Technische Daten; Technical Details - Pilz PNOZ mi1p Betriebsanleitung

Fehleranzeige
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt
Basisgerät/Base unit/ PNOZ
Базовый блок mi1p
1
2
1: bis Version 3.x/up to version 3.x/до версии 3.x
2: ab Version 4.0/from version 4.0/с версии 4.0

Technische Daten

Elektrische Daten
Versorgungsspannung (U
Leistungsaufnahme bei U
Zeiten
Einschaltverzögerung
(nach Anlegen von U )
B
Gleichzeitigkeit Kanal 1/2/3
Zweihandkreis
Überbrückung von
Spannungseinbrüchen
Eingänge
Anzahl
Spannung und Strom
Galvanische Trennung
Signalpegel bei "0"
Signalpegel bei "1"
Eingangsverzögerung
Statusanzeige
Umweltdaten
Luft- und Kriechstrecken
Klimabeanspruchung
PNOZ mi1p coated version
Kälte
feuchte Wärme, zyklisch
EMV
Schwingungen nach
Frequenz
Amplitude
Umgebungstemperatur
PNOZ mi1p
mit UL-Zulassung
ohne UL-Zulassung
(mit Zwangskonvektion)
PNOZ mi1p coated version
mit UL-Zulassung
ohne UL-Zulassung
Lagertemperatur
Fehler
externer Fehler am Eingang, der
zum sicheren Zustand führt; an den
Eingängen, deren LEDs blinken,
tritt der Fehler auf, z. B.
Querschluss
interner Fehler am
Erweiterungsmodul
externer Fehler an den Eingängen;
der Fehler führt nicht zum sicheren
Zustand, z. B. teilbetätigt;

Technical details

Electrical data
) Supply voltage (U
B
Power consumption at U
B
Times
Switch-on delay
(after U is applied)
B
Simultaneity channel 1/2/3
Two-hand circuit
Supply interruption before
de-energisation
Inputs
Number
Voltage and current
Galvanic isolation
Signal level at "0"
Signal level at "1"
Input delay
Status display
Environmental data
Airgap creepage
Climatic suitability
PNOZ mi1p coated version
Cold
damp heat, cyclic
EMC
Vibration to
frequency
amplitude
Ambient temperature
PNOZ mi1p
with UL approval
without UL approval
(with forced convection)
PNOZ mi1p coated version
with UL approval
without UL approval
Storage temperature
Fault indicator
LED off
LED on
LED flashes
Fault
External fault at the input leading
to a safe condition; the fault is at
the inputs whose LEDs are
flashing, e.g. short across the
contacts
Internal fault on the expansion
module
External fault at the inputs, which
does not lead to a safe condition,
e. g. partially operated
Технические характеристики
Электрические характеристики
) Напряжение питания (U
B
Потребление энергии от U
B
Параметры времени
Задержка включения
(после подачи U
Синхронность каналы 1/2/3
Двуручные цепи
Допустимый провал питающего
напряжения без отключения
Входы
Количество
Напряжение и ток
Гальваническая изоляция
Уровень сигнала "0"
Уровень сигнала "1"
Задержка срабатывания входа
Индикаторы состояния
Характеристики окружающей
среды
Воздушное охлаждение
Климатические условия
PNOZ mi1p защищенная версия,
Холод
Влажность тепло циклически
Электромагнитная совместимость
Вибрация по
Частота
амплитуда
Температура окружающей среды
PNOZ mi1p
С одобрением UL
Без одобрения UL
(с принудительным обдувом)
PNOZ mi1p защищенная версия
С одобрением UL
Без одобрения UL
Температура хранения
- 6 -
Индикаторы ошибки
Индикатор выключен
Индикатор включен
Индикатор мигает
Ошибка
Внешняя ошибка на входах вызвала
переход в безопасный режим. Ошибка
обнаружена на входе, чей индикатор
мигает, напр. короткое замыкание между
цепями.
Внутренняя ошибка в модуле
расширения.
Внешняя ошибка на входах, не
вызывающая переход в безопасный
режим. Напр. частичное
функционирование.
) über Basisgerät/via
B
base unit/от базового
блока
< 2,5 W
B
) 5 s
B
3 s
0,5 s
min. 20 ms
8
24 V DC/8 mA
nein/no/нет
-3 ... +5 V DC
15 ... 30 V DC
0,6 ... 4 ms
LED/LED/Светодиоды
DIN VDE 0110-1, 04/97
EN 60068-2-78, 10/01
EN 60068-2-1
EN 60068-2-30
EN 60947-5-1, 11/97
EN 60068-2-6, 01/00
10 ... 55 Hz
0,35 mm
0 ... +55 °C
0 ... +60 °C
0 ... +50 °C
-25 ... +60 °C
-25 ... +70 °C