Redmond, Washington, USA Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeich- nung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
DF4910HD-DN/IR 1 Einführung Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für folgendes Gerät: • DF4910HD-DN/IR Abbildungen in diesem Dokument können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Zu diesem Dokument Dieses Dokument enthält die wichtigsten Schritte zu Anschluss, Inbetriebnah- me und Konfiguration des Geräts. Daneben enthält es Sicherheitshinweise, allgemeine Hinweise und technische Daten.
DF4910HD-DN/IR Einführung Darstellungskonventionen Dieses Dokument kann verschiedene Warnworte und -symbole enthalten, die auf potenzielle Gefahrenquellen hinweisen: GEFAHR GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG WARNUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verlet- zung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Sicherheitshinweise DF4910HD-DN/IR 2 Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand, bestim- mungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst. Fachpersonal Die Aufstellung, Montage, Anschluss, Inbetriebnahme und Konfiguration des Geräts darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dies gilt auch für Wartung, Prüfung und Reparatur, wobei die Regelungen der Nor- menreihe DIN VDE 0701 (Instandsetzung, Änderung und Prüfung elektrischer...
Seite 7
DF4910HD-DN/IR Sicherheitshinweise Gewitter Um Beschädigungen am Gerät durch elektrische Überspannung während ei- nes Gewitters zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Diese Vorgehensweise wird auch empfohlen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, achten Sie auf eine Verpackung, die ausreichend Schutz vor Beschädigungen, Nässe, Hitze und Kälte bietet. Bestimmungsgemäße Verwendung Die DF4910HD-DN/IR ist eine wettergeschützte 3-Megapixel High-Definition Netzwerk-Boxkamera mit Dallmeier Cam_inPIX -Technologie, automatischer ® Tag/Nacht-Umschaltung und integrierter IR-(Infrarot-)Beleuchtung.
DF4910HD-DN/IR Allgemeine Hinweise Die Kamera wird somit selbst höchsten Anforderungen im Überwachungsbe- reich gerecht. Das lichtstarke motorgetriebene Megapixel-Varioobjektiv (F1.0 / 2,8 – 11 mm), das die Einstellung von Brennweite und Fokus bequem über den Webbrowser erlaubt und die Funktion „Digital Image Shift“, die eine nachträgliche digitale Bildverschiebung zur Feinausrichtung des Bildausschnitts ermöglicht, garantie-...
Allgemeine Hinweise DF4910HD-DN/IR • Drei verschiedene Belichtungsmessverfahren: Integralmessung (Ganzfeldbelichtungsmessung), Mittenbetonte Messung und Spot-Messung • Digital Image Shift: Digitale Bildverschiebung zur Feinausrichtung des Bildausschnitts • Integriertes Mikrofon • Spannungsversorgung über PoE (Class 0, IEEE 802.3af) • Wandhalterung für Außenbereich mit innenliegender Kabelführung •...
DF4910HD-DN/IR Anforderungen 4 Anforderungen Allgemein Schädliche Umgebungsbedingungen können die Lebensdauer des Geräts verkürzen und Fehlfunktionen oder Beschädigungen verursachen. ¼ Installieren/betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit • viel Staub oder Schmutz, • Wasser- oder Öldampf (z. B. Küche), • direkter Sonneneinstrahlung, •...
Anforderungen DF4910HD-DN/IR Wartung Das Gehäuse des Geräts darf zur Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachpersonal geöffnet werden. Reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts erforderlich sein, beachten Sie die folgenden Hinweise: Achtung Beschädigung der Oberfläche des Geräts ¼ Reinigen Sie das Wetterschutzgehäuse (außen) mit einem weichen, trockenen und antistatischen Tuch.
DF4910HD-DN/IR Installation 6 Installation Die Installation und der Anschluss des Geräts darf nur von geschultem Fach- personal durchgeführt werden. Schritt 1 ❶ Abb. 3 ❶ Inbusschraube M8 × 12 mm ¼ Führen Sie das Ethernet-Kabel der Kamera durch die Wandhalterung.
Seite 16
Installation DF4910HD-DN/IR Schritt 2 WARNUNG Herabfallen des Geräts Lebensgefahr oder schwere Verletzungen ¼ Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit des Tragelements. ¼ Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel entsprechend der jeweiligen Wandbeschaffenheit: • Kunststoffspreizdübel für Mauerwerk (Beton/Ziegel) • Federklappdübel für Trockenbau-/Hohlraumwände (Gipskarton) ❷...
Seite 17
DF4910HD-DN/IR Installation ¼ Schließen Sie die RJ45-Kupplung an das Ethernet-Kabel der Kamera an (Abb. 1). ¼ Führen Sie das Ethernet-Kabel durch die Kabelöffnung in der Wand. ¼ Schließen Sie das Ethernet-Kabel an einen geeigneten PoE-Switch (IEEE 802.3af) in Ihrem bestehenden lokalen Netzwerk (LAN) an.
Verbindung und Login DF4910HD-DN/IR 7 Verbindung und Login Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC/Webbrowser über das loka- le Netzwerk (LAN – Local Area Network). Systemvoraussetzungen Zur Konfiguration des Geräts mit Anzeige des Live-Videos und Ausgabe von Live-Audio muss der PC die folgenden Mindestsystemvoraussetzungen erfüllen:...
DF4910HD-DN/IR Verbindung und Login Beachten Sie, dass • ein leistungsfähigerer PC erforderlich ist, wenn mehrere Geräte mit Anzei- ge des Live-Videos bzw. mit Ausgabe von Live-Audio simultan konfiguriert werden. • eine DirectX kompatible Grafikkarte und das Dallmeier Steuerelement für ActiveX für die Konfiguration ohne Anzeige des Live-Videos bzw. ohne Aus- gabe von Live-Audio nicht erforderlich sind.
Verbindung und Login DF4910HD-DN/IR Login Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird nach erfolg- reicher Identifizierung als berechtigter Benutzer angezeigt. Das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort ist „3“. Achtung Gefahr von Missbrauch durch unberechtigte Benutzer! ¼ Ändern Sie das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort so bald als möglich.