Inhaltsverzeichnis
Werbung
di sollevare la testa di taglio.
Trasporto della macchina
• Allentare la manopola di innesto dello smusso e ruotare il
banco completamente verso destra. Bloccare il banco in
un angolo obliquo di 45°.
• Spostare all'indietro la testa di taglio e bloccare il carrello.
• Abbassare la testa di taglio e premere l'innesto di bloc-
caggio.
• Trasportare la tranciatrice/taglierina tramite l'impugnatura
integrata e il lato dello zoccolo.
Sostituzione lama (Fig. 6.1, 6.2, 6.3)
Staccare la spina dalla presa di corrente.
1 Posizionare la sega sulla posizione "funzione troncatrice"
2 Sbloccare e sollevare la protezione removibile della lama,
sino a quando la vite (A) è visibile. (Fig. 6.1), rimuovere
la vite (A).
3 Spingere la protezione della lama all'indietro fino a quan-
do la flangia della lama (C) è visibile (Fig. 6.2)
4 Spingere il tasto di arresto (21) (Fig. 6.3).
5 Ruotare la lama fino a quando il tasto di arresto è premuto
e tenuto nella sua sede.
6 Allentare le viti di fissaggio della lama (C) (Attenzione:
girare verso sinistra), rimuovere la vite (B) e la flangia
della lama (C).
7 Rimuovere con attenzione la lama (pericolo di ferimento
dovuto ai denti della lama).
8 Posizionare la nuova lama allíinterno della flangia della
lama. Verificare la direzione di rotazione della lama.
9 Riposizionare la flangia esterna della lama (C).
10 Stringere la vite (B), in cui è tenuto premuto il tasto di
arresto.
11 Riposizionare la protezione della lama nella posizione
corretta e stringere la vite a croce (A).
12 Verificare il funzionamento.
Manutenzione
ATTENZIoNE: per la propria sicurezza spegnere l'interruttore e
scollegare la spina dalla presa della corrente prima di effettuare
operazioni di manutenzione o di ingrassaggio sulla tranciatrice/
taglierina.
Misure generali per la manutenzione
Rimuovere periodicamente dalla macchina trucioli e polve-
re usando un panno. Per una maggiore durata dell'utensile,
oliare una volta al mese le parti rotanti. Non oliare il motore.
Ispezione delle spazzole
In presenza di macchina nuova, controllare le spazzole del
motore dopo le prime 50 ore di funzionamento, oppure ef-
fettuare questo controllo quando vengono montate spazzole
nuove. Dopo il primo controllo, effettuare i successivi control-
li ogni 10 ore di funzionamento.
Quando il carbonio è consumato a 6 mm di lunghezza
o quando la molla o il cavo di derivazione sono bruciati o
danneggiati, sostituire entrambe le spazzole. Se dopo avere
smontato le spazzole si accerta che sono ancora utilizzabili, è
Transport de la scie
• Desserrer la molette de blocage d'onglet et faire pivoter le
plateau vers la droite aussi loin qu'il peut aller. Bloquer le
plateau à un angle d'onglet de 45°.
• Tirer la tête de coupe vers l'avant de la scie et bloquer
le chariot.
• Abaisser la tête de scie et enclencher la goupille de sécu-
rité.
• Transporter la scie par la poignée de transport incorporée
et le côté du socle.
Remplacement de la lame de scie (Fig. 6.1, 6.2, 6.3)
Débrancher la fiche d'alimentation.
1 Mettre le groupe de scie en position "tronçonnage".
2 Déverrouiller la protection mobile de la lame de scie et
soulever jusqu'à ce que la vis (A) soit visible. (Fig. 6.1),
enlever la vis (A).
3 Pousser la protection de la lame de scie vers l'arrière
jusqu'à ce que la bride de la lame de scie (C) soit visible
(Fig. 6.2).
4 Appuyer sur la touche de verrouillage (21) (Fig. 6.3).
5 Tourner la lame de scie jusqu'à ce que la touche de ver-
rouillage s'enclenche et maintenir pressée.
6 Desserrage de la vis de fixation de la lame de scie (C)
(Attention : filetage à gauche), enlever vis (B) et bride de
la lame de scie (C).
7 Enlever la lame de scie avec précaution (risque de bles-
sure par les dents de la scie).
8 Placer une lame de scie neuve sur la bride intérieure de
la lame de scie, Tenir compte du sens de rotation de la
lame de scie.
9 Poser la bride extérieure de la lame de scie (C).
10 Bien serrer la vis (B) tout en maintenant la touche de
verrouillage.
11 Remettre la protection de la lame de scie dans la position
correcte et serrer la vis à fente (A).
12 Vérifier le fonctionnement.
Entretien
ATTENTIoN : Dans l'intérêt de votre sécurité, mettre la scie hors
tension et retirer la fiche de la prise de courant avant tout entre-
tien ou toute lubrification de la scie.
Entretien courant
De temps en temps, essuyer la scie avec un chiffon pour en
retirer les copeaux et la poussière. Une fois par mois, huiler
les pièces rotatives pour prolonger la durée de vie utile de la
scie. Ne pas huiler le moteur.
Inspection des balais
Vérifier les balais du moteur après les 50 premières heures
de service d'une scie neuve ou après l'installation d'un nou-
veau jeu de balais. Après cette première vérification, les ins-
pecter toutes les 10 heures de service.
Quand l'usure des balais a réduit à 6 mm la longueur duchar-
bon ou si le ressort ou le fil de dérivation est brûlé ou endom-
magé, remplacer les deux balais. Si, après les avoir retirés,
on constate que les balais sont en bon état de service, les
remettre en place.
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
