WABCO SMARTBOARD Fahrerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SMARTBOARD:
- Fahrerhandbuch (20 Seiten) ,
- Systembeschreibung (60 Seiten) ,
- Systembeschreibung (37 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WABCO SMARTBOARD
Inhaltszusammenfassung für WABCO SMARTBOARD
- Seite 1 SMARTBOARD FAHRERHANDBUCH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise .................... 5 Produktbeschreibung ................... 8 WABCO SmartBoard ..................... 8 Geräteelemente ......................9 Funktionen ......................10 Menü Luftfederung ..................... 10 Beladung ......................14 Kilometerzähler ....................15 Diagnosespeicher ....................15 Lenkachssperrung ....................16 Bremsbelagverschleiß ..................16 SafeStart ......................16 Bounce Control .................... - Seite 4 Sprache ....................... 21 3.19 Extras Menü ......................21 Codes der Meldungen ..................25 Electronic Extension Module Fehler Codes ............. 29 Version 2 (10.2018) Diese Druckschrift unterliegt keinem Änderungsdienst. 815 020 138 3 (de) Die aktuelle Version finden Sie unter: http://www.wabco.info/i/855...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Beschreibung einer möglichen Situation, die bei Nichtbeachtung des Warnhinweises Sachschäden zur Folge haben kann. Wichtige Informationen, Hinweise und/oder Tipps Verweis auf Informationen im Internet – Handlungsschritt Ö Ergebnis einer Handlung Handlungssequenz: Schritt 1 Schritt 2 Aufzählung/-listung „ • Aufzählung/-listung Hinweis auf die Verwendung eines Werkzeuges / WABCO Werkzeuges... - Seite 6 3018 Bern Österreich Schweiz T: +43 1 680 700 T: +41 31 997 41 41 WABCO Automotive BV WABCO brzdy k vozidlům spol. s r.o. Rhijnspoor 263 Pražákova 1008/69, Štýřice, Capelle aan den IJssel (Rotterdam) 639 00 Brno 2901 LB...
- Seite 7 Allgemeine Hinweise WABCO Australia Pty Ltd WABCO do Brasil Indústria e Comércio de Freios Ltda Unit 3, 8 Anzed Court Rodovia Anhanguera, km106 Mulgrave, Victoria 3170 CEP 13180-901 Australien Sumaré-SP T: +61 3 8541 7000 Brasilien Hotline: 1300-4-WABCO (1300 4 92226)
-
Seite 8: Produktbeschreibung
Die Überwachung einer weiten Bandbreite von Anhängerfunktionen ist zur Steigerung der Leistungsfähigkeit im Speditionsbetrieb und zur Reduzierung der Kosten der Fahrzeugflotte unerlässlich. Das SmartBoard beinhaltet umfangreiche Funktionen, die über Symbole im Hauptmenü aufgerufen werden können. In den folgenden Kapiteln werden die einzelnen Funktionen beschrieben. Es gelten folgende Regeln: Steht das System, aus dem die Informationen ermittelt werden, nicht zur „... -
Seite 9: Geräteelemente
Produktbeschreibung Geräteelemente LEGENDE Signallampe Eine Menüebene zurück oder Einstellungen speichern Bestätigung und/oder Ausführung der aktuell ausgewählten Funktion Auswahl des nächsten Menüelements oder der nächsten Option Wenn die Signallampe blinkt 1 , dann überprüfen Sie den aktuell vorhandenen Hinweis. EIN-/AUSSCHALTEN SPANNUNGSVERSORGUNG EREIGNIS FOLGE ANHÄNGER ANGEKOPPELT:... -
Seite 10: Funktionen
Funktionen Funktionen Menü Luftfederung FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Menü Betriebsstatus Menü Luftfederung: Nächste der Luftfederung die ausgewählte Funktion auswählen Funktion ist durch Funktion einen schwarzen auswählen / Kasten markiert und aktivieren der Name wird in der Mitte des Menüs Vorherige angezeigt Funktion auswählen Gestrichelter Kasten:... - Seite 11 Funktionen FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Heben und Senken Hinterachse eines 2-Punkt heben Deichselanhängers Heben & Senken Hinterachse hinten senken Stopp* Heben und Senken Linke Seite eines 2-Punkt heben Sattelanhängers Heben & Senken Linke Seite links senken Stopp* Heben und Senken Rechte Seite eines 2-Punkt heben...
- Seite 12 Funktionen FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Die Achse ist gesenkt Achse heben (Liftachse eins wird Liftachse Heben & immer vor Liftachse Senken zwei angehoben) Die Achse ist Achse senken angehoben (Liftachse zwei wird immer vor Liftachse eins abgesenkt) Liftachse eins und Auswahl der zwei sind freigegeben Liftachse...
- Seite 13 Funktionen FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY OptiLoad™- OptiLoad™- Automatik ist Automatik sperren freigegeben OptiLoad™ OptiLoad™-Funktion OptiLoad™ ist aus starten OptiLoad™- OptiLoad™- Automatik ist Automatik gesperrt freigeben OptiLoad™-Funktion OptiLoad™ ist an stoppen Einstellen und Memory Speichern von Niveau 1 anfordern Memory Niveau 1 Memory Niveau 1 >...
-
Seite 14: Beladung
Anfahrhilfe saisonal Anfahrhilfe ist an saisonal sperren Datum zeigt Zeitraum der „Jahreszeit“ an (TT.MM bis TT.MM)* * Datum steht nur zur Verfügung, wenn das SmartBoard eine interne Batterie hat und es im Modulator parametriert ist. Beladung FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY... -
Seite 15: Kilometerzähler
FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Odometer Anzeige von km- Weiter zum Stand und Tripdaten nächsten Punkt Zeigt den vom SmartBoard aufgezeichneten km- Stand an Km-Stand Weiter zum Zeigt den vom EBS nächsten Punkt aufgezeichneten km- Stand an Trip EBS Weiter zum nächsten Punkt... -
Seite 16: Lenkachssperrung
Funktionen Lenkachssperrung FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Sperrung / Freigabe Lenkachssperrung ist Lenkachs- einer Lenkachse deaktiviert und Achse sperrung freigeben ist freigegeben Lenkachssperrung ist Automatik- aktiviert und Achse ist funktion der gesperrt Lenkachse sperren Bremsbelagverschleiß FUNKTION BESCHREIBUNG DISPLAY Zustandsanzeige für Alle Bremsbeläge haben eine ausreichende die Bremsbeläge Stärke und sind in Ordnung Mindestens ein Bremsbelag hat seine... -
Seite 17: Bounce Control
FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Kundenfunktion Anzeige- und Steuerungsoptionen hängen von der 1(/2) einschalten/ kundenspezifischen Funktion ab. ausschalten Um mehr über GIO Funktionen zu erfahren, kontaktieren Sie bitte Ihren WABCO Service Partner. 3.11 Reifendruck FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Anzeige der Zeigt den aktuellen... -
Seite 18: Fertigerbremse
Funktionen 3.12 Fertigerbremse FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Fertigerbremse Fertigerbremse ist Fertigerbremse deaktiviert freigeben Bremsdruck-Modus schalten Fertigerbremse ist Fertigerbremse aktiviert sperren Bremsdruck-Modus schalten Fertigerbremse Bremsdruck in Bremsdruck Schritten von 0,1 bar erhöhen einstellen Bremsdruck verringern 3.13 Fahrzeugneigung FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Anzeige der Neigung Zeigt aktuelle Fahrzeugneigung und des Anhängers... -
Seite 19: Elektronische Parkbremse
Funktionen 3.14 Elektronische Parkbremse FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Elektronische Parkbremse Parkbremse Parkbremse ist entweder aktivieren einlegen und lösen vorübergehend oder permanent gelöst Parkbremse ist – aktiviert (Anzeige im Schlafmodus) Bremse muss betätigt – werden, um Wegrollen zu vermeiden Parkbremse ist Deaktiviert aktiviert die Parkbremse... -
Seite 20: Wegfahrsperre
Funktionen 3.15 Wegfahrsperre FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Sperrung / Die Anhängerräder Auswahl der Entsperrung der sind entsperrt. Zahlen 0 ... 9 Anhängerbremse Anhänger durch PIN- Weiter über eine PIN Eingabe sperren zur nächsten Ziffernstelle Eingabe bestätigen Optional: Vor – dem Lösen die Feststellbremse einlegen Die Anhängerräder... -
Seite 21: Aktuelle Länge Des Anhängers
Funktionen 3.17 Aktuelle Länge des Anhängers FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Anzeige der Zeigt die aktuelle Länge des Anhängers an aktuellen Länge des (z. B. von verlängerbaren Anhängers Holztransportanhängern) 3.18 Sprache FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Sprache aus Die aktuelle Sprache Weiter zur den verfügbaren ist Englisch nächsten Sprache... - Seite 22 Produktions datum und Fahrzeug- identifikations nummer (VIN) IVTM Zeigt die ID Weiter zum eines IVTM nächsten Modul Radsensormoduls an SmartBoard Zeigt die System- – information des SmartBoards an, wie z. B. Batterie- status, Teile-Nr. und Software version EXTRA-FUNKTIONEN | EINSTELLUNGEN FUNKTION...
- Seite 23 Funktionen FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Bildschirm schoner Ändern der Weiter zum Anzeigedauer (Dauer nächsten Punkt der Anzeige des Ändern der Zeit Startbildschirms nach in Sekunden dem Anschalten) Wechsel zwischen Weiter zum Bildschirmschoner nächsten Punkt An/Aus Auswahl An oder Aus Zeit für Inaktivität Weiter zum einstellen nächsten Punkt...
- Seite 24 Funktionen FUNKTION BESCHREIBUNG OPTIONEN DISPLAY Neue PIN festlegen > PIN mit alter PIN Weiter einrichten. zur nächsten (für Wegfahrsperre) Ziffernstelle Neue PIN mithilfe der alten PIN für Auswahl der die Wegfahrsperre Zahlen 0 ... 9 festlegen (siehe Bestätigung der Eingabe, wenn alle Kapitel „3.15 Ziffern ausgefüllt Wegfahrsperre“, Seite...
-
Seite 25: Codes Der Meldungen
Funktionen Codes der Meldungen Beispiel: Anzeige im 1. Numerischen Block: 2. Numerischen Block: SmartBoard Komponente Fehlerart Code 001 07 001 – Radsensor a 07 – Fahrstr. zu groß CODE BOTSCHAFT CODE BOTSCHAFT KOMPONENTE: TEBS D Anhängermodulator/ Magnetansteuerung Anhänger-Modulator EBS (ABS) Relaisventil EBS-Relaisventil/Redundanz Anhänger-Modulator... - Seite 26 Ventil Restdruckhaltung ABS-Sensor/Memory-Bit Ventil Restdruckhaltung für Anfahrhilfe Steckplatz Subsystems Schalter Achsentspannung Liftachsventil 2 Liftachsventil 1 Schalter "Automatisches Absenken der Liftachse” Pneumat. Steuerleitung SmartBoard Vorratsdrucksensor Diagnose Spannungsversorgung Externes ELM Telematik Externes ECAS IVTM Interne(s) ECAS/Kalibrierung ECAS-Bedieneinheit/-Box Nicht verwendet Achslastsensor extern (Achse c-d)
- Seite 27 Funktionen CODE BOTSCHAFT CODE BOTSCHAFT Ausgang Lenkachssperre Geteilter Summer Schalter Ausgang Lenkachssperre Geteilte Warnlampe Wegfahrsperre PIN ungültig Service-Modus GIO Betriebsstundenzähler Ausgang Kippwarnung Warnlampe Ventil Wegfahrsperre Ausgang Überlastanzeige Summer Wegfahrsperre Ausgang Überlastanzeige 3. Modulator Anforderungsdruck am Router/ Schalter Elektronische Parkbremse Repeater Ventil Federbremse Router/Repeater Spannungs- versorgung lokales System...
- Seite 28 Funktionen CODE BOTSCHAFT 3111… Leckage am Reifen und Ventil 3154 3410… Reifendruckabweichung 3500 FEHLERART Wert zu groß Wert zu klein Daten sind unregelmäßig oder falsch Überspannung/Kurzschluss gegen 24 V Unterspannung/Kurzschluss gegen Masse Zuleitung Unterbrechung Strom zu groß oder an Masse gelegter Stromkreis Distanz zu groß...
-
Seite 29: Electronic Extension Module Fehler Codes
Electronic Extension Module Fehler Codes Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Die Komponente oder das Kabel am Analogeingang 1 (GIO14) 1552-03 2483503 hat einen Kurzschluss nach 24V Die Komponente oder das Kabel am Analogeingang 1 (GIO14) - Seite 30 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Die Komponente oder das Kabel am Stecker GIO13-Pin4 hat 1696-03 2713903 einen Kurzschluss nach 24V. Die Komponente oder das Kabel am Stecker GIO13-Pin4 hat 1696-04 2714004 einen Kurzschluss nach Masse.
- Seite 31 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Kein Echo Signal vom Ultraschallsensor 1 (Links) empfangen. 1920-02 3072202 Sensor oder Sensorkabel defekt, bzw. nicht gesteckt. Das Kabel zum Ultraschallsensor 1 (Links) Kabel hat 1920-03 3072303 Kurzschluss nach 24V...
- Seite 32 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Das Kabel zum Wegsensor 2 ist nicht angeschlossen oder 2032-05 3251705 defekt. Dieser Fehler kann auch in Verbindung mit dem Fehler "Spannungsversorgung zu gering" auftreten, dann ignorieren. Am Steckplatz GIO13-Pin4 ist eine Komponente erkannt...
- Seite 33 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Der Ultraschallsensor 1 (Hauptebene Links) hat einen Sensormembranfehler. Stellen Sie sicher, dass die 2102-12 3364412 Sensormembran sauber ist und der Sensor freie Sicht hat. Wenn der Fehler weiterhin dauerhaft auftritt, tauschen Sie den Sensor.
- Seite 34 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Das Kabel zum Ultraschallsensor 3 (Hauptebene Mitte) ist unterbrochen oder ein neuer Ultraschallsensor ist noch nicht 2135-05 3416505 eingelernt worden. Wenn der Fehler innerhalb der TailGUARD Inbetriebnahme auftritt, Fehler ignorieren und Inbetriebnahme wiederholen.
- Seite 35 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Das Kabel zum Ultraschallsensor 5 (Zusatzebene Rechts) ist unterbrochen oder ein neuer Ultraschallsensor ist noch nicht 2167-05 3467705 eingelernt worden. Wenn der Fehler innerhalb der TailGUARD Inbetriebnahme auftritt, Fehler ignorieren und Inbetriebnahme wiederholen.
- Seite 36 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Das Bremsventil 2 hat einen Kurzschluss nach Masse. Prüfen 2225-04 3560404 Sie die Verkabelung. Das Bremsventil 2 ist nicht angeschlossen. Prüfen Sie die 2225-05 3560505 Verkabelung. Das Bremsventil 2 ist möglicherweise undicht oder entlüftet die...
- Seite 37 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Der Ultraschallsensor 3 (GIO 16) hat einen internen Fehler. 2293-12 3670012 Wenn dieser Fehler öfter auftritt Sensor tauschen. Der Ultraschallsensor 3 (GIO 16) hat einen Sensormembranfehler. Stellen Sie sicher, dass die...
- Seite 38 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Der Ultraschallsensor 6 (GIO 16) hat einen internen Fehler. 2337-12 3740412 Wenn dieser Fehler öfter auftritt Sensor tauschen. Der Ultraschallsensor 6 (GIO 16) hat einen internen Fehler. 2340-12 3745212 Wenn dieser Fehler öfter auftritt Sensor tauschen.
- Seite 39 Electronic Extension Module Fehler Codes CODE IN DIAGNOSTIC BESCHREIBUNG SMARTBOARD CODE Die Versorgungsleitung des Drucksensors hat einen 2385-04 3816404 Kurzschluss nach Masse. Prüfen Sie die Verkabelung. Die Versorgungsleitung für das Bremslicht (GIO 12 - Pin 1) ist 2400-05 3840505 nicht angeschlossen. Das Bremslicht kann nicht angesteuert werden.
- Seite 40 Elektronischen Erweiterungsmodul parametriert. Reduzieren sie die Anzahl auf max. 3 Komponenten. Zündung für mindestens 5 s ausschalten. Wenn der Fehler nach 4065-12 6505212 Zündungsreset noch aktuell ist, kontaktieren sie den WABCO Kundenservice. Zündung für mindestens 5 s ausschalten. Wenn der Fehler nach 4066-12 6506812 Zündungsreset noch aktuell ist, kontaktieren sie den WABCO...
- Seite 41 SMARTBOARD CODE Zündung für mindestens 5 s ausschalten. Wenn der Fehler nach 4067-12 6508412 Zündungsreset noch aktuell ist, kontaktieren sie den WABCO Kundenservice. Zündung für mindestens 5 s ausschalten. Wenn der Fehler nach 4068-12 6510012 Zündungsreset noch aktuell ist, kontaktieren sie den WABCO Kundenservice.
- Seite 42 Notizen...
- Seite 43 Notizen...
- Seite 44 Vision eines unfallfreien Fahrens und Sicherheit, Effizienz und Vernetzung von umweltfreundlicher Transportlösungen, ist Nutzfahrzeugen. Vor rund 150 Jahren als WABCO zudem führend bei der Entwicklung Westinghouse Air Brake Company gegründet, fortschrittlicher Flottenmanagementsysteme treibt WABCO mit zukunftsweisenden zur Steigerung der Effizienz von Innovationen die Entwicklung zu autonom Nutzfahrzeugflotten.