$QZHQGXQJ
7\SHQEHUVLFKW
%HVWHOOXQJ
*HUlWHNRPELQDWLRQ
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
7KHUPLVFKH 6WHOODQWULHEH
für Heizkörperventile
7KHUPLVFKH 6WHOODQWULHEH $&'& 9 RGHU $& 9 IU +HL]N|USHUYHQWLOH
• (LQIDFKH 0RQWDJH
• :LUNXQJVVLQQ XPVWHOOEDU
• 5REXVW ZDUWXQJVIUHL
• 5HLEXQJVDUP
• =ZHLGUDKWDQVFKOXVV
• $&'& $XI±=X $QVWHXHUXQJ
Einsetzbar zur Betätigung der Heizkörperventile Landis & Staefa 2T...D/A und 2T...E/A
®
sowie V... (Duogyr
), Heimeier, Honeywell-Braukmann, MNG, alle ohne Adapter.
Für andere Ventilfabrikate sind die Stellantriebe mittels Adapter verwendbar,
siehe unter 'Zubehör'.
Lieferbar sind 2 Typen, die sich durch die Speise-/ Steuerspannung unterscheiden:
67(
Speise-/ Steuerspannung
67(
Speise-/ Steuerspannung
Der Stellantriebe und allenfalls Adapter und/oder die Behörden-Schutzhaube sowie das
Heizkörperventil müssen separat bestellt werden.
Bei einer Bestellung sind Stückzahlen, Namen und Typenbezeichnungen anzugeben
%HVWHOOEHLVSLHO
7KHUPLVFKHU 6WHOODQWULHE 67(
Mögliche Gerätekombinationen sind auf nachfolgenden Geräteblättern ersichtlich:
– Übersicht Kleinventile und Antriebe für Einzelraumregelungen siehe Datenblatt N4000.
– Heizkörperventile Landis & Staefa 2T...D/A oder 2T...E/A siehe Datenblatt N4848.
– Heizkörperventile Duogyr
AC 24 V oder DC 24 V
AC 230 V
$GDSWHU $9
und
®
V... siehe Datenblätter N2145, N2146, N2161, N2163.
67(
67(
CA1N4874D / 02.2000
1/4