Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
testo 440 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 440:

Werbung

testo Klima-Sonden der neuesten Generation mit Kabel-
Handgriff
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für testo 440

  • Seite 1 Klima-Sonden der neuesten Generation mit Kabel- Handgriff Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 Sicherheit und Entsorgung ..............3 3 Systembeschreibung ................5 4 Gerätebeschreibung ................7 4.1 Kabel-Handgriff zum Anschluss von testo 440 Sondenköpfen (0554 2222) ....................7 4.2 Hitzdraht-Sonde inkl. Temperatur- und Feuchtesensor (0635 1572) ..7 4.3 Flügelrad-Sonde (Ø 16 mm) inkl. Temperatursensor (0635 9572) ..9 4.4 Hochpräzise Flügelrad-Sonde (Ø...
  • Seite 3: Zu Diesem Dokument

    Führen Sie nur Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an diesem Gerät durch, die in der Dokumentation beschrieben sind. Halten Sie sich dabei an die vorgegebenen Handlungsschritte. Verwenden Sie nur Original- Ersatzteile von Testo. • Temperaturangaben auf Sonden/Fühlern beziehen sich nur auf den Messbereich der Sensorik.
  • Seite 4 Entsorgen Sie defekte Akkus und leere Batterien entsprechend den gültigen gesetzlichen Bestimmungen. • Führen Sie das Produkt nach Ende der Nutzungszeit der getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte zu (lokale Vorschriften beachten) oder geben Sie das Produkt an Testo zur Entsorgung zurück.
  • Seite 5: Systembeschreibung

    Der Kabel-Handgriff lässt sich mit allen Sondenköpfen und Aufsätzen des Systems verbinden. Die nachfolgende Grafik zeigt, welche Möglichkeiten das System bietet. Detaillierte Informationen zur jeweiligen Funktionsweise der Sonden zusammen mit dem Messgerät testo 440 finden Sie in dem entsprechenden Kapitel der Bedienungsanleitung des Messgerätes. Systemübersicht...
  • Seite 6 3 Systembeschreibung Element Element 1 Kabel-Handgriff zum Anschluss 2 CO -Sondenkopf inkl. Feuchte- von testo 440 Sondenköpfen und Temperatursensor (Art.-Nr. 0554 2222) (Art.-Nr. 0632 1550) 3 Hochpräziser Temperatur- 4 Temperatur-Feuchte- Feuchte-Sondenkopf Sondenkopf (Art.-Nr. 0636 9730) (Art.-Nr. 0636 9770) 5 CO-Sondenkopf 6 Handgriff-Adapter zum (Art.-Nr.0632 1270)
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    1 Einsatzöffnung für Sondenköpfe 2 Schnellverschluss für und Adapter Sondenköpfe und Adapter 3 Taste 4 Kabel 4.2 Hitzdraht-Sonde inkl. Temperatur- und Feuchtesensor (0635 1572) Verwendung Die Hitzdraht-Sonde eignet sich in Verbindung mit testo 440 für Strömungs- und Feuchtemessungen in Lüftungskanälen.
  • Seite 8 4 Gerätebeschreibung Aufbau 1 Sondenkopf 2 Anschluss Sondenkopf 3 Teleskop 4 Handgriff-Adapter 5 Schnellverschluss für 6 Taste Sondenköpfe und Adapter 7 Kabel-Handgriff 8 Kabel ACHTUNG Beschädigung der Sensorik möglich! - Sensorik nicht berühren! - Nach dem Messen Schutzhülse aufsetzen. Bei kleinen Strömungsgeschwindigkeiten können bei Temperatur- und Feuchtemessung höhere Messunsicherheiten auftreten.
  • Seite 9: Flügelrad-Sonde (Ø 16 Mm) Inkl. Temperatursensor (0635 9572)

    Einrasten.  Die Hitzdraht-Sonde ist einsatzbereit. 4.3 Flügelrad-Sonde (Ø 16 mm) inkl. Temperatursensor (0635 9572) Anwendung Die Flügelrad-Sonde (Ø 16 mm) eignet sich in Verbindung mit testo 440 für Strömungsmessungen in Lüftungskanälen. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Anschluss Sondenkopf 3 Teleskop 4 Handgriff-Adapter 5 Schnellverschluss für...
  • Seite 10 4 Gerätebeschreibung Handgriff-Adapter in den Handgriff einsetzen (auf Codierung achten). Schnellverschluss um 90° bis zum Einrasten zurückdrehen. Teleskop in den Handgriff-Adapter einsetzen (Führungsnut und -stift beachten). Teleskop leicht eindrücken und drehen zum Einrasten. Sondenkopf auf das Teleskop schieben (Führungsnut und -stift beachten).
  • Seite 11: Hochpräzise Flügelrad-Sonde (Ø 100 Mm) Inkl. Temperatursensor (0635 9372)

    4 Gerätebeschreibung 4.4 Hochpräzise Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) inkl. Temperatursensor (0635 9372) Anwendung Die hochpräzise Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) dient in Verbindung mit testo 440 zur Strömungsmessung z. B. an Lüftungsauslässen. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Handgriff-Adapter 3 Schnellverschluss für 4 Taste Sondenköpfe und Adapter...
  • Seite 12: Flügelrad-Sonde (Ø 100 Mm) Inkl. Temperatursensor (0635 9432)

    (Art.-Nr 0554 0991) angeschlossen werden z.B. zur Messung an Deckenauslässen. 4.5 Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) inkl. Temperatursensor (0635 9432) Anwendung Die Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) dient in Verbindung mit testo 440 zur Strömungsmessung z. B. an Lüftungsauslässen. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Handgriff-Adapter 3 Schnellverschluss für...
  • Seite 13 4 Gerätebeschreibung Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) an Handgriff anschließen Schnellverschluss, vom Griffende aus gesehen, um 90° bis zum Einrasten gegen den Uhrzeigersinn drehen. Handgriff-Adapter in den Handgriff einsetzen (auf Codierung achten). Schnellverschluss um 90° bis zum Einrasten zurückdrehen. Sondenkopf in den Handgriff-Adap- ter einsetzen (Führungsnut und -stift beachten).
  • Seite 14: Hochpräzise Temperatur-Feuchte-Sonde (0635 9772)

    4 Gerätebeschreibung 4.6 Hochpräzise Temperatur-Feuchte- Sonde (0635 9772) Anwendung Die hochpräzise Temperatur-Feuchte-Sonde dient in Verbindung mit dem testo 440 zur Messung von Feuchte und Temperatur. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Schnellverschluss für Sondenköpfe und Adapter 3 Taste 4 Kabel-Handgriff 5 Kabel ACHTUNG Beschädigung der Sensorik möglich!
  • Seite 15: Temperatur-Feuchte-Sensor (0635 9732)

    4 Gerätebeschreibung 4.7 Temperatur-Feuchte-Sensor (0635 9732) Anwendung Die Temperatur-Feuchte-Sonde dient in Verbindung mit dem testo 440 zur Messung von Feuchte und Temperatur. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Schnellverschluss für Sondenköpfe und Adapter 3 Taste 4 Kabel-Handgriff 5 Kabel ACHTUNG Beschädigung der Sensorik möglich! - Sensorik nicht berühren!
  • Seite 16: Co -Sonde Inkl. Temperatur- Und Feuchtesensor (0632 1552)

    4 Gerätebeschreibung 4.8 CO -Sonde inkl. Temperatur- und Feuchtesensor (0632 1552) Anwendung Die CO -Sonde dient in Verbindung mit testo 440 zur CO -Bestimmung sowie Feuchte- und Temperaturmessung. Aufbau 1 Sondenkopf 2 Schnellverschluss für Sondenköpfe und Adapter 3 Taste 4 Kabel-Handgriff...
  • Seite 17: Co-Sonde (0632 1272)

    Schnellverschluss um 90° bis zum Einrasten zurückdrehen.  Die CO Sonde ist einsatzbereit. 4.9 CO-Sonde (0632 1272) Anwendung Die CO-Sonde dient in Verbindung mit dem testo 440 zur Bestimmung der CO-Konzentration in der Umgebung. Aufbau Element Element 1 Sondenkopf 2 Schnellverschluss für Sondenköpfe und Adapter...
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme CO-Sonde an Handgriff anschließen Schnellverschluss, vom Griffende aus gesehen, um 90° bis zum Einrasten gegen den Uhrzeigersinn drehen. Sondenkopf in den Handgriff einsetzen (auf Codierung achten). Schnellverschluss um 90° bis zum Einrasten zurückdrehen.  Die CO-Sonde ist einsatzbereit. 5 Inbetriebnahme Messwerte anzeigen Sonde ist mit dem Messgerät verbunden.
  • Seite 19: Instandhaltung

    In vielen Applikationen empfiehlt sich eine Re-Kalibrierung der Sonden in einem Intervall von 12 Monaten. Diese können durch Testo Industrial Services (TIS) oder andere zertifizierte Dienstleister mit Hilfe einer leicht verwendbaren Service Software durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie Testo für weiterführende Informationen.
  • Seite 20: Technische Daten

    > 80 %rF bei ≤ 30 °C für > 12 h > 60 %rF bei > 30 °C für > 12 h wenden Sie sich an den Testo-Service oder kontaktieren Sie uns über die Testo-Website. Kabel-Handgriff zum Anschluss von testo 440 Sondenköpfen (0554 2222)
  • Seite 21 7 Technische Daten Eigenschaft Wert Genauigkeit ±3,0 %rF (10 %rF … 35 %rF) (bei 25°C, ±1 Digit) ±2,0 % rF (35 %rF … 65 %rF) ±3,0 % rF (65 %rF … 90 %rF) ±5 %rF (restlicher Messbereich) Zusätzliche Unsicherheit: - Hysterese: ±1,0 %rF - Langzeitstabilität: ±1 %rF/Jahr Auflösung 0,01 m/s...
  • Seite 22 7 Technische Daten Eigenschaft Wert Abmessung Sondenkopf mit Auszugslänge: 1000 mm Teleskop Sondenlänge Ende Handgriff bis Ende Sondenkopf mit eingezogenem Teleskop: 800 mm Richtlinien, Normen und EG-Richtlinie: 2014/30/EU Prüfungen Hochpräzise Flügelrad-Sonde (Ø 100 mm) inkl. Temperatursensor (0635 9372) Eigenschaft Wert Messbereich 0,1 …...
  • Seite 23 7 Technische Daten Eigenschaft Wert Ø Flügelrad 100 mm Richtlinien, Normen und EG-Richtlinie: 2014/30/EU Prüfungen Hochpräzise Temperatur-Feuchte-Sonde (0636 9772) Eigenschaft Wert Messbereich -20 … + 70 °C 0 … 100 %rF Genauigkeit ±0,3 °C (15 … 30 °C), ± 0,5 °C restlicher (bei 22°C, ±1 Digit) Messbereich Genauigkeit...
  • Seite 24 7 Technische Daten Eigenschaft Wert Auflösung 0,1 °C 0,1 %rF Temperaturkoeffizient typ(k=1) ±0.03 %rF / K Lagertemperatur -20 °C ... +60 °C Betriebstemperatur -5 °C … +50 °C Abmessung 295 mm x 50 mm x 40 mm Ø Sondenkopf 12 mm Richtlinien, Normen und EG-Richtlinie: 2014/30/EU Prüfungen...
  • Seite 25 7 Technische Daten Eigenschaft Wert Richtlinien, Normen und EG-Richtlinie: 2014/30/EU Prüfungen CO-Sonde (0632 1272) Eigenschaft Wert Messbereich 0 … 100 ppm (500 ppm Genauigkeit ±3 ppm (0 … 30 ppm) (bei 22 °C, ±1 Digit) ±5 ppm (30,1 … 100 ppm) ±10 % v.
  • Seite 26: Zubehör Und Ersatzteile

    0554 2222 Sondenköpfen Messstativ für Behaglichkeitmessungen mit 0554 1590 normkonformer Positionierung der Sonden (inkl. Tasche) Teleskop-Verlängerung (Länge 0,40 – 0,85 m) für testo 0554 0990 440 Strömungssonden 90°-Winkel zum Anschluss der testo 440 Flügelrad- 0554 0991 Sonde (Ø 100 mm)
  • Seite 27 Testo SE & Co. KGaA Testo-Straße 1 79853 Lenzkirch Germany Tel.: +49 7653 681-0 Fax: +49 7653 681-7699 E-Mail: info@testo.de www.testo.de 0971 0446 de 02...

Inhaltsverzeichnis