Wahl 4491 Gebrauchsanweisung Seite 66

Č E Š T I N A
Obsluha
Pokyny pro úspěšný styling
1. Vlasy dobře umyjte a opláchněte.
2. Vlasy vysušte.
3. Vykartáčujte nebo rozčešte vlasy.
4. Oddělte jednotlivé pramínky vlasů.
5. Umístěte oddělený pramen vlasů u kořínků mezi topné
destičky.
de
6. Žehličku na vlasy stlačte, držte stlačenou a pomalu táhněte
en
podél celého pramínku směrem od hlavy.
fr
f Pramínky vlasů v žehličce neponechávejte déle
než několik sekund, jinak může dojít k poškození
it
vlasů.
es
7. Žehličku na vlasy otevřete a nechte pramen vlasů vyklouz-
nout ven.
pt
8. Tento postup opakujte, dokud nedosáhnete žádaného
výsledku.
nl
Topné prvky s KERAMICKÝM a TURMALÍNOVÝM
da
povrchem
sv
Záporné ionty působí antistaticky a chrání vlasy. Záporné ionty
uzavírají povrch vlasů a vytváří hladký, hedvábný povrch vlasů.
no
Uzavírají přirozenou vlhkost vlasů a dosahují tím výrazného
lesku.
fi
tr
Údržba
pl Varování! Nebezpečí úrazu a poškození násled-
kem nesprávné manipulace.
cs
f Vypněte žehličku na vlasy před zahájením čištění
a údržbových prací. Odpojte žehličku na vlasy od
sk
napájení.
f Žehličku nechte zcela vychladnout.
hr
Čištění a péče
hu
Nebezpečí! Zasažení elektrickým proudem
z důvodu vniklé kapaliny.
sl
f Nenamáčejte žehličku na vlasy do vody!
ro f Zabraňte vniknutí kapaliny dovnitř přístroje.
f Připojte žehličku na vlasy opět k elektrickému
bg
napájení až po úplném vyschnutí.
ru
Opatrně! Poškození agresivními chemikáliemi.
Agresivní chemikálie mohou poškodit žehličku na
uk
vlasy a příslušenství.
f Nepoužívejte žádná rozpouštědla ani čisticí písky.
et
f Žehličku na vlasy otírejte jen měkkým, případně lehce
lv
navlhčeným hadříkem.
lt
el
66
ar
Odstranění problémů
Žehlička na vlasy nehřeje.
Příčina: Vadné napájení.
f Zkontrolujte, zda je správně zapojena zástrčka do zásuvky.
Zkontrolujte, zda nedošlo k případnému poškození přívod-
ního kabelu.
Pokud nedokážete problém odstranit podle těchto pokynů,
obraťte se na naše servisní středisko. V žádném případě se
nepokoušejte opravit žehličku na vlasy sami!
Likvidace odpadu
Opatrně! Poškození životního prostředí při
nesprávné likvidaci.
f Řádná likvidace slouží k ochraně životního pro-
středí a brání možným škodlivým účinkům na
člověka a životní prostředí.
Při likvidaci dodržujte příslušné legislativní předpisy.
Informace o likvidaci elektrických a elektronických pří-
strojů v Evropské unii:
V rámci Evropské unie se likvidace přístrojů s elek-
trickým pohonem řídí národními ustanoveními,
která jsou založena na směrnici EU 2012/19/EU
o použitých elektronických přístrojích (WEEE). Podle
tohoto ustanovení nesmíte přístroj likvidovat spolu
s komunálním nebo domovním odpadem. Přístroj
zdarma odevzdejte do komunální sběrny odpadu
nebo do sběrného dvora. Balení produktu se skládá z
recyklovatelných materiálů. Likvidujte je ekologicky
a recyklujte je.