Audio-Technica ATW-T1802 Installation Und Betrieb Seite 57

OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1
60
Jacks de entrada de antena
Indicadores de diversidad
Conmutador de encendido
con cuatro posiciones: External (externa),
Off (apagado), 1, Both (ambos)
E
S
Conmutador de control Canal Dual
con tres posiciones: 1, Hold, 2
Conmutador de control Canal Dual
con tres posiciones: 1, Hold, 2
LED Control Canal Dual
1/10/07 14:36 Page 60
Controles del receptor de canal dual ATW-R1820
(panel frontal)
2
3
El display de cristal líquido muestra el estado de la batería y los ajustes de frecuencia. (Utilice el
LCD 1
Conmutador de Control de canal dual (6) para seleccionar las frecuencias del Canal Receptor 1 y Canal
Receptor 2; en la posición Hold, sólo aparece en el LCD la frecuencia del Canal Receptor 1). El medidor
de batería sólo está activo cuando el conmutador Control de Canal Dual se encuentra en la posición Hold.
2 Conectores de antena tipo BNC. Las dos antenas A y B (divididas internamente) proporcionan
señal para el Canal Receptor 1 y el Canal Receptor 2. Conecte las antenas a los jacks previstos
para ello. Asegúrese de que no existen obstáculos entre las antenas receptoras y los
transmisores.
Funcionamiento True Diversity: dos antenas alimentan dos secciones RF completamente
3
independientes en la misma frecuencia para cada receptor; la circuitería lógica automática
para cada antena
selecciona la mejor señal.
para cada receptor
El Indicador Diversity 1 informa de cual es el sintonizador que dispone de la mejor recepción y
está funcionando para el Canal Receptor 1. El Indicador Diversity 2 informa de cual es el
sintonizador que dispone de mejor recepción y está funcionando para el Canal Receptor 2.
4
Conectando y desconectando la unidad
Seleccione "Ext", si la unidad está conectada a una fuente de alimentación externa (12 V DC,
500 mA de corriente nominal, no incluida). En la posición "Ext", están activados ambos canales
de recepción y ambas salidas (esto se indica iluminándose los LEDs Power/Peak 1 y 2).
Seleccione "Off" para apagar la unidad.
Seleccione "1" para activar un único canal de recepción (Canal Receptor 1 / Salida A, se indica
iluminándose el LED Power / Peak 1). Esto hace disminuir el consumo de energía, si sólo está
utilizando un canal de audio.
Seleccione "Both" para activar los dos canales de recepción (esto se indica iluminándose los
LEDs Power / Peak 1 y 2).
Nota: El receptor seleccionado estará enmudecido a menos que el conmutador de Control
Dual-channel (6) se encuentre en la posición Hold.
Indica que canal(es) está(n) en funcionamiento. También indica, cuando se apaga, la sobrecarga
5
del receptor; un exceso de señal puede provocar que el LED parpadee (se apaga durante los
picos). Para solucionar la sobrecarga, ajuste la ganancia de audio en el transmisor. (Consulte la
sección Ajustes del Nivel de Entrada de Audio –Ganancia-, página 13).
6
Este conmutador le permite utilizar una única pantalla LCD para controlar independientemente
cada uno de los dos canales receptores.
Para ajustar la frecuencia en el Canal Receptor 1, seleccione 1 (posición izquierda).
Para ajustar la frecuencia en el Canal Receptor 2, seleccione 2 (posición derecha).
Para fijar los ajustes y trabajar con la unidad, seleccione Hold (posición central).
Nota: El Canal Receptor 1 está enmudecido mientras el selector está en 1; el Canal
Receptor 2 está enmudecido mientras el conmutador está en 2; ambos canales están
activos cuando el conmutador está en la posición Hold.
Este LED se ilumina en rojo cuando el conmutador se encuentra en la posición 1, indicando el estado
7
enmudecido del Canal Receptor 1. También permanece en rojo cuando el conmutador se encuentra
en la posición 2, indicando el estado enmudecido del Canal Receptor 2. El LED cambia a color verde
cuando el conmutador está en la posición Hold, indicando que la unidad está lista para trabajar.
Utilice el conmutador de Control de Canal Dual y las teclas Up/Down para seleccionar las
Ajuste 8
frecuencias de trabajo de forma manual o automática (utilizando los grupos de barrido
automático seleccionados por usted).
Teclas Up/Down 9 Pulse las teclas Up o Down, en combinación con el botón Set, para seleccionar las frecuencias de
trabajo de forma manual o automática (utilizando los grupos de barrido automático seleccionados
por usted).
5 1
4 6 9
7 2
8 3