Seite 1
DJ Controller DDJ-SB3 pioneerdj.com/support/ http://serato.com/ Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website. Bedienungsanleitung...
Informationen zu Marken und eingetragenen Marken ......21 Zum Lesen dieser Anleitung Hinweise zum Urheberrechte..............21 ! Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschieden haben. Lesen Sie sowohl diese Anleitung als auch die Bedienungsanleitung (Kurzanleitung). Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie kennen müssen, bevor Sie das Produkt...
! Die Verwendung des Internets erfordert einen separaten Vertrag mit einem Internet-Provider und Bezahlung der Provider-Gebühren. ! Aktuelle Informationen zur erforderlichen Betriebsumgebung und zur Kompatibilität sowie zum Abrufen des aktuellen Betriebssystems finden Sie unter „Software Info“ unter „DDJ-SB3“ auf der Pioneer DJ-Support-Website. pioneerdj.com/support/...
Geben Sie die registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort ein, um sich Lite bei Serato.com anzumelden. 7 Wählen Sie [DDJ-SB3] als das zu verwendende Für die neueste Version der Serato DJ Lite-Software besuchen Sie Serato.com und laden die Software von dort herunter.
Seite 5
Geben Sie die registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort ein, um sich bei Serato.com anzumelden. 7 Wählen Sie [DDJ-SB3] als das zu verwendende Modell, klicken Sie dann auf das [Continue]-Symbol und speichern Sie die Datei. 8 Klicken Sie auf das [Download Serato DJ Lite]- Symbol.
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Die Funktionen der hier vorgestellten Teile basieren auf den Funktionen Drücken: von Serato DJ Lite. Wenn sich der Cursor im [crates]- oder Bibliothekfeld befindet, Beschreibungen der Funktionen, die nach dem Upgrade auf Serato bewegt er sich jedes Mal zwischen dem [crates]- und dem DJ Pro verwendet werden können, sind mit Bibliothekfeld, wenn der Drehregler (BACK) gedrückt wird.
Seite 7
3 HOT CUE (BEAT JUMP)-Modustaste c f (PLAY/PAUSE)-Taste Drücken: Drücken: Stellt den Hot-Cue-Modus ein. Verwenden Sie diese, um Tracks auf Wiedergabe/Pause zu schalten. [SHIFT] + drücken: [SHIFT] + drücken: Kehrt zum temporären Cue-Punkt zurück und die Wiedergabe Serato DJ Pro startet.
9 HEADPHONES CUE MASTER-Taste Mixer-Sektion Ist die Taste aktiviert, wird der Master-Sound über die Kopfhörer ausgegeben. ! Drücken Sie sie erneut, um die Ausgabe auszuschalten. a CHANNEL LEVEL-Anzeige Zeigt den Soundpegel der verschiedenen Kanäle ein, bevor sie durch die Kanalfader gehen. Effekt-Sektion Dieser Abschnitt dient zur Steuerung der beiden Effekteinheiten (FX1 und FX2).
Rückseite 1 Kensington-Diebstahlsicherung 4 MIC-Eingangsbuchse (1/4" TS-Buchse) Schließen Sie hier ein Kabelschloss zur Verhinderung eines Schließen Sie hier ein Mikrofon an. ! Nur die unsymmetrische Einspeisung wird unterstützt. Diebstahls an. 2 USB-Buchse 5 MIC LEVEL-Regler Schließen Sie hier einen Computer an. Passt die Lautstärke des MIC-Eingangs an.
Anschlüsse Trennen Sie das USB-Kabel, bevor Sie Anschlüsse am Gerät herstellen oder verändern. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät mitgelieferte USB-Kabel. Beachten Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. Die Stromversorgung erfolgt über die USB-Stromversorgung. Sie können das Gerät verwenden, indem Sie es nur an den Computer anschließen. Schließen Sie das Verbindungskabel korrekt an, nachdem Sie die Position des Anschlusses am Gerät geprüft haben.
Grundlegender Betrieb Anschlüsse 3 Schließen Sie dieses Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Computer an. 1 Schließen Sie Kopfhörer an den [PHONES]- Ausgang an. Computer ! Für Windows-Anwender Kopfhörer Die Meldung [Installing device driver software] kann erscheinen, wenn Sie dieses Gerät zum ersten Mal am Computer anschließen oder wenn Sie die Verbindung zu einem anderen USB-Anschluss am Computer herstellen.
Starten des Systems Starten von Serato DJ Lite Bei Windows 8.1/10 Klicken Sie unter [Apps-Ansicht] auf das [Serato DJ Lite]-Symbol. Bei Windows 7 Klicken Sie im Windows [Start]-Menü auf das Symbol [Serato DJ Lite] unter [Alle Programme] > [Serato] > [DJ Lite]. Bei Mac Öffnen Sie im Finder den Ordner [Anwendung] und klicken Sie dann auf das Symbol [Serato DJ Lite].
Importieren von Tracks Im Folgenden wird das typische Verfahren zum Importieren von Tracks beschrieben. ! Es gibt verschiedene Methoden, um Tracks in die Serato DJ Lite-Software zu importieren. Ausführliche Informationen finden Sie in der Anleitung zur Serato DJ Lite-Software. ! Wenn Sie bereits Serato DJ-Software (Scratch Live, ITCH oder Serato DJ) verwenden und schon Track-Bibliotheken angelegt haben, können die vorher erstellten Bibliotheken verwendet werden.
2 Drücken Sie die Taste [f] zum Abspielen des Wiedergeben der Tracks und Ausgeben Tracks. des Sounds Das folgende Beispiel beschreibt das Verfahren zum Ausgeben des Sounds von Kanal 1 als Beispiel. ! Stellen Sie die Lautstärke des Geräts, das an die [MASTER]- Ausgänge angeschlossen ist (Endstufenverstärker, Aktivlautsprecher usw.), auf einen angemessenen Pegel ein.
Anleitung zur Serato DJ Lite-Software nicht erläutert. FX Fade wird deaktiviert, auch wenn der Pad-Modus geändert wird. Für die DDJ-SB3-Pads sind fünf Modi verfügbar. Verwenden von Pad Scratch Pad-Modus Steuert die Funktionen Hot Cue, FX Fade, Pad Scratch, Sampler und Die Scratch-Bedienung ist mit dem Hot Cue 1-Punkt als Startpunkt TRANS.
Verwenden von Trans Verwenden von Effekten Dies ist eine Funktion zum Abschneiden des Sounds in Verbindung mit Serato DJ Lite umfasst zwei Effekteinheiten, FX1 und FX2. Drei Effekte dem BPM-Beat-Timing des im Deck geladenen Tracks. pro Effekteinheit können für die jeweiligen Einheiten ausgewählt werden. Effekteinheit FX1 wird auf Deck 1 und 3 angewendet und Effekteinheit 1 Drücken Sie die [SAMPLER (TRANS)]-Modustaste, FX2 auf Deck 2 und 4.
5 Drücken Sie die Effekt 1-Taste, um den ersten 7 Drücken Sie die Effekt 3-Taste, um den dritten Effekt auszuschalten. Effekt einzuschalten. Die drei Effekte sind jetzt gleichzeitig eingeschaltet. 8 Bedienen Sie einen Effektpegel-Regler zum Gleichzeitiges Bedienen der drei Effekte Justieren des Effektpegels.
Utilities-Modus Die folgenden Einstellungen können geändert werden: Starten Sie den Utilities-Modus, und drücken Sie die ! Einstellung des Cut-Lag [HOT CUE (BEAT JUMP)]-Taste an der linken Seite. ! Deaktivieren des Demomodus — [HOT CUE (BEAT JUMP)]-Taste leuchtet: Demomodus aktiviert ! Umschalten der Backspin-Länge —...
Störungssuche ! Wenn Sie den Eindruck haben, dass eine Störung dieser Einheit vorliegt, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Besuchen Sie auch die Pioneer DJ-Website und schlagen Sie unter [FAQ] für den [DDJ-SB3] auf der [FAQ]-Seite nach. pioneerdj.com/ Bisweilen liegt das Problem auch bei einer anderen Komponente. Untersuchen Sie die anderen verwendeten Komponente und elektrischen Geräte.
& Dokumentationen]. Sie die DJ-Software auf diesem Gerät bedienen. Der Ton von auf dem Computer abgespielten Musikdateien kann ebenfalls vom DDJ-SB3 4 Klicken Sie auf [DDJ-SB3] in der Kategorie ausgegeben werden. Zur Verwendung als Controller zur Bedienung anderer DJ-Software [DJ CONTROLLER].
Informationen zu Marken und eingetragenen Marken ! „Pioneer DJ“ ist eine Marke der PIONEER CORPORATION und wird unter Lizenz verwendet. ! Windows ist ein eingetragenes Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. ! Adobe und Reader sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den USA und/ oder anderen Ländern.