Inhaltszusammenfassung für Dallmeier electronic DDF3000AV-DN
Seite 1
Installation und Konfiguration Mini-Fixdome Farb-Videokamera DDF3000AV(-DN) (CertiSec Pack-Version) Rev. 1.0.0 / 070730...
Seite 2
Teilen, kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt, auf ein elektronisches Medium übertragen oder in eine maschi- nenlesbare Form gebracht werden ohne vorheriger schriftlicher Genehmigung durch die Dallmeier electronic GmbH & Co.KG. Technische Änderungen vorbehalten. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Sach- oder Vermö- gensschäden, die aus geringfügigen Mängeln des Produkts oder...
Geben Sie alle Dokumente an jeden nachfolgenden Benutzer/Be- sitzer des Systems weiter. Konventionen In diesem Dokument weisen verschieden Warnworte und Warn- symbole auf potentielle Gefahrenquellen hin. Zur Gewährleistung der Übersichtlichkeit des Dokumentes werden verschiedene Sym- bole und Formatierungen verwendet. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 6
Ein HINWEIS bietet Informationen zu Grundla- gen, Besonderheiten und effizienter Vorgehens- weise sowie allgemeine Empfehlungen. Ausdruck Fett und kursiv formatierte Ausdrücke, weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schal- ter, Beschriftungen) oder seiner Benutzer- oberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Umweltschutz. Keine Veränderungen vornehmen Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät (weder Software noch Hardware) ohne Rücksprache mit Dallmeier electronic vor. Unsach- gemäße Veränderungen können zu Funktionsstörungen und Be- schädigungen führen. Dallmeier electronic übernimmt keine Haf- tung für Schäden aus unerlaubter oder nicht sachgerechter Verän- derung des Geräts.
Seite 8
Verletzung lokaler Gesetze bzw. Vorschriften und zur Beschä- digung des Geräts führen. Des Weiteren führt der Einsatz von Pe- ripherie die nicht von Dallmeier electronic geprüft und freigegeben ist zum Verlust der Gewährleistung. Fragen Sie im Zweifelsfall beim zuständigen Vertriebspartner nach.
Seite 9
Sie es sofort von der Stromversorgung (Netz- stecker ziehen). Verständigen Sie den zuständigen Vertriebspartner. Entsorgung Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Entfernen sie alle angeschlossenen Geräte und Systemkomponenten. Geben Sie das Gerät an Ihren zuständigen Vertriebspartner zurück. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 10
DDF3000AV(-DN) (CertiSec Pack-Version) Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
1 x Bohrschablone Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier electronic übernimmt keine Verantwortung für Schä- den durch unsachgemäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen. Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, ach- ten Sie auf eine Verpackung, die ausreichend Schutz vor Beschä-...
Daten im Anhang. Zertifikate Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Dokuments lagen folgen- de Zertifizierungen vor: C-Tick IP67 Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 36 Monate. Maßgeblich sind die jeweils bei Vertragsabschluss geltenden All- gemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Monitor, auf dem das Videobild darge- stellt wird. Der automatische Weißabgleich ist abhängig von der verwen- deten Beleuchtung und kann z. B. bei Kunstlicht zu Farb- verfälschungen führen. Eine schlechte Beleuchtung kann zu fehlerhaftem Weißabgleich führen. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 14
DDF3000AV(-DN) (CertiSec Pack-Version) Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Bohrlöcher für die Befestigungsschrauben. 6. Ziehen Sie die Folie vorsichtig wieder ab. 7. Schneiden Sie die Aussparung für den Kameraträger aus. HINWEIS Der Durchmesser der Aussparung darf max. 5 mm größer als die Aussparung des Adapterrings sein. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 18
11. Setzen Sie den Kameraträger auf den Adapterring. Abb. 6-4 HINWEIS Stellen Sie sicher, dass die Dichtungsringe des Kameraträgers korrekt auf den Schrauben sitzen. 12. Schrauben Sie den Kameraträger auf dem Adapterring fest. Abb. 6-5 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
7. Bohren Sie die Löcher für die Befestigungsschrauben. 8. Führen Sie die Kabel durch die große Öffnung in das Innere des Gehäusebodens. 9. Schrauben Sie den Gehäuse- boden zunächst mit 3 Schrauben an der Decke bzw. Wand fest. Abb. 6-7 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 20
GND (schwarz) + 12V (rot) Abb. 6-10 WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag bei Blitzein- schlag. Schließen Sie Strom- und Videokabel nicht während eines Gewitters an. 14. Setzen Sie den Kameraträger in den Gehäuseboden ein. Abb. 6-11 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Ziehen Sie die Schrauben so fest wie möglich an, ohne dabei Gewalt anzuwenden (max. Drehmo- ment 1,8 Nm). Ausrichtung und Justierung 1. Schließen Sie die Kamera über den Video Preview-Aus- gang an einen Monitor an, um die Kamera auszurichten. Abb. 6-13 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
ßend die beiden Ringe mit den Schrauben (C). Abb. 6-15 Gehäuse schließen 1. Setzen Sie die Kuppel auf das Gehäuse auf. Achten Sie dabei auf den kor- rekten Sitz des Dichtungsrings am Kameraträger. Abb. 6-16 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 23
Ziehen Sie die Schrauben so fest wie möglich an, ohne dabei Gewalt anzuwenden (max. Drehmo- ment 1,8 Nm). VORSICHT Verletzungsgefahr durch Herabfallen der Kamera. Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Kup- pel und der Gehäuseboden fest installiert sind. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 24
DDF3000AV(-DN) (CertiSec Pack-Version) Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Zwischen Kamera und UTC Remote Box (bzw. Rekorder oder PView) darf sich kein Videoverteiler oder Signalverstärker befinden. HINWEIS Beachten Sie die gesonderten Bedienungsan- leitungen der verwendeten Geräte bzw. Software. UTC Remote Box Direkt Abb. 7-1 Kamera UTC Remote Box FBAS-Monitor Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
PView Abb. 7-4 Kamera Rekorder PView-Station Monitor HINWEIS Diese Vorgehensweise ist ab Rekordersoftware Version 5.3.1 in Verbindung mit PView ab Versi- on 5.6.0 möglich. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 28
DDF3000AV(-DN) (CertiSec Pack-Version) Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Wählen Sie Previous Page und drücken Sie anschließend die Enter-Taste, um von einem Untermenü zurück zum übergeord- neten Menü zu gelangen. HINWEIS Beachten Sie 8.4 Exit Menu bezüglich der Vor- gehensweise beim Speichern/Verwerfen vorge- nommener Einstellungen bzw. Verlassen der Kon- figuration. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Die Details werden in hoher Auflösung dargestellt. Die Detailwiedergabe im hellen Bereich wird optimiert. Fluorescent Einsatz im Innenbereich mit Kunstlicht und schwachem Kontrast. Die Detailwiedergabe im hellen Bereich wird optimiert. Das typische Flackern bei Neonröhren wird kompensiert. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 31
Dieses Preset wurde speziell für Spielautomaten entwickelt. Es gewährleistet die optimale Darstellung der Symbole. Alternativ zu den Presets können Sie die folgenden Werte auch manuell an Ihre Gegebenheiten vor Ort anpassen: Brightness Wählen Sie Brightness, um die Bildhelligkeit einzustellen. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 32
Wählen Sie Saturation, um die Farbsättigung einzustellen. WB Offset Die Funktion WB Offset kann dann verwendet werden, wenn der automatische Weißabgleich eine unbefriedigende Farb- darstellung bei „einfarbigen“ Szenen liefert. Diese Funktion be- wirkt eine Verschiebung der gemessenen Farbtemperatur. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Videonorm einstellen --------- Basic Functions --------- Wählen Sie zwischen PAL und Previous Page. NTSC, um Art des Videosignals Camera ID. > CCTV System < PAL.. > festzulegen. Horizontal Flip Lens Select.. Color Day / Night Setup.. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 34
Szenarien mit Neonröhren optimiert werden müssen. V-Phase Nach der Wahl des Videopegels und der Synchronisation kön- nen Sie die V-Phase im Bedarfsfall korrigieren. HINWEIS Die Funktion V-Phase wird von der DDF3000AV (-DN) (CertiSec Pack-Version) nicht unterstützt. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
PAL.. Horizontal Flip Lens Select.. Bei der Einstellung B/W w/Burst > Color < On > werden die Menüeinträge im Day / Night Setup.. Schwarz-Weiß-Modus in Farbe dar- gestellt und können so besser gele- sen werden. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Mit Night Mode legen Sie fest, ob die Kamera im Nachtmodus Farb- oder Schwarz-Weiß-Bilder aufnehmen soll. Night: max. Gain Mit Night: max. Gain legen Sie den Wert für die maximale Ver- stärkung des Videosignals im Nachtmodus fest. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Lichtquellen, verhindert die Progressive Scan Backlightfunktion weitestgehend > Backlight < Off > eine Überstrahlung des Objektes. Digital Zoom On.. White Balance ATW.. Innerhalb des Messfeldes analysiert die Kamera die Lichtverhältnisse und steuert dementsprechend die Belichtungsparameter. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
White Balance ATW.. Werte neben Pan und Tilt, um die Position der Ausschnittvergrößerung zu verändern. HINWEIS Das digitale Schwenken (Pan) und Neigen (Tilt) ist nur dann möglich, wenn bereits ein Zoomfaktor > 1 eingestellt ist. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Bei ATW (Auto Tracking White Balance) wird der Weißabgleich ständig neu berechnet. Der Weißabgleich wird bei unterschiedli- chen Aufnahmebedingungen entsprechend nachgeregelt. Die Funktion WB Offset kann dann verwendet werden, wenn der automatische Weißabgleich eine unbefriedigende Farbdarstellung Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Um die Konfiguration in den Aus- ------------- Exit Menu -------------- lieferzustand zurückzusetzen, Previous Page. wählen Sie neben Load Factory Last Changes Reject. Settings die Einstellung Yes und > Load Factory Settings drücken die Enter-Taste. 3000 Version Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Indoor, Fluorescent, Low Light Poker Table (optional), Gambling (optional), Wheel (optional), Slot Machine (optional) S/W-Modus und Farb-Modus Konfiguration OSD: ferngesteuert über UTC-Befehle Schutzgrad IP67 Sprachen Englisch Objektive Fassung CS-Mount; C-Mount in Verbindung mit 5 mm-Adapter Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
Seite 46
Abmessungen Ø ca. 143 mm, Höhe ca. 113 mm Temperatur 0 ° bis 50 °C; 0 ° bis 35 °C empfohlen VdS-Umweltklasse Umweltklasse II Gewicht Ca. 1150 g Zulassungen/Zertifizierungen CE; FCC; C-Tick Gewährleistung 36 Monate Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...