RITOS 6090115AIP20 Montage- Und Bedienungsanleitung
Halogenfluter mit stativ
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HALOGENFLUTER
Typ: 6090115AIP20, 6090150AIP20,
6090140AIP44, 6091240AIP44
Halogen floodlight
GB
with tripod
Reflector de halógeno
ES
con trípode
Réflecteur halogène
FR
à pied
Riflettore alogeno
IT
con cavalletto
Halojen projektör
TR
statifli
Halogeenstraler
NL
met statief
Halogenový reflektor
CZ
se stativem
Halogén fényszóró
HU
sztatívval
Reflektor halogenowy
PL
ze statywem
Halogeninis šviestuvas
LT
su štatyvu
Галогенный рефлектор
RU
со штативом
Halogenski reflektor
SI
s stativom
Halogenski reflektor
HR
sa stativom
Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.ritos.de
mit Stativ
6
9
DK
11
13
NO
15
SK
17
19
21
23
BG
25
27
29
31
Ritter Leuchten GmbH
Halogenstrålkastare
SE
med stativ
Halogenprojektør
med stativ
Halogeenivalaisin
FI
jalustalla
Halogen-Flomlys
med stativ
Halogénová Lampa
so statívom
Lâmpada de halogénio
PT
com tripé
Halogeenvalgusti
EE
statiiviga
Halógenflóðljós
IS
með statífi
ХАЛОГЕНЕН ПРОЖЕКТОР
със статив
33
35
37
39
41
43
45
47
49
10.14
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RITOS 6090115AIP20
Inhaltszusammenfassung für RITOS 6090115AIP20
- Seite 1 Halogén fényszóró Halógenflóðljós sztatívval með statífi Reflektor halogenowy ХАЛОГЕНЕН ПРОЖЕКТОР ze statywem със статив Halogeninis šviestuvas su štatyvu Галогенный рефлектор со штативом Halogenski reflektor s stativom Halogenski reflektor sa stativom Ritter Leuchten GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.ritos.de 10.14...
-
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Nachschlagen gut auf. Bestimmungsgemäße Verwendung Typ 6090115AIP20, 6090150AIP20: Die Fluter mit IP20 Kennzeichnung sind nur für Verwendung im trockenen Innbenbereich geeignet. Nicht für rauhen Betrieb geeignet. Typ 6090140AIP44, 6091240AIP44: Der Fluter ist spritzwassergeschützt, IP44 und zur Verwendung im Außenbereich geeignet. -
Seite 4: Leuchtmittel Einsetzen
Leuchtmittel einsetzen • Lösen Sie die Schraube an der Oberseite des Fluters und klappen Sie die Schutzscheibe nach vorne. • Nehmen Sie das Leuchtmittel aus der Verpackung. • Achten Sie darauf, es nicht mit bloßen Fingern zu berühren, dies hinterlässt Fettflecken, die zu einer Überhitzung führen. -
Seite 5: Wartung
Wartung • Ersetzen Sie umgehend beschädigte Schutzscheiben. • Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Gehäuse oder der Schutzscheibe, da diese zu Überhitzung führen können. Garantie Dieses Produkt durchläuft während der Fertigung mehrere, nach Neuesten Techniken aufgebaute Prüfstationen. Sollte dennoch ein Mangel auftreten, leisten wir im nachfolgenden Umfang Gewähr: 1.