Audio-Technica ATW-T1802 Installation Und Betrieb Seite 32

OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1
Plans de Scan
Assurez-vous AVANT d'utiliser le système que vous possédez la licence pour la fréquence que vous avez choisie.
Les dispositions réglementaires varient d'un pays à un autre, et peuvent être modifiées dans le temps
Bande E (de 795,500 à 820,000 MHz)
Scan - 1
1 795,500
2 796,500
3 798,750
4 800,225
5 802,500
6 810,025
7 812,500
8 814,500
9 816,225
10 818,500
Notes (**) Gamme complète 1 Gamme complète 2
compatible avec
plans de scan
4000/5000
Canaux TV euro-
péens utilisés 61, 62, 63, 64
(**) Ces notes sont valides au 1er janvier 2007. Veuillez vérifier les dispositions légales les plus récentes AVANT d'utiliser le système.
Bande F (de 840,125 à 864,875 MHz)
Scan - 1
1 863,125
2 863,375
3 864,375
4 864,875
5 840,250
6 841,375
7 842,750
8 843,375
9 844,625
10 847,000
Notes (**) Gamme complète 1 Gamme complète 2
compatible avec
plans de scan
4000/5000
Canaux TV euro- Dérégulées(*)
péens utilisés 67, 68
(*) Quand il fonctionne dans la gamme des fréquences dérégulées (863.000 – 865.000MHz) dans les pays suivant la directive R&TTE, vous devez configurer l'émetteur en puissance « LOW » (10 mW).
(**) Ces notes sont valides au 1er janvier 2007. Veuillez vérifier les dispositions légales les plus récentes AVANT d'utiliser le système.
Bande C (541.500 à 566.375 MHz)
Scan - 1
1 541,500
2 544,000
3 544,375
4 545,250
5 545,500
6 547,500
7 548,375
8 548,750
9 555,625
10 557,750
11 560,750
12 561,750
13 562,125
14 564,000
15 564,250
16 565,500
Canaux TV euro- 29, 30, 31, 32
péens utilisés
*Caractéristiques susceptibles de modifications sans avis préalable.
1/10/07 14:36 Page 33
pour les appareils 1800-Series
(recherche automatique de fréquence)
Scan - 2 Scan - 3 Scan - 4
796,250 795,550 798,250
798,500 796,775 799,200
799,750 797,050 799,900
802,225 797,750 802,825
803,500 806,850 803,350
812,000 807,400 808,900
813,700 811,100 809,725
815,750 811,725 811,350
818,225 813,050 812,100
819,250 813,800 812,575
À utiliser pour : À utiliser pour :
compatible avec Utilisateur Utilisateur
plans de scan allemand groupe 4 allemand groupe 3 allemand groupe 2
4000/5000
61, 62, 63, 64 61 + 63 62 + 63
Scan - 2 Scan - 3 Scan - 4
847,250 846,850 846,250
848,375 847,400 847,200
850,125 848,525 847,900
854,625 849,925 850,825
854,900 851,050 851,350
857,125 851,600 856,900
858,250 859,100 857,725
858,625 859,725 859,350
860,400 861,050 860,100
861,125 861,800 860,575
À utiliser pour : À utiliser pour :
compatible avec Utilisateur Utilisateur
plans de scan allemand groupe 4 allemand groupe 3 allemand groupe 2
4000/5000
68 + 69 68 + 69 68 + 69
Scan - 2 Scan - 3 Scan - 4
541,875 541,500
542,250 541,750
544,500 542,625
545,750 544,500
546,000 544,750
546,500 545,500
550,375 548,750
551,500 551,250
557,625 557,250
558,000 558,375
560,000 559,125
560,500 560,125
561,750 560,500
562,750 561,375
564,250 564,625
566,250 565,125
29, 30, 31, 29, 30, 31, 32
32, 33
Scan - 5 Scan - 6 Scan - 7
795,825 796,000 796,500
796,950 796,700 796,900
797,500 797,100 797,700
798,600 797,900 800,775
802,425 806,300 806,100
809,325 807,000 806,500
810,425 810,775 810,225
811,250 812,700 810,975
811,825 813,500 812,500
813,500 813,900 813,700
À utiliser pour : À utiliser pour : À utiliser pour :
Utilisateur gamme gamme
française 3 française 2
61, 62, 63 61 + 63 61, 62, 63
Scan - 5 Scan - 6 Scan - 7
846,100 840,125 863,100
846,600 840,875 863,500
847,575 842,375 864,300
848,050 842,625 864,700
850,425 843,375 856,300
858,425 858,750 856,800
859,250 859,000 857,050
859,825 859,500 858,300
861,500 861,000 858,550
861,900 861,750 859,050
À utiliser pour : À utiliser À utiliser
Utilisateur de préférence de préférence
aux Pays-Bas en Espagne (1-4)
Dérégulées(*)
68 + 69 67 + 69 + 69
Bande D (655.500 à 680.375 MHz)
Scan - 5 Scan - 1
1 655,500
2 658,000
3 658,375
4 659,250
5 659,500
6 661,500
7 662,375
8 662,750
9 669,625
10 671,750
11 674,750
12 675,750
13 676,125
14 678,000
15 678,250
16 679,500
Canaux TV euro- 44, 45, 46, 47
péens utilisés
33
Scan - 8 Scan - 9
800,100 806,250
800,850 806,750
802,350 807,000
803,100 808,250
806,850 808,500
807,600 811,500
816,450 811,750
817,200 813,000
818,700 813,250
819,450 813,750
Limité à Limité à
800.100 MHz - TV européenne-
819.900 MHz Canal 63
62, 63, 64 63
Scan - 8 Scan - 9
855,275 846,875
855,900 847,125
856,175 847,625
857,625 847,875
857,950 849,625
860,900 849,875
861,200 857,850
861,750 860,050
863,125 860,300
863,375 860,800
Fréquences
partagées pour
l'angleterre
Dérégulées(*)
+ 69 68 + 69
Scan - 2 Scan - 3
655,875 655,500
656,250 655,750
658,500 656,625
659,750 658,500
660,000 658,750
660,500 659,500
664,375 662,750
665,500 665,250
671,625 671,250
672,000 672,375
674,000 673,125
674,500 674,125
675,750 674,500
676,750 675,375
678,250 678,625
680,250 679,125
44, 45, 46, 47 44, 45, 46, 47
F
R