu lesen. Diese Benutzeranweisung ist zusammengefasst, um ihnen die beste Performanz gewaehrleisten zu können.
  • Seite 5 • Verwenden sie ihr Geraet nicht, wenn der das Netzkabel oder der Adapter bechaedigt ist; verwenden sie ihr Geraet nicht, falls es beschaedigt ist oder herunter gefallen ist. Für die Reparatur auf jeden Fall einen Fakir Service aufsuchen. VORSICHT ! •...

  • Seite 6: Bezeichnung Der Produktteile

    BOSSY • Verbinden Sie den Stecker des Schaltadapters nur mit korrekt installierten und geerdeten Steckdosen, die leicht zugänglich sind. Stellen Sie sicher, dass die Nennleistung der örtlichen Stromversorgung vollständig mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. • Sollte das Gerät in Wasser gefallen sein, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät entnehmen.

  • Seite 7: Aufladen Der Batterien

    BOSSY Aufladen der Batterien Die beste Umgebungstemperatur für den Austausch ist zwischen 15°C und 35°C. • Mit dem Schaltadapter den Haarschneider an eine Steckdose anschließen, während der Motor ausgeschaltet ist. • Das LED-Licht zeigt an, dass der Haarschneider geladen wird. Wenn die Batterien aufgeladen sind, •...

  • Seite 8: Nutzung Des Haarschneiders

    BOSSY Nutzung des Haarschneiders Setzen Sie den Kammzusatz auf den Schneidekopf, der Kammzusatz ermöglicht 6 Schnittlängen von 4 bis 30 mm. (siehe Abbildung oben). Beginnen Sie mit der größten Schnittlänge zuerst. Und wenn nötig, eine Position kürzer einsetzen. Kammaufsatz Sie können zwischen 6 Kammaufsätzen wählen: 5 = 4-6mm: 4-6mm Schnittlänge...

  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    BOSSY Nackenhals (Schema A): Stellen Sie die Kammposition zwischen 4 mm und 6 mm ein. Halten Sie den Haarschneider mit den Messerzähnen nach oben. Beginnen Sie mit der Mitte des Kopfes an der Unterseite des Nacken. Heben Sie langsam den Haarschneider, arbeiten Sie nach oben und nach außen durch die Haare, schneiden Sie nur ein wenig zu...

  • Seite 10: Ce Konformitätsbescheinigung

    BOSSY CE Konformitätsbescheinigung Dieses Gerät entspricht den Anweisungen der EU 2004/108/EC Elektromagnetische harmonisierte Normen und den 2006/95/EC Spannungsanweisungen. Dieses Gerät hat auf ihrem Typenschild das CE Zeichen. Entsorgung Nach dem Ablauf der Nutzungsfrist des Gerätes, schneiden den Netzstecker ab und bringen sie das Gerät Außerbetrieb.
  • Seite 11 BOSSY Safety is important....................... 12 Important Safeguards ....................12 Parts of description...................... 14 Parts of description...................... 14 Hair Clipper Specifications ..................15 Charging the batteries ....................15 LED Light Functional Description ................15 Using the hair clipper....................16 Comb attachment ......................16 Cleaning and maintenance..................

  • Seite 12: Safety Is Important

    BOSSY Thank you for purchasing Fakir BOSSY Digital Hair Clipper, which has been designed and manufactured to give you many years of trouble-free service. You may already be familiar with using a similar product, but do please take time to read these instructions - they have been written to ensure you get the very best from your purchase.
  • Seite 13 • If your hair clipper is used by others, please clean your appliance before use. • In the case of obvious damage to the appliance, mains adaptor or the cable, please connect with an authorized Fakir Service. CAUTION! • Use this appliance only for its intended use as described in this manual.

  • Seite 14: Parts Of Description

    BOSSY • Connect the plug of switching adaptor only to correctly installed and earthed mains sockets that are easily accessible. Ensure that the rating of the local power supply tallies completely with the details given on the rating plate of the device.

  • Seite 15: Hair Clipper Specifications

    BOSSY Hair Clipper Specifications Switching adaptor ： Input: 100-240Vac/50-60Hz; Output:5.0Vdc 1000mA Battery pack ： Li-ion 14500 3.7V 800mAh Motor ： 3.7VDC Operating temperature:+5℃-+40℃ Storage temperature:0℃-+40℃ Charging the batteries The best environmental temperature for changing is between 15°C and 35°C. • Using the Switching adaptor, connect the clipper to an electrical outlet with the motor switched off.

  • Seite 16: Using The Hair Clipper

    BOSSY Using the hair clipper Put the attachment comb required on the cutting head, The adjustment attachment comb permit 6 position cutting length from 4to 30mm. (see illustrations above). Start with the largest position cutting length first. And, if necessary, use a position shorter one.

  • Seite 17: Cleaning And Maintenance

    BOSSY Nape of the neck (Diagram A): Set the comb position between 4mm and 6mm.Hold the clipper with the blade teeth pointing upwards. Begin starting at the centre of the head at the base of the neck. Slowly lift the clipper, working upwards and outwards through the hair, trimming just a little at a time.

  • Seite 18: Ce Declaration Of Conformity

    BOSSY CE Declaration of Conformity This appliance fulfills the requirements of the Appliance and Product Safety Law (GPSG) and the EU Directives 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility” and 2006/95/EC “Low-Voltage Directive.” The appliance bears the CE mark on the rating plate. Waste Disposal...
  • Seite 19 BOSSY Güvenlik Önemlidir ......................20 Güvenlik uyarıları......................20 Ürün Parçalarının Tanıtımı ..................22 Ürün Parçaları ......................22 Ürün Bilgileri ........................23 Pilin Şarj Edilmesi......................23 LED Fonksiyonu ......................23 Saç Kesme Cihazının Kullanımı ..................24 Tarakların Cihaza Takımı ....................24 CE Uygunluk Deklerasyonu..................26 Geri Dönüşüm ......................26 Sevk..........................26...

  • Seite 20: Güvenlik Önemlidir

    BOSSY Uzun yıllar sorunsuz çalışması için tasarlanan ve üretilen Fakir BOSSY Dijital Saç Kesme Makinesi ’ni satın almış olduğunuz için teşekkür ederiz. Benzer ürünleri kullanmaya alışık olabilirsiniz, ancak kullanım kılavuzunu okumak için lütfen zaman ayırınız. Bu kılavuz satın almış olduğunuz üründen en iyi performansı...
  • Seite 21 önce mutlaka temizleyiniz. • Cihazınızı hasarlı kablo veya adaptörle; cihazınız arızalandıktan veya düştükten sonra veya herhangi bir durumda hasar görmüşse kullanmayınız. Tamir işinin yapılması için kesinlikle yetkili bir Fakir servisine başvurmalısınız. DİKKAT! • Bu cihazı sadece bu kılavuzda belirtilen amaca uygun olarak kullanın.

  • Seite 22: Ürün Parçalarının Tanıtımı

    BOSSY • Adaptörü yalnızca doğru monte edilmiş, topraklanmış ve kolay erişilebilir prizlere takınız. Şebeke voltajının cihazınızın tip etiketinde gösterilenle aynı olduğunuzdan emin olunuz. • Cihazın suyla temas etmesi halinde, mutlaka öncellikle cihazın fişini prizden çıkarınız. DİKKAT! Ürünü kuru muhafaza ediniz.

  • Seite 23: Ürün Bilgileri

    BOSSY Ürün Bilgileri Adaptör: 100-240Vac/50-60Hz; Output:5.0Vdc 1000mA Batarya: Li-ion 14500 3.7V 800mAh Motor: 3.7VDC Çalışma Sıcaklığı: +5℃-+40℃ Muhafaza Sıcaklığı: 0℃-+40℃ Pilin Şarj Edilmesi Oda sıcaklığı 15 ile 33 °C arasında olmalıdır. • Adaptöre takılı ürünü, ürün çalışmaz haldeyken prize takınız.

  • Seite 24: Saç Kesme Cihazının Kullanımı

    BOSSY Saç Kesme Cihazının Kullanımı Kullanmak istediğiniz tarağı kesme başlığına yerleştiriniz. Kesme tarakları 4mm den 30 mm ye kadar kesme uzunluğu sağlar. (başlık görsellerini inceleyin). Kesime en geniş başlık ile başlayınız eğer gerek duyarsanız kısa başlıkları kullanınız. Tarakların Cihaza Takımı...
  • Seite 25 BOSSY Ense bölgesindeki saçların kesimi (Şekil A): Kesme tarağı uzunluğunu 4mm ve 6 mm arasında ayarlayınız. Cihaz bıçağı yukarıya bakacak şekilde, saç kesme cihazını tutunuz. Saçınızı kesmeye ense bölgesinin aşağısından başlayınız. Kesim esnasında cihazı saçın üzerinden yukarıdan dışarıya doğru azar azar kaldırarak kullanınız.

  • Seite 26: Ce Uygunluk Deklerasyonu

    BOSSY CE Uygunluk Deklerasyonu Bu cihaz Avrupa Birliği’nin 2004/108/EC Elektromanyetik Uyumluluk ve 2006/95/EC Gerilim Direktifleri’ne tamamen uygundur. Bu ürün cihaz tip etiketinde CE işaretine sahiptir. Geri Dönüşüm Cihazın kullanım ömrünün bitmesi halinde, elektrik kablosunu keserek kullanılamayacak hale getiriniz. Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş...
  • Seite 27 BOSSY Безопасность это важно................... 28 Предупреждение о безопасности ................28 Описание деталей прибора ..................30 Прикреплено......................30 Технические характеристики машинки для стрижки волос......... 30 Зарядка батареи ....................... 31 Светодиодный свет Функциональное описание ............ 31 Использование машинки для стрижки волос............32 Насадка...

  • Seite 28: Безопасность Это Важно

    BOSSY Благодарим вас за покупку Fakir BOSSY Цифровой клипер для волос, который был спроектирован и изготовлен, чтобы предоставить вам многолетнее бесперебойное обслуживание. Возможно, вы уже знакомы с использованием аналогичного продукта, но, пожалуйста, уделите время, чтобы прочитать эти инструкции - они были написаны, чтобы гарантировать, что вы получите самое...
  • Seite 29 • Не пользуйтесь прибором, если шнур питания или зарядное устройство повреждены, если прибор вышел из строя или был поврежден в результате падения Для осуществления любых ремонтных работ обращайтесь в уполномоченный сервисный центр Fakir. ВНИМАНИЕ! • Используйте данное изделие только по...

  • Seite 30: Описание Деталей Прибора

    BOSSY • Подключите вилку адаптера переключения только к правильно установленным и заземленным сетевым разъемам, которые легко доступны. Убедитесь, что номинальная мощность местного источника питания полностью соответствует деталям, указанным номинальным характеристикам устройства. • Если прибор упадет в воду, полностью отсоедините вилку от розетки...

  • Seite 31: Зарядка Батареи

    BOSSY Зарядка батареи Наилучшая температура окружающей среды для изменения составляет от 15°C до 35°C. • Используя адаптер коммутации, подключите клипер к электрической розетке при выключенном двигателе. • Светодиодный индикатор показывает, что машинка для стрижки волос заряжается. Когда батареи заряжаются, •...

  • Seite 32: Использование Машинки Для Стрижки Волос

    BOSSY Использование машинки для стрижки волос Насадка для расчески Вы можете выбрать между 6 насадками: 5 = 4-6 мм: Длина резки 4-6 мм 6= 7-9 мм: Длина резки 7-9 мм 7 = 10-12 мм: Длина резки 10-12 мм 8= 16-18 мм: Длина резки 16-18 мм...

  • Seite 33: Очистка И Уход

    BOSSY 10-12 16-18 (10-12 16-18 22-24 28-30 E, F & G): Очистка и уход: • • • • • • • • •...

  • Seite 34: Декларация Соответствия Се

    BOSSY Декларация соответствия СЕ Данный прибор соответствует европейским стандартам 2004/108/EC на Электромагнитное соответствие и Директиве о напряжении 2006/95/EC. Данный прибор отмечен знаком СЕ на этикетке . Переработка Если закончился срок эксплуатации прибора, то отрежьте шнур, чтобы прибор стал нерабочим. В соответствии с законодательством вашей страны приборы данного типа...
  • Seite 35 BOSSY 37....................... ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻬﻤﻪ‬ 37......................‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ‬ 38......................‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻘﻄﻊ ﺍﳌﻨﺘﺞ‬ 38.......................‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ‬ 39.....................‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ 39......................‫ﴮﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ 39..................LED ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﱽ ﳌﺼﺒﺎﺡ‬ 40....................‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ 40........................‫ﻣﺸﻂ ﻣﻠﺤﻖ‬ 41......................‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ 42..................‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﳪﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ‬ 42....................... ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ‬ 42........................‫ﺍﻟﴸﻦ‬...
  • Seite 36 BOSSY ‫ﺷﻜﺮﺍ ﻟﻚ ﻟﴩﺍﺀ ﻓﺎﻛﲑ ﺑﻮﳼ ﺍﻟﺮﳃﻴﺔ ﺍﳌﻘﺺ ﺍﻟﺸﻌﺮ، ﻭﺍﻟﱵ ﰎ ﺗﺼﻤﳰﻬﺎ ﻭﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻟﺘﻌﻄﻴﻚ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﺎﻋﺐ. ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﲆ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺘﺞ ﳑﺎﺛﻞ، ﻭﻟﻜﻦ ﻻ‬ ‫ﻳﺮﴁ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ - ﺃﳖﺎ ﻗﺪ ﻛﺘﺒﺖ ﻟﻀﲈﻥ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺃﻓﻀﻞ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ ﲻﻠﻴﺔ‬...
  • Seite 37 BOSSY ‫• ﺍﻥ ﻗﻄﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳊﺎﺩﻩ ﱔ ﺣﺎﺩﺓ ﺟﺪﺍ .ﻻﳚﺐ ﻋﻠﻴﲂ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻱ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﻂ ﺍﻟﻘﺎﻃﻊ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻜﲔ ﺍﻟﻘﺎﻃﻊ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ . ‫ﰲ ﺣﺎﻝ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻷﻱ ﺍﻋﻄﺎﺏ ﺍﻭ ﲣﺮﻳﺒﺎﺕ .ﻓﱽ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﺣﺼﻮﻝ ﺟﺮﻭﺡ ﺍﻭ ﻛﺪﻣﺎﺕ‬...
  • Seite 38 BOSSY ‫• ﺻ ِ ﻞ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﱃ ﻣﻘﺒﺲ ٍ ﻣﺆ ﺭ ّ ﺽ ٍ ﻭﲱﻴﺢ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ٍ ﻭﳝﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﳨﻮﻟﺔ. ﲢﻘﻖ‬ .‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ﺍﻻﲰﻴﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﶈﲇ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﲤﺎ ﻣ ً ﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﳌﺪﻭﻧﺔ ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬...
  • Seite 39 BOSSY ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ：ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ: 042-011 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ / 06-05 ﻫﺮﺗﺰ؛ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﳋﺮﺝ: 0.5 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ 0001 ﻣﻴﲇ ﺃﻣﺒﲑ‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ：ﺃﻳﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ 00541 7.3 ﻓﻮﻟﺖ 008 ﻣﻴﲇ ﺃﻣﺒﲑ ﺳﺎﳸ‬ ‫ﺍﶈﺮﻙ：7.3 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﳣﺮ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:04+-5+ﺩﺭﺟﺔ ﻣﯯﻳﺔ‬...
  • Seite 40 BOSSY ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺮ‬ 30 ‫ﺿﻊ ﺍﳌﺸﻂ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻋﲆ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻘﺺ، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻷﻣﺸﺎﻁ ﺍﳌﻠﺤﻘﺔ 6 ﺩﺭﺟﺎﺕ ٍ ﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﻘﺺ ﻣﻦ 4 ﺇﱃ‬ ‫ﱈ. )ﺍﻃﻠﻊ ﻋﲆ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺃﻋﻼﻩ(. ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻷﻛﱪ ﺃﻭﻟﴼ. ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﻡ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬...
  • Seite 41 BOSSY ‫(: ﺍﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳌﺸﻂ ﺑﲔ 4 ﱈ ﻭ 6 ﱈ. ﻭﺃﻣﺴﻚ ﺑﺎﳌﺎﻛﻴﻨﺔ ﲝﻴﺚ ﺗﺘﺠﻪ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﳓﻮ‬A ‫ﻣﺆﺧﺮﺓ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ )ﺍﻟﺮﰟ‬ ‫ﺍﻷﻋﲆ. ﺍﺑﺪﺃ ﺑﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﳌﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺮﺃﺱ. ﺍﺭﻓﻊ ﺍﳌﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﺒﻂﺀ، ﻭﻣﺮﺭ ﻋﱪ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻟﻸﻋﲆ ﻭﻟﻠﺨﺎﺭﺝ، ﻭﺷﺬﺏ‬ .‫ﻗﻠﻴﻼ ﰻ ﻣﺮﺓ‬...
  • Seite 42 BOSSY : ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﳪﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﳪﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ 801/4002 ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﻪ ﻭﻓﻖ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ ﳈﺎ ﺍﻧﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ ﴲﺎﺩﺓ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﻮﺟﳱﺎﺕ ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ 59/6002 .ﳈﺎ ﺍﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﲆ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ . ‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲆ ﺍﻧﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ‬...
  • Seite 43 BOSSY...
  • Seite 44 BOSSY...

Inhaltsverzeichnis