Description - Shindaiwa FVS-423/M Bedienungsanleitung

1. Poignée avant (pour la main gauche) - Poignée de
support située à l'avant du bloc du moteur.
2. Protection de roue - Il s'agit d'une protection de roue
dont le rôle est de protéger l'utilisateur d'un contact
avec la meule et également d'éloigner les débris de ce
dernier.
3. Meule de coupe - Elle sert d'outil de coupe.
4. Boulon de montage de roue -Boulon fixant la bride en
place.
5. Bride du mécanisme de coupe - Partie fixant la meule
de coupe en place.
6. Bouchon du réservoir de carburant - Assure la fer-
meture du réservoir de carburant.
7. Interrupteur d'arrêt momentané - Bouton permettant
de provoquer momentanément un court-circuit de la
tension d'allumage, ce qui entraîne l'arrêt du moteur.
Ceci n'est pas un interrupteur MARCHE/ARRÊT.
8. Gâchette d'accélérateur - Activée par le doigt de l'uti-
lisateur pour contrôler le régime moteur.
9. Blocage de la gâchette d'accélérateur - Dispositif qui
doit être enfoncé avant de pouvoir actionner la gâchette
d'accélérateur, afin d'empêcher l'actionnement acci-
dentel de celle-ci.
10. Bouton de commande du starter - Dispositif servant à
enrichir le mélange carburant/air dans le carburateur
pour faciliter le démarrage à froid. Active également la
gâchette de sécurité du dispositif de ralenti rapide.
11. Poignée du lanceur - Tirer doucement la poignée jus-
qu'à ce que le lanceur s'enclenche puis tirer la poignée
rapidement et fermement. Lorsque le moteur démarre,
ramener doucement la poignée dans sa position initiale.
Ne pas relâcher brutalement la poignée. Cela risquerait
d'endommager l'appareil.

Description

12. Couvercle de filtre à air - Couvre le filtre à air.
13. Poignée arrière (pour la main droite) - Poignée de
support située vers l'arrière du bloc du moteur.
14. Kit d'arrosage - Assure un approvisionnement en eau
durant la coupe afin d'empêcher l'éparpillement de la
poussière.
15. Carter d'embrayage - Courroie et embrayage de pro-
tection lorsque la scie de tronçonnage à moteur est uti-
lisée.
16. Boulons de montage du bras - Fixe la scie de tronçon-
nage en place.
17. Couvercle de poulie - Protège la courroie et la poulie.
18. Bouton de verrouillage de la protection de meule - à
utiliser lors de la modification de l'angle de la protection
de meule.
19. Bouton de protection de la meule - Tenir ce bouton et
le tourner lors de la modification de l'angle de protection
de la meule.
20. Silencieux de pare-étincelles - Le silencieux de pare-
étincelles réduit le bruit de l'échappement et évite la
projection de particules de carbone incandescentes
hors du silencieux.
21. Dispositif de décompression - Dispositif permettant
de réduire la compression dans le cylindre, pour aider
au démarrage.
22. Type et numéro de série
15
Description