Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

U s e r ' s G u i d e
FIRST
SERIES
F I R S T- S P 0 8
F I R S T- S P 1 0
F I R S T- S P 1 2
F I R S T- S P 1 5
F I R S T- S P 2 1 5
F I R S T- S P 1 2 S
F I R S T- S P 1 5 S
F I R S T- S P 1 8 S
F I R S T- S A 1 0 D S P 2
F I R S T- S A 1 2 D S P 2
F I R S T- S A 1 5 D S P 2
F I R S T- S A 2 1 5 D S P 2
F I R S T- S A 1 2 S D S P 2
F I R S T- S A 1 5 S D S P 2
F I R S T- S A 1 8 S D S P 2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BST FIRST-SERIES

  • Seite 1 FIRST SERIES F I R S T- S P 0 8 F I R S T- S P 1 0 F I R S T- S P 1 2 F I R S T- S P 1 5 F I R S T- S P 2 1 5 F I R S T- S P 1 2 S F I R S T- S P 1 5 S U s e r ’...
  • Seite 2: Safety Introduction

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com E N G L I S H Thank you for having chosen our speaker system. For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device.
  • Seite 3 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com S P E C I F I C AT I O N S - PA S S I V E ITEM NO FIRST-SP08 FIRST-SP10 FIRST-SP12 FIRST-SP15 FIRST-SP215 Dual 15'' 2-way full...
  • Seite 4 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com S P E C I F I C AT I O N S - A C T I V E F U L L R A N G E...
  • Seite 5 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com S P E C I F I C AT I O N S - A C T I V E S U B W O O F E R...
  • Seite 6 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com A M P L I F I E R I N P U T C O N F I G U R AT I O N Full-Range Models...
  • Seite 7 A: With the loudspeaker powered on, press the pair button for two seconds, the Bluetooth on. The paired LED will flash. B: On your Bluetooth device's settings page, enable Bluetooth and select BST-FIRST as the device. When paired successfully, the paired LED is light steadily.
  • Seite 8 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com D S P C O N T R O L An integrated DSP controls menu allows the user to select multiple DSP system settings on the loudspeaker. To access the DSP control menus, do the following;...
  • Seite 9 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com D S P C O N T R O L O F F U L L R A N G E The full-range loudspeaker DSP control menu selections are available for the 12" and 15'' loudspeakers.
  • Seite 10 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com D S P C O N T R O L O F F U L L R A N G E • WALL - is used when the loudspeaker is mounted to the wall using the mounting bracket. This setting compensates for the amount of low frequency boost created by placing the loudspeaker close to the wall.
  • Seite 11 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com D S P C O N T R O L O F S U B W O O F E R The subwoofer DSP control menu selections are available for the 12", 15'' and 18'’ subwoofers.
  • Seite 12 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com D S P C O N T R O L O F S U B W O O F E R RESET Menu The Reset menu is used to reset the loudspeaker to original factory settings. Available options for this selection are: NO or YES.
  • Seite 13 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com A P P L I C AT I O N E X A M P L E CD/DVD Stereo configurations Daisy chaining full-range systems Mode: Speech Mode: Music...
  • Seite 14: Regles Generales

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com FRANCAIS Nous vous remercions pour l’achat de ce système de sonorisation. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d’installer l’appareil. CONSIGNES DE SECURITE ET D’UTILISATION : • Si l’appareil a été exposé à des changements de température, ne le mettez pas immédiatement sous tension.
  • Seite 15 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CARACTERISTIQUES ENCEINTES PASSIVES Réf. FIRST-SP08 FIRST-SP10 FIRST-SP12 FIRST-SP15 FIRST-SP215 Enceinte passive Enceinte passive Enceinte passive Enceinte passive Enceinte passive TYPE large bande à 2 large bande à 2 large bande à...
  • Seite 16 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CARACTERISTIQUES – ACTIVES LARGE BANDE FIRST-SA10DSP2 FIRST-SA12DSP2 FIRST-SA15DSP2 FIRST-SA215DSP2 10'' Enceinte 2 12'' Enceinte 2 15'' Enceinte 2 Double15'' Enceinte 2 TYPE voies large bande, voies large bande,...
  • Seite 17 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CARACTERISTIQUES – SUBWOOFER ACTIF FIRST-SA12SDSP2 FIRST-SA15SDSP2 FIRST-SA18SDSP2 12'' Bass reflex subwoofer, actif 15'' Bass reflex subwoofer, 18'' Bass reflex subwoofer, TYPE actif actif Bande passante (-10dB) 40Hz-160Hz 35Hz-160Hz 30Hz-160Hz Sensibilité...
  • Seite 18 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com ENTREES Modèles Large bande 13 6 FIRST-SP10DSP2 FIRST-SP12DSP2 FIRST-SP215DSP2 FIRST-SP15DSP2 Subwoofers 1. ENTRÉE LIGNE / MICRO Entrée symétrique pour le branchement de sources de signaux tels que tables de mixage, instrument ou microphones.
  • Seite 19 A: Lorsque l’enceinte est sous tension, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton PAIR pour activer la fonction Bluetooth. La ED d’appairage clignote. B: Activez la recherche Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez BST-FIRST. Si les deux appareils sont synchronisés, la LED d’appairage reste allumée.
  • Seite 20 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CONTROLE DSP Un menu DSP intégré permet à l’utilisateur de sélectionner de nombreuses fonctions. Pour accéder au menu de contrôle DSP, procédez de la manière suivante : 1. Appuyez sur le bouton Master Vol pour afficher le menu DSP.
  • Seite 21 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CONTROLES DSP DES LARGE BANDE Les contrôles DSP large bande sont disponibles pour les modèle 12 et 15 pouces. Mode LIVE (default) MUSIC SPEECH LOCATION TRIPOD (default) MONITOR...
  • Seite 22 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CONTROLES DSP DES LARGE BANDE • WALL – est sélectionné lorsque l’enceinte est fixée au mur au moyen de l’étrier. Ce réglage compense l’amplification des basses fréquences qui se produit lorsque l’enceinte est placée près d’un mur. Si l’enceinte est utilisée sur une colonne, il est recommandé...
  • Seite 23 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com Menu INFO Le menu Information permet d’afficher la marque, le nom du produit et la version Firmware. CONTROLE DSP DU SUBWOOFER Le contrôle DSP du subwoofer est disponible sur les modèles 12", 15'' et 18'’.
  • Seite 24: Exemple D'application

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com CONTROLE DSP DU SUBWOOFER Menu RESET Ce menu remet le subwoofer sur les réglages d’usine. Vous avez le choix entre NO ou YES. Le réglage par défaut est NO.
  • Seite 25: Sicherheits- Und Bedienhinweise

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DEUTSCH Wir danken Ihnen für den Kauf dieser Sound Anlage. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch. SICHERHEITS- UND BEDIENHINWEISE •...
  • Seite 26: Technische Daten - Passivboxen

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com TECHNISCHE DATEN - PASSIVBOXEN Best. Nr. FIRST-SP08 FIRST-SP10 FIRST-SP12 FIRST-SP15 FIRST-SP215 Dual 15'' 2-Weg 8'' 2-Weg 10'' 2-Weg 12'' 2-Weg 15'' 2-Weg Breitband- Breitband- Breitband- Breitband- Breitband- Lautsprecher,...
  • Seite 27: Technische Daten - Breitband, Aktiv

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com TECHNISCHE DATEN – BREITBAND, AKTIV Best. Nr. FIRST-SA10DSP2 FIRST-SA12DSP2 FIRST-SA15DSP2 FIRST-SA215DSP2 10'' 2-Weg 12'' 2-Weg 15'' 2-Weg Dual 15'' 2-Weg Breitbandlautsprecher, Breitbandlautsprecher, Breitbandlautsprecher, Breitbandlautsprecher aktiv aktiv aktiv aktiv...
  • Seite 28: Technische Daten - Aktive Subwoofer

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com TECHNISCHE DATEN – AKTIVE SUBWOOFER Best. Nr. FIRST-SA12SDSP2 FIRST-SA15SDSP2 FIRST-SA18SDSP2 18'' Bassreflex Subwoofer, 12'' Bassreflex Subwoofer, 15'' Bassreflex Subwoofer, aktiv aktiv aktiv Freq. bereich (-10dB) 40Hz-160Hz 35Hz-160Hz 30Hz-160Hz...
  • Seite 29: Verstärker Bedienfeld

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com VERSTÄRKER BEDIENFELD Subwoofer Modelle 1. LINE / MIC IN Symmetrischer Eingang zum Anschluss von Signalquellen wie Mischpulten, Instrumenten oder Mikrofonen. Die Anschlüsse können mit 6,35mm Klinken- oder XLR Verbindern vorgenommen werden.
  • Seite 30 A: Bei eingeschaltetem Lautsprecher 2 Sekunden lang die PAIR Taste drücken, um die Bluetooth Funktion zu aktivieren. Die Pair LED blinkt. B: Bluetooth auf Ihrem Handy aktivieren und BST-FIRST wählen. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt ist, leuchtet die Pair LED ständig.
  • Seite 31 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DSP REGLER Das integrierte DSP Menü eröffnet dem Bediener eine Vielzahl von Einstellungsmöglichkeiten. Zugang zum DSP Menü 1. Den Master Vol Knopf drücken und das DSP Menü erscheint.
  • Seite 32: Dsp Regler Der Breitband-Lautsprecher

    F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DSP REGLER DER BREITBAND-LAUTSPRECHER Das DSP Menü ist auf den 12” und 15” Lautsprechern verfügbar. Mode LIVE (default) MUSIC SPEECH LOACTION TRIPOD (default) MONITOR WALL SUPEND OFF(default) 80Hz...
  • Seite 33 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DSP REGLER DER BREITBAND-LAUTSPRECHER • WALL – wenn der Lautsprecher mit dem Halter an einer Wand befestigt ist. Diese Einstellung kompensiert die Verstärkung der Bässe, die durch die Wandnähe entsteht. Wenn eine Säule benutzt wird, ist es ratsam, die SUSPEND Einstellung zu wählen.
  • Seite 34 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DSP REGLER DES SUBWOOFERS Das Subwoofer DSP Menü ist auf den 12", 15'' und 18'’ Modellen vorhanden. Mode LIVE(default) MUSIC Low Pass OFF(default) 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 12"...
  • Seite 35 F I R S T- S e r i e s www.bst-dj.com DSP REGLER DES SUBWOOFERS RESET Menü Mit diesem Menü wird der Lautsprecher wieder auf seine Werkseinstellungen zurückgesetzt. Einstellmöglichkeiten sind NO oder YES. Die Werkseinstellung ist NO. Um das System auf die Werkseinstellungen zurück zu setzen, gehen Sie wie folgt vor: Im DSP Menü...

Inhaltsverzeichnis