Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Alpha
DE Professioneller Haarschneider
EN Professional Hair Clipper
TR Profesyonel Saç Kesme Makinesi
RU Профессиональная Машинка для
Стрижки Волос
‫ماكينة الحالقة االحترافية‬
AR
DE
Benutzerhandbuch
EN
User Manual
TR
Kullanım Kılavuzu
RU
Руководство По Эксплуатации
‫دليل استخدام‬
AR
DE
Gewährleistungszertifikat
EN
Warranty certificate
TR
Garanti Belgesi
RU
Г арантийный талон
‫شهادة الضمان‬
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fakir Alpha

  • Seite 1 Alpha DE Professioneller Haarschneider EN Professional Hair Clipper TR Profesyonel Saç Kesme Makinesi RU Профессиональная Машинка для Стрижки Волос ‫ماكينة الحالقة االحترافية‬ Benutzerhandbuch User Manual Kullanım Kılavuzu Руководство По Эксплуатации ‫دليل استخدام‬ Gewährleistungszertifikat Warranty certificate Garanti Belgesi Г арантийный талон...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Hinweise zur Bedienungsanleitung........4 Bedeutung der Symbole ............4 Haftung ................5 CE-Konformitätserklärung ........... 5 Anwendungsbereich ............5 Unbefugtes Benutzen ............6 Sicherheit ist wichtig ............9 Sicherheitshinweise ............10 Entpacken ................13 Technische Daten ...............14 Inhalt der Box ..............15 Beschreibung der Teile ............16 Vor dem Gebrauch .............17 Laden der Batterie ..............17 Verwendung ................18...
  • Seite 4: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Wir danken Ihnen, dass Sie sich für Fakir Hausgeräte entschieden haben, die auf innovative Technologien gesetzt haben. Wir möchten, dass Sie mit dem Fakir Pro Alpha professionellen Haarschneider, der mit hoher Qualität und Technologie hergestellt wird, den besten Ertrag erzielen. Bevor Sie das Produkt verwenden, bitten wir Sie daher, dieses Benutzerhandbuch sorgfältig zu lesen und...
  • Seite 5: Haftung

    Richtlinien. Dieses Produkt hat die CE-Kennzeichnung auf dem Typenschild des Gerätes. Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş. behält sich das Recht vor, Änderungen an Design und Ausstattung vorzunehmen. Anwendungsbereich Dieses Produkt ist für den Heimgebrauch konzipiert. Es ist...
  • Seite 6: Unbefugtes Benutzen

    geeignet. Bei Defekten, die auf eine anderweitige Nutzung zurückzuführen sind, werden Ihnen unsere autorisierten Servicewerkstätten, außerhalb Garantieumfangs, behilflich sein. Unbefugtes Benutzen unten aufgeführten unbefugten Anwendungen können zu Schäden am Gerät oder Verletzungen führen; • Dieses Gerät ist nicht geeignet, für die Nutzung durch Personen mit eingeschränkten kognitiven Fähigkeiten oder Personen, die im Umgang mit derartigen Geräten nicht...
  • Seite 7 vor allem wenn sie mit Verpackungsbeutel spielen besteht Erstickungsgefahr. WARNUNG! • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und Wissen nur unter der Bedingung benutzt werden, das eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur sicheren Benutzung des Geräts erteilt...
  • Seite 8: Dieses Gerät Darf Nur Von Personen

    • Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, falls sie nicht ständig überwacht werden. • Dieses Gerät darf nur von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit Erfahrung und/oder Wissen nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder gemäß...
  • Seite 9: Sicherheit Ist Wichtig

    • Voraussetzung, dass sich das Gerät im normalen Gebrauch befindet oder installiert ist. Sicherheit ist wichtig • Für Ihre eigene und die Sicherheit Anderer lesen Sie bitte vor der Anwendung des Produkts die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für zukünftiges Nachschlagen an einem sicheren Ort.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    • Prüfen Sie das Gerät vor dem ersten Einsatz auf Schäden und Defekte. Bei Fehlfunktionen oder Schäden am Gerät verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an den autorisierten Fakir- Kundendienst. Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten Sie immer die folgenden Sicherheitsmaßnahmen...
  • Seite 11 auf, an dem es in die Wanne oder das Waschbecken fallen kann. • Der Schneideaufsatz des Geräts ist sehr scharf. Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, wenn der Schneidkamm oder die Schneidklingen defekt sind. Andernfalls kann dies zu Verletzungen führen. • Verwenden Gerät nicht offenen Wunden, Schnitten, Sonnenbrand...
  • Seite 12 Weise beschädigt wurde. Reparatur durchführen zu lassen, müssen Sie sich unbedingt an einen autorisierten Fakir- Service wenden. • Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen Händen, während das Gerät aufgeladen wird. • Halten Sie das Kabel des Geräts immer...
  • Seite 13: Entpacken

    Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch. Entpacken Prüfen Sie das Gerät und Zubehör vor dem ersten Einsatz auf Schäden und Defekte. Bei Fehlfunktionen oder Schäden am Gerät verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an den autorisierten Fakir-Kundendienst. -Instandsetzungen müssen unbedingt...
  • Seite 14: Technische Daten

    Fakir Kundendienst durchgeführt werden. Nicht ordnungsgemäß durchgeführte Reparaturen oder Reparaturen durch nicht autorisierte Personen können dem Benutzer schaden. -Versuchen Sie an die Stelle Ihres Geräts, wo sich die Ein/Aus-Taste befindet kein Loch oder keine Spalte zu öffnen.
  • Seite 15: Inhalt Der Box

    HINWEIS! Die Daten auf den Bezeichnungen oder auf dem Produkt sowie in den Dokumenten, die mit dem Produkt mitgeliefert werden, sind den Normen entsprechend in Labors erzielt worden. Die angegebenen Daten sind je nach Anwendung und Betriebsort abweichend. Inhalt der Box **Gerät --- 1 Stück ** Schneideaufsatz –...
  • Seite 16: Beschreibung Der Teile

    Beschreibung der Teile 1. Das Gerät 2. Längenverstellhebel für den Schneidaufsatz (einstellbar zwischen 0,5 - 1 - 1,5 - 2 mm) 3. Ein-/Aushebel 4. Schutzhaube 5. Adapter 6. Schneidaufsatz (mit Längenverstellhebel einstellbar zwischen 0,5 - 1 - 1,5 - 2 mm, am Gerät angebracht) 7.
  • Seite 17: Vor Dem Gebrauch

    Vor dem Gebrauch Laden Sie Ihr Gerät für eine optimale Leistung 2,5 Stunden lang auf, bevor Sie es zum ersten Mal verwenden. Laden der Batterie Ihr Gerät ist ein Gerät, das mit einem Adapter aufgeladen wird. Das Gerät muss vor dem ersten Gebrauch 2,5 Stunden lang aufgeladen werden.
  • Seite 18: Verwendung

    Vor der Verwendung des Haarschneiders Das zu schneidende Haar muss sauber und trocken oder feucht sein. Kämmen Sie das Haar, bevor Sie es schneiden. Legen Sie ein Handtuch um Nacken und Hals, damit keine Haare in den Kragen fallen. Verwendung Ihr Gerät ist für die Verwendung auf feuchtem und/oder trockenem Haar ausgelegt.
  • Seite 19 HINWEIS! Wir empfehlen, Ihr Gerät ohne Schneidkämme zu verwenden, um Ihr Haar zu kurz zu schneiden oder den Nacken und die Ohren zu formen. HINWEIS! Neben den abnehmbaren Schneidkämmen hat Ihr Gerät auch die Möglichkeit, die Schneidaufsatzlänge direkt einzustellen. Sie können die Längeneinstellung der Schneideinheit ändern, indem Sie den Hebel links am Gerät nach oben oder unten bewegen.
  • Seite 20 9mm, 12mm) geliefert. Die Einstellungen für die Haarlänge werden auf den Kämmen angezeigt. Die Einstellungen entsprechen der nach dem Schneiden verbleibenden Haarlänge. Formung von Nacken-, Hals- und Ohrumfang Haarstyling-Kämme sollten nicht an Ihrem Gerät angebracht werden, um Hals und Nacken sowie die Ohren zu formen. 1.
  • Seite 21: Reinigung Und Pflege

    Bart Halten Sie Ihr Gerät zu sich. Um den gewünschten Bereich in Ihrem Gesichtsbereich zu schneiden, drücken Sie die Klingen Ihres Geräts leicht auf Ihre Haut und bewegen Sie sie an den Rand der Backenbartlinie in die entgegengesetzte Richtung des Haares. Reinigung und Pflege Wir empfehlen Ihnen, den Haarschneider regelmäßig zu reinigen, um die Verwendung Ihres Geräts zu vereinfachen.
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Sie die Klingen mit 1-2 Tropfen Wartungsöl, dass mit dem Zubehör geliefert wurde. Lassen Sie das Öl auf den Klingen verteilen, indem Sie das Gerät einschalten. • Wischen Sie das überlaufende Öl mit einem Tuch ab. • Verwenden Sie nur nicht saures Öl, um die Klingen zu schmieren.
  • Seite 23: Wiederverwertung

    Wiederverwertung Sollte die Lebensdauer des Geräts abgelaufen sein, schneiden Sie das Stromkabel durch und bringen Sie es in einen unbrauchbaren Zustand. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. Elektromüll sollte nicht mit normalem Abfall entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät in Abfallbehälter, die für Elektromüll vorgesehen sind.
  • Seite 24 Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 www.fakir.de info@fakir.de Fakir customer service/ Kundenservice: Technik Service Profi GmbH Ahltener Str. 4-8 D-31275 Lehrte Germany Tel.: +49 51 32 / 88 73 858 Fax: +49 51 32 / 58 87 23...
  • Seite 88 NOT / NOTES...
  • Seite 106 Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. Saruhan Plaza, Basın Ekspres Yolu, No:39 K.Çekmece/İstanbul, TÜRKİYE Tel .: +90 212 249 70 69   Faks .: +90 212 293 39 11 Yetkili Servislerimize www.fakir.com.tr’den ulaşabilirsiniz Müşteri Hizmetleri : 444 0 241 www.fakir.com.tr...

Inhaltsverzeichnis