RECHNER SENSORS N-132 Bedienungsanleitung
Trennschaltverstärker mit relais- oder transistorausgang
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für N-132:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (72 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (66 Seiten)
Verwandte Anleitungen für RECHNER SENSORS N-132
Inhaltszusammenfassung für RECHNER SENSORS N-132
- Seite 1 N-132 Trennschaltverstärker mit Relais- oder Transistorausgang Bedienungsanleitung · Adjustment instructions...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Austausch des Geräts ..................19 Parametrierungen .....................20 Betrieb .......................20 10.1 Betrieb .......................20 10.2 Anzeigen ......................21 10.3 Fehlerbeseitigung .....................21 Instandhaltung, Wartung, Reparatur ..............22 11.1 Instandhaltung ....................22 11.2 Wartung ......................22 11.3 Reparatur ......................22 11.4 Rücksendung ....................22 Reinigung ......................23 Entsorgung ......................23 Zubehör und Ersatzteile ...................23 Trennschaltverstärker N-132... -
Seite 3: Allgemeine Angaben
Dokumente in weiteren Sprachen, siehe www.rechner-sensors.com. Konformität zu Normen und Bestimmungen Zertifikate und EU-Konformitätserklärung, siehe www.rechner-sensors.com. Das Gerät verfügt über eine IECEx-Zulassung. Zertifikat siehe IECEx-Homepage: http://iecex.iec.ch/ Weitere nationale Zertifikate stehen unter dem folgenden Link zum Download bereit: www.rechner-sensors.com. 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 4: Erläuterung Der Symbole
Verletzungen bei Personen führen. VORSICHT Gefahren für Personen Nichtbeachtung der Anweisung kann zu leichten Verletzungen bei Personen führen. HINWEIS Vermeidung von Sachschaden Nichtbeachtung der Anweisung kann zu einem Sachschaden am Gerät und/oder seiner Umgebung führen. Trennschaltverstärker 201202 / 9170613310 N-132 2018-11-20·BA00·III·de·09... -
Seite 5: Symbole Am Gerät
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH empfiehlt einen Kenntnisstand, der in folgenden Normen beschrieben wird: • IEC/EN 60079-14 (Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen) • IEC/EN 60079-17 (Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen) • IEC/EN 60079-19 (Gerätereparatur, Überholung und Regenerierung) 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 6: Sichere Verwendung
• Gerät außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche installieren. Der Typ N-132/2-E-10 ist auch für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 zugelassen. • Bei Einsatz in Zone 2 Typ N-132/2-E-10 in ein Gehäuse einbauen, das die Anforderungen der IEC/EN 60079-15 erfüllt. -
Seite 7: Umbauten Und Änderungen
Er überträgt den Schaltzustand an seinem Eingang auf den Ausgang. Der Trennschaltverstärker überwacht die Leitungen zwischen Trennschaltverstärker und Sensor auf Leitungsfehler (Drahtbruch und Leitungskurzschluss). Wird ein Fehler erkannt, wird dies als Fehlermeldung ausgegeben. Entsprechende Schaltausgänge gehen in den stromlosen Zustand. 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 8: Funktion Und Geräteaufbau
Kanal 1 DIP-Schalter "LF2" Aktivierung der Leitungsfehlererkennung für Kanal 2 Blaue Klemmen Anschlussklemmen für den Ex-Bereich N-132 (eigensicher Ex i) DIP-Schalter "INV1" Invertierung der Wirkungsrichtung für Kanal 1 DIP-Schalter "INV2" Invertierung der Wirkungsrichtung für Kanal 2 20295E00 LED "OUT1" Zustandsanzeige Ausgang 1 LED "OUT2"... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Kennzeichnung Typbezeichnung N-132/1-10, N-132/2-10, N-132/1-E-10, N-132/2-E-10, N-132/1-01, N-132/2-01 CE-Kennzeichnung 0158 Explosionsschutz Ausführung N-132/1-E-10, N-132/2-E-10 N-132/1-10, N-132/2-10, N-132/1-01, N-132/2-01 Global (IECEx) Gas und Staub IECEx BVS 10.0088X IECEx BVS 10.0088X Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc... - Seite 10 Technische Daten N-132 - Ausgang: Relais Technische Daten Ausführung 24 V DC: 120 ... 230 V AC N-132/1-10, N-132/2-10 N-132/1-01, N-132/2-01 Elektrische Daten Hilfsenergie Nennspannung U 24 V DC 120 ... 230 V AC Spannungsbereich 18 ... 31,2 V 96 ... 253 V...
- Seite 11 Technische Daten N-132/1-E-10, N-132/2-E-10 - Ausgang: Elektronik Technische Daten Elektrische Daten Hilfsenergie Nennspannung U 24 V DC Spannungsbereich 18 ... 31,2 V Nennstrom bei U 1 Kanal 28 mA 2 Kanäle 40 mA Verpolschutz Betriebsanzeige LED grün "PWR" Ex i Eingang Eingangssignal gemäß...
- Seite 12 Technische Daten N-132 - alle Typen Technische Daten Umgebungsbedingungen Umgebungs- temperatur Einzelgerät -20 ... +70 °C Gruppenmontage siehe Kapitel 6.1 Lagertemperatur -40 ... +80 °C Relative Feuchte ( 95 % (keine Betauung) Verwendung in Höhe < 2000 m Mechanische Daten...
-
Seite 13: Projektierung
Projektierung Projektierung Maximal zulässige Umgebungstemperaturen Die Geräte der Reihe N-132 sind über einen weiten Temperaturbereich einsetzbar. Je nach Geräteausführung und Einbaubedingung ergeben sich unterschiedliche, maximal zulässige Umgebungstemperaturen. Belüftung Ohne Umluft Installation Einzelgerät DIN-Schiene Einbaulage beliebig vertikal horizontal 06875E00 06877E00 06289E00... -
Seite 14: Verlustleistung
Projektierung üblicherweise mit einer durchschnittlichen Verlustleistung von 70 % (P Hilfsenergie max. Verlustleistung 70 % Verlustleistung 1 Kanal N-132/1-10 = 24 V DC 0,8 W 0,56 W N-132/1-01 = 120 ... 230 V AC 1,0 W / 1,3 W... -
Seite 15: Transport Und Lagerung
• Funktion: Nutzung eines spezifisches Kältemaschinen-Systems oder des existierenden Klimasystems für die Schrankkühlung. Transport und Lagerung • Gerät nur in Originalverpackung transportieren und lagern. • Gerät trocken (keine Betauung) und erschütterungsfrei lagern. • Gerät nicht stürzen. 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 16: Montage Und Installation
Montage und Installation Montage und Installation Das Gerät ist außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche zu installieren. Das Gerät N-132/2-E-10 ist auch für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 zugelassen. GEFAHR Explosionsgefahr bei Installation ohne Feldgehäuse! Nichtbeachten führt zu schweren oder tödlichen Verletzungen! •... -
Seite 17: Montage / Demontage, Gebrauchslage
• Gerät herausschwenken. 06881E00 8.2.2 Montage / Demontage steckbare Klemmen Alle Geräte sind mit steckbaren Klemmen ausgestattet. Montage • Klemme in Gerät stecken, bis Klemme einrastet. Demontage • Schraubendreher hinter Klemme ansetzen. • Klemme herausdrücken. 10859E00 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 18: Installation
Feldgeräte entsprechend der nationalen Installationsvorschriften prüfen. 8.3.2 Prinzipschaltbilder Siehe Geräteaufdruck. 8.3.3 Anschluss der Speisung Geräte-Typ Art der Versorgung Anschluss N-132/1-10 Direkte Versorgung des Geräts über Grüne Klemme "7+" und "9-" N-132/2-10 24 V-Anschluss N-132/1-E-10 N-132/2-E-10 N-132/1-01 Direkte Versorgung des Geräts über Grüne Klemme "L"... -
Seite 19: Parametrierung Und Inbetriebnahme
• Keine Schäden am Gerät und an Anschlusskabeln. • Fester Sitz der Schrauben an den Klemmen. Richtiges Anzugsdrehmoment: 0,5 ... 0,6 Nm. Austausch des Geräts • Bei Austausch gegen baugleiches Gerät gegebenenfalls DIP-Schalter neu einstellen. 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 20: Parametrierungen
= 2,1 ... 5 mA Relais erregt / Relais nicht erregt / Kontakt geschlossen Elektronikausgang leitet Elektronikausgang sperrt < 100 .. 360 Ω Relais nicht erregt / Relais nicht erregt / Kurzschluss Elektronikausgang sperrt Elektronikausgang sperrt Trennschaltverstärker 201202 / 9170613310 N-132 2018-11-20·BA00·III·de·09... -
Seite 21: Anzeigen
Wenn sich der Fehler mit den genannten Vorgehensweisen nicht beheben lässt: • An RECHNER Industrie-Elektronik GmbH wenden. Zur schnellen Bearbeitung folgende Angaben bereithalten: • Typ und Seriennummer des Geräts • Kaufdaten • Fehlerbeschreibung • Einsatzzweck (insbesondere Eingangs-/Ausgangsbeschaltung) 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132... -
Seite 22: Instandhaltung, Wartung, Reparatur
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH durchführen! Dazu mit der zuständigen Vertretung von RECHNER Industrie-Elektronik GmbH Kontakt aufnehmen. Für die Rücksendung im Reparatur- bzw. Servicefall steht der Kundenservice von RECHNER Industrie-Elektronik GmbH zur Verfügung. • Kundenservice persönlich kontaktieren. Trennschaltverstärker 201202 / 9170613310 N-132 2018-11-20·BA00·III·de·09... -
Seite 23: Reinigung
• Umweltgerechte Entsorgung aller Bauteile gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen. Zubehör und Ersatzteile HINWEIS Fehlfunktion oder Geräteschaden durch den Einsatz nicht originaler Bauteile. Nichtbeachten kann Sachschaden verursachen! • Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der RECHNER Industrie-Elektronik GmbH verwenden. 201202 / 9170613310 Trennschaltverstärker 2018-11-20·BA00·III·de·09 N-132...