Seite 1
Elektrisk kogeplade SE Bruksanvisning Elektrisk kokplatta av bordsmodell Käyttöohje Sähkölämpölevy Instrukcja obsługi Elektryczna płyta grzewcza do gotowania i sma enia 59 GR O βΰέ μ ξλά πμ RU ϤЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ ЃЂ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ www.severin.com Ηζ ε λδεά πδ λαπΫαδα έα ϡϴЅІЂϿАЁϴГ БϿϹϾІЄЂЃϿϼІϾϴ...
Seite 2
Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
Seite 4
Gerät und an der Anschlussleitung nur durch unseren Kundendienst durchgeführt werden. Daher im Reparaturfall unseren Kundendienst telefonisch oder per Mail kontaktieren (siehe Anhang). ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. ∙ Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht werden.
Seite 5
∙ Gegenstände aus Metall, wie z.B. spielen. Messer, Gabeln, Löffel und Deckel, ∙ Reinigung und Benutzer-Wartung sollten nicht auf das Kochfeld gelegt dürfen nicht durch Kinder werden, da sie heiß werden können. durchgeführt werden, es sei denn sie ∙ Das Gerät ist dazu bestimmt, sind 8 Jahre und älter und werden im Haushalt und ähnlichen beaufsichtigt.
Seite 6
oder unterhalb von Vorhängen, ∙ Wird das Gerät falsch bedient, oder Hängeschränken oder anderen zweckentfremdet verwendet, kann keine empfi ndlichen Materialien benutzen. Haftung für evtl. auftretende Schäden ∙ Das Gerät nur frei auf einer ebenen, nicht übernommen werden. metallischen Fläche benutzen, die nicht durch Spritzer, Wärme oder Wasserdampf Vor der ersten Inbetriebnahme beeinträchtigt wird.
Seite 7
Auswahl Leistung / Temperatur Funktionsanzeigen Das Gerät kann entweder über die Die Funktionsanzeigen geben an, ob die Funktionen ‚Leistung‘ oder ‚Temperatur‘ Funktion ‚Leistung‘, ‚Temperatur‘ oder ‚Timer‘ geregelt werden. Wir empfehlen zum gewählt wurde. Erhitzen von Wasser, zum Dünsten und ähnlichen Kochanwendungen die Einstellung Automatische Erkennung von geeignetem über die Leistung vorzunehmen.
Seite 8
Ersatzteile oder Zubehör können bequem werden, setzen Sie sich bitte telefonisch im Internet auf unserer Homepage www. oder per Mail mit unserem Kundendienst in severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Verbindung. Die Kontaktdaten fi nden Sie im Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Anhang der Anleitung.
Seite 9
Fehler beseitigen Im Display können folgende Fehlermeldungen aufgeführt werden: Fehlermeldung Ursache Maßnahme Das Gerät an eine vorschriftsmäßig Die Netzspannung liegt installierte Schutzkontaktsteckdose unter 160 V. mit Netzspannung 220-240 V anschließen. Das Gerät an eine vorschriftsmäßig Die Netzspannung liegt installierte Schutzkontaktsteckdose über 270 V.