Erdbohrer_401141.book Seite 19 Mittwoch, 6. April 2016 4:49 16
Technical data
Material number
Displacement
Rated output
Max. rpm
Tank capacity
Idling speed
Sound power level (L
)*
WA
Sound pressure level (L
)* 93 dB(A)
PA
Vibration**
• left
• right
Spark plug
*)
The specified values are emission values and do not necessar-
ily represent safe workplace values. Although there is a corre-
lation between emission and immission levels, this cannot be
used to infer whether additional safety measures are necessary
or not. Factors which affect the current immission levels at the
workplace, include the type of room, other sources of noise,
e. g. the number of machines operating and other processes
taking place in the vicinity. Permitted workplace values can dif-
fer from country to country. This information is designed to help
the user to better assess the dangers and risks.
**) The specified vibration emission value was measured in
accordance with a normed test procedure and can be used in
order to compare one tool with another. The specified vibration
emission value can also be used for an introductory evaluation
of the exposure. The vibration emission value may fluctuate
from the specified value during actual use of the power tool.
These fluctuations will depend on the way in which the power
tool is used. Try to keep vibrations to a minimum. One method
of reducing the vibration load is, for example, limiting the length
of time you work with the tool. All parts of the operating cycle
must be taken into account for this purpose (for example, also
including times in which the power tool is switched off and
times in which it is switched on, but is running without load).
Usable fuel-oil mixture
NOTICE! Product damage! Use only the
specified fuel. Never use oil for car engines
or outboard motors.
Note: When mixed, fuel ages especially
quickly: Do not mix more fuel than you will
use in 1 month.
• Normal petrol, 90 octane. If there is no normal
petrol available, you can also use petrol with a
higher octane rating.
• 2-stroke motor oil for air-cooled motors, high
quality
Mix ratio 1:25, i. e.
Normal petrol
mix with 2-stroke motor oil
1 litres
40 ml
2 litres
80 ml
3 litres
120 ml
4 litres
160 ml
5 litres
200 ml
401 141
51,7 cm³
1,4 kW
-1
9000 min
1,2 l
-1
3000 min
108 dB(A)
(K = 3 dB(A))
(K = 3 dB(A))
10,26 m/s²
10,82 m/s²
(K = 1,5 m/s²)
L7RTC
Instructions for fuels
Fuels with ethanol mixtures (e. g. E10)
Fuels with high ethanol mixture are more aggressive
than fuels with less or without ethanol mixture. Pos-
sibly painted surfaces and plastics can be strongly
affected or damaged. Moreover, fuel with ethanol
mixture strongly reacts to influential factors such as
light rays, temperature and storage time. Hence,
these fuels should be stored only in allowed contain-
ers and in suitable place for not more than 30 days.
It is recommendable to empty the fuel tank as well as
the steam separator (carburettor) if combustion
engine takes longer time to shutdown.
All our devices are suitable for using the E10 fuel.
Fuels with ethanol mixtures (e. g. E10) for 2-
Stroke-Motor
2-Stroke-Motors (Motors with petroil lubrication)
must be adjusted to the usage of fuel with high eth-
anol mixture (more than 5%, e.g. E10) by specialist
workshop. Thus, the country-specific environmental
conditions are to be considered and observed.
Special fuels for 2-stroke-motors
Pay attention to the details about required mixing
ratio in this instructions for use. Some completely
mixed fuels or special fuels (e. g. Aspen 2t or Stihl
Motomix) are provided only in mixing ratio of 1:50.
Accessories
Contact your local vendor.
LUX No.
Spare part
401 142
Earth drills for the petrol-driv-
en drilling device
401 143
Ice drills for the petrol-driven
drilling device
401 144
Extension for the petrol-driv-
en drilling device
GB
19