Werbung
Quicklinks
CM1N4566D
05.2003
(OHNWURK\GUDXOLVFKH
6WHOODQWULHEH
für Ventile mit 20 oder 40 mm Hub
• 6.
%HWULHEVVSDQQXQJ $& 9 6WHOOVLJQDO '& 9
P$ RGHU Ω PLW 1RWVWHOOIXQNWLRQ QDFK ',1
• 6.
ZLH 6. MHGRFK RKQH 1RWVWHOOIXQNWLRQ
• 6.8 ZLH 6. MHGRFK 8/DSSURELHUW
• 6.8$ ZLH 6.8 MHGRFK PLW =XVDW]IXQNWLRQHQ :DKO GHU :LUNXQJV
ULFKWXQJ +XEEHJUHQ]XQJ 6HTXHQ]VWHXHUXQJ PLWWHOV HLQVWHOOEDUHP
6WDUWSXQNW XQG $UEHLWVEHUHLFK 6LJQDODGGLWLRQ IU GDV %HWUHLEHQ GHU
)URVWVFKXW]ZlFKWHU 4$) XQG 4$)
• 6WHOONUDIW 1
• 'XUFKIOXVVNHQQOLQLH ZlKOEDU JOHLFKSUR]HQWLJ RGHU OLQHDU
• 6WHOOXQJVUFNPHOGXQJ
• +XENDOLEUDWLRQ
• /('%HWULHEVDQ]HLJH
• =ZDQJVVWHXHUXQJ
• +DQGYHUVWHOOXQJ XQG 6WHOOXQJVDQ]HLJH
• IU 'LUHNWPRQWDJH DXI 9HQWLOH RKQH (LQVWHOODUEHLW
• )XQNWLRQVHUZHLWHUXQJHQ PLW +LOIVVFKDOWHU 6W|VVHOKHL]XQJ XQG EHL GHQ 6.%
7\SHQ PLW PHFKDQLVFKHU +XEXPNHKU
• 6.8 XQG 6.8$ VLQG 8/DSSURELHUW
6.% 6.&
6.%
6LHPHQV %XLOGLQJ 7HFKQRORJLHV
+9$& 3URGXFWV
6.&
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens acvatix SKB62 series
Inhaltszusammenfassung für Siemens acvatix SKB62 series
- Seite 1 (OHNWURK\GUDXOLVFKH 6.% 6.& 6WHOODQWULHEH 6.% 6.& für Ventile mit 20 oder 40 mm Hub • 6. %HWULHEVVSDQQXQJ $& 9 6WHOOVLJQDO '& 9 P$ RGHU Ω PLW 1RWVWHOOIXQNWLRQ QDFK ',1 •...
- Seite 2 $QZHQGXQJ Zum Betätigen von Siemens-Durchgangs- und Dreiwegventilen der Typenreihen VVF... und VXF... mit 20 oder 40 mm Hub, als Regel- und Absperrarmaturen in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen. 7\SHQEHUVLFKW 6.% PLW PP +XE Betriebs- Stellsignal Notstell- Stellzeit Zusatzfunktionen spannung funktion zeit öffnen...
- Seite 3 +XEYHQWLOH Die Stellantriebe eignen sich für die Betätigung der folgenden Siemens-Durchgangs- und Dreiwegventile mit 20 mm Hub (SKB...) bzw. 40 mm Hub (SKC...): Armatur Datenblatt (Regel- oder Sicherheitsabsperrventile) 9ˆ…putht†‰r‡vyrÃWW (Flansch) 25 ... 100 4310 WWA! Ãà (Flansch) 25 ... 150 4320 WWA"...
- Seite 4 Um die Hubpositionen 0 und 100 % im Ventil ermitteln zu können, muss bei erstmaliger Inbetriebnahme eine Kalibration durchgeführt werden. Vorraussetzung dafür ist, dass der Stellantrieb mit einem Siemens-Ventil (siehe «Gerätekombinationen») mechanisch gekoppelt ist und mit AC 24 V gespiesen wird. Der Kalibrationsvorgang kann – falls notwendig –...
- Seite 5 FDOLE HUURU Cˆixhyvi…h‡v‚ …rq YDOYH Status Calib. G@9 9DQTpuhy‡r… 7r‡…vri†h“rvtr Funktionen siehe unten DIP-Schalter Wahl des Wahl der Stellsignals Durchflusskennlinie 98Ã#ÃÃ!À6 yvrh… 98Ãà ÃW tyrvpuƒ…‚“r‡vt Werkseinstellung alle Schalter auf OFF 5/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
- Seite 6 • Bei NC-Ventilen bedeutet «direkt wirkend» bei 0 V Signaleingang, dass das Ventil Wahl der Wirkungsrichtung geschlossen ist (betrifft alle Siemens-Ventile gemäss «Gerätekombinationen» auf Seite 3). • Bei NO-Ventilen bedeutet «direkt wirkend» bei 0 V Signaleingang, dass das Ventil offen ist.
- Seite 7 R6A! R6A% =XEHK|U T‡|††ryurv“ˆtÃ6Ta%$ Cvys††puhy‡r…Ã6T8 % – für Medien unter 0 °C – Schaltpunkt 0 ... 5 % Hub – Montage zwischen Ventil und Stellantrieb 01825 5 4 3 7/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
- Seite 8 Die Anleitung für das Zubehör liegt in dessen Verpackung. ,QEHWULHEQDKPHKLQZHLVH Bei der Inbetriebnahme ist die Verdrahtung zu prüfen und eine Funktionskontrolle durchzuführen. Zylinder mit Stösselaufnahme Zylinder mit Stösselaufnahme ganz eingefahren ganz ausgefahren 8/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
- Seite 9 • Die Stellantriebe und Ventile sind wartungsfrei. (QWVRUJXQJ Das Gerät enthält elektrische und elektronische Komponenten und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. 'LH |UWOLFKH XQG DNWXHOO JOWLJH *HVHW]JHEXQJ LVW XQEHGLQJW ]X EHDFKWHQ. 9/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
- Seite 10 *DUDQWLHOHLVWXQJ Die Siemens-Stellantriebe garantieren die anwendungsbezogenen technischen Daten zusammen mit den im Kapitel «Gerätekombinationen» aufgeführten Siemens-Ventilen. %HLP (LQVDW] PLW )UHPGDUPDWXUHQ LVW GLH =XVWLPPXQJ YRQ 6LHPHQV %XLOGLQJ 7HFKQRORJLHV +9$& 3URGXFWV HUIRUGHUOLFK DQVRQVWHQ HUOLVFKW MHJOLFKH *DUDQWLH OHLVWXQJ 7HFKQLVFKH 'DWHQ 6.% 6.&...
- Seite 11 Klasse 3K5 Klasse 2K3 Klasse 1K3 Temperatur –15 ... +55 °C –30 ... +65 °C –15 ... +55 °C 5 ... 95 %rH < 95 %rH 0 ... 95 %rH Feuchte 11/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
-
Seite 12: Anschlussklemmen
Stellsignal DC 0 ... 10 (30) V oder DC 4 ... 20 mA Messnull (= G0) Stellungsanzeige DC 0 ... 10 V oder DC 4 ... 20 mA Zwangssteuerungseingang (Funktionen siehe Seite 5) 01804 +LOIVVFKDOWHU $6& 12/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003... - Seite 13 = > 100 mm Mindestabstand zur Wand oder Decke für Montage, Anschluss, Bedienung, Wartung usw. LL = > 200 mm +XEXPNHKU $6. ∅ ∅ 181,5 maximaler Hub = 20 mm 13/14 Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...
- Seite 14 2002 Siemens Building Technologies AG 14/14 Änderungen vorbehalten Siemens Building Technologies Elektrohydraulische Stellantriebe CM1N4566D HVAC Products 05.2003...