Inhaltszusammenfassung für Dallmeier electronic DDF3000APV
Seite 1
Installation und Konfiguration Deutsch Farb-Picodome , vandalismusgeschützt ® DDF3000APV Einbauvariante Aufputzvariante Rev. 3.1.0 / 090709...
Seite 2
Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
DDF3000APV Zu diesem Dokument Gültigkeit ® Dieses Dokument ist gültig für den vandalismusgeschützten Farb-Picodome DDF3000APV. Die Ausführungen in diesem Dokument basieren auf der Software-Version 1.7. Abbildungen in diesem Dokument können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Dokumente Inbetriebnahme Das Dokument „Inbetriebnahme“ enthält die wichtigsten Schritte zu Anschluss und Inbe- triebnahme des Geräts.
Seite 5
DDF3000APV HINWEIS Ein HINWEIS bietet Informationen zu Grundlagen, Besonder- heiten und effizienter Vorgehensweise sowie allgemeine Emp- fehlungen. Ausdruck Fett und kursiv formatierte Ausdrücke weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schalter, Beschriftungen) oder seiner Benutzeroberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin.
Keine Veränderungen vornehmen Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät (weder Software noch Hardware) ohne Rück- sprache mit Dallmeier electronic vor. Unsachgemäße Veränderungen können zu Funktions- störungen und Beschädigungen führen. Dallmeier electronic übernimmt keine Haftung für Schäden aus unerlaubter oder nicht sachgerechter Veränderung des Geräts.
Seite 7
Nicht geeignete Peripherie kann zur Verletzung lokaler Gesetze bzw. Vorschrif- ten und zur Beschädigung des Geräts führen. Des Weiteren führt der Einsatz von Periphe- rie die nicht von Dallmeier electronic geprüft und freigegeben ist zum Verlust der Gewähr- leistung. Fragen Sie im Zweifelsfall beim zuständigen Vertriebspartner nach.
Wänden im Innenbereich, die Aufputzvariante ist konzipiert für die Montage an De- cken oder Wänden im Aussen- und Innenbereich. Leistungsmerkmale Die DDF3000APV zeichnet sich besonders durch die folgenden Funktionen und Eigen- schaften aus: Horizontale Auflösung: 540 TV-Linien Digital Pixel System (DPS) Chipsatz ®...
DDF3000APV Progressive Scan Bilderfassung Progressive With segmented Frames (PsF) Bildübertragung Erweiterte Rauschunterdrückung Optimierung der Bildqualität mittels zahlreicher Kontrollfunktionen wie AWB, AGC, BLC und erweiterter Slow Shutter Konfiguration über UTC (Up The Coax) Befehle Kompaktes, vandalismusgeschütztes Gehäuse mit IP66 (nur Aufputzvariante) PPL (push, point and lock) zur einfachen Kameraausrichtung Geprüft nach DIN EN 50130-4...
DDF3000APV Hinweise zum Betrieb des Geräts Das Gerät wird mit 12V Gleichspannung betrieben. Befindet sich das Gerät oder die am Gerät angeschlossenen Kabel im Bereich von starken Strahlungsquellen, kann das Videobild verfälscht werden. Das Gerät ist mit einer automatischen Verstärkungsregelung (AGC) ausgestattet. Bei schwacher Beleuchtung kann es zu Veränderungen im Bild kommen (z.
DDF3000APV Installation und Inbetriebnahme Anforderungen an den Installationsort Schädliche Umgebungsbedingungen können zu einer verkürzten Lebensdauer oder zu Fehl- funktionen führen. Installieren/betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit: starker Staub- und Schmutzentwicklung Wasserdampf oder Ölschwaden (z. B. Küche) direkter Sonneneinstrahlung ungeeigneten Umgebungstemperaturen (siehe technische Daten) starken Strahlungsquellen (z.
Seite 14
DDF3000APV HINWEIS Schließen Sie das Stromversorgungskabel mit Hilfe des 2-poligen Steckverbinders an das Netzteil an. Schrauben Sie den Gehäusering der Kamera entgegen dem Uhrzeigersinn ab. Kuppel Gehäusering Abb. 6-1 Entfernen Sie die Kuppel. Montieren Sie den Kameraträger mit 3 Schrauben an die Decke/Wand.
Seite 15
DDF3000APV Richten Sie die Kamera durch leichtes Drücken und Drehen des Drehkopfes aus. Überprüfen Sie das Videobild auf einem Monitor. Drehkopf Objektiv Abb. 6-3 ACHTUNG Mögliche Beschädigung oder Fehlfunktion der Kamera durch abgezogene Stecker oder gequetschte Kabel. Gehen Sie bei der Ausrichtung der Kamera vorsichtig vor! Wenden Sie keine Gewalt an! Setzen Sie die Kuppel in den Gehäusering.
DDF3000APV 6.2.2 Aufputzvariante Sie können die Kamera an eine Decke oder Wand montieren. HINWEIS Die passende Montageschablone kann unter https://www.dallmeierpartner.de heruntergeladen werden. Kleben Sie die Montageschablone an die erforderliche Stelle. Falls nötig, bohren Sie an den markierten Stellen Löcher für Dübel.
Seite 17
DDF3000APV Schrauben Sie den Gehäusering der Kamera entgegen dem Uhrzeigersinn ab. Kuppel Gehäusering Abb. 6-6 Entfernen Sie die Kuppel. Montieren Sie den Kameraträger mit 3 Schrauben an die Decke/Wand. Ø 4 mm / 3 x 120° Abb. 6-7 Schließen Sie das Netzteil an die Stormversorgung an.
Seite 18
DDF3000APV ACHTUNG Mögliche Beschädigung oder Fehlfunktion der Kamera durch abgezogene Stecker oder gequetschte Kabel. Gehen Sie bei der Ausrichtung der Kamera vorsichtig vor! Wenden Sie keine Gewalt an! Setzen Sie die Kuppel in den Gehäusering. Schrauben Sie den Gehäusering im Uhrzeigersinn auf den Kameraträger.
DDF3000APV Vorbereitung Konfiguration Die Kamera ist ab Werk so eingestellt, dass sie für die meisten Szenarien ohne weitere Konfiguration verwendet werden kann. Bei Bedarf jedoch, können die Kameraeinstellungen im OSD (On Screen Display) Kameramenü mit Hilfe der UTC (Up The Coax) PicoRemote Box, eines DMS / DLS Recorders oder PView angepasst werden.
DDF3000APV DMS / DLS Recorder Kamera DMS / DLS Recorder Monitor Abb. 7-3 HINWEIS Die Mindest-Systemvoraussetzungen eines Wavelet-Recorders sind die Software-Version 5.3.1 und eine eingebaute FG-11 Framegrabber-Karte. PView Diese Verfahrensweise wird ab PView 5.6.0 unterstützt. Kamera DMS / DLS Recorder...
DDF3000APV Konfiguration Das Konfigurationsmenü wird wie folgt geöffnet: PicoRemote Box: OK-Taste ca. 2 Sekunden drücken. DMS / DLS Recorder: Button Kamerasteuerung > Button Menü öffnen / schließen PView: Button Kamerasteuerung > Button Menü öffnen / schließen Die Navigation im Konfigurationsmenü erfolgt immer über 4 Richtungstasten, die im Fol- genden als Selektor bezeichnet werden.
Seite 22
DDF3000APV Details 1/2 Einsatz bei sehr kontrastreichen Szenen mit starkem Gegenlicht. Die Details werden in sehr hoher Auflösung dargestellt. Der maximale Dynamikumfang der Kamera wird genutzt. Indoor / Shadow Einsatz bei sehr kontrastreichen Szenen im Innenbereich. Die relevanten Details liegen im Schatten.
DDF3000APV Basic Functions Im Bereich Basic Functions können Sie grundsätzliche Einstellungen und Vorgaben für die Bilddarstellung vornehmen. 8.2.1 Camera ID Mit Camera ID können Sie der Kamera eine eindeutige Be- --------- Basic Functions --------- zeichnung zuweisen. Previous Page. Die maximale Länge beträgt 8 Zeichen.
DDF3000APV HINWEIS Die Funktion Sync = AC-Linelock wird von der DDF3000APV nicht unterstützt. HINWEIS Flickerfree Linelock ist empfehlenswert, wenn Kameras ohne Linelock bei 50Hz-Netzfrequenz für Szenarien mit Neonröh- ren optimiert werden müssen. V-Phase Nach der Wahl des Videopegels und der Synchronisation können Sie die V-Phase im Bedarfsfall korrigieren.
Night Mode Color und Nachtmodus umgeschaltet werden. Night: max. Gain HINWEIS Die DDF3000APV ist nicht für den Einsatz bei IR-Beleuchtung geeignet. Night Control Night Control = Off Die Kamera befindet sich im Tagmodus. Der Nachtmodus ist deaktiviert. Night Control = On Mit dieser Einstellung wechselt die Kamera sofort und unabhängig von den vorherrschen-...
DDF3000APV Progressive Scan = On Das Vollbild wird zu einem Zeitpunkt aufgenommen. Mittels PsF-Verfahren (Progressive segmented Frame) wird das aufgenommene Voll- bild in zwei Halbbilder mit demselben Zeitindex zerlegt, die anschließend nacheinander übertragen werden. Gegenüber dem Zeilensprungverfahren weist jedes zusammengesetz- te Vollbild nur eine Bewegungsphase auf.
DDF3000APV 8.3.3 Digital Zoom Wählen Sie Digital Zoom = On.. und drücken Sie die -------- Image Functions --------- Enter-Taste. Previous Page. Progressive Scan Im Untermenü stellen Sie zunächst den Zoomfaktor neben Backlight Zoom ein. > Digital Zoom < On.. >...
DDF3000APV Exit Menu Es stehen Ihnen 3 Möglichkeiten zur Verfügung, um das Konfigurationsmenü zu verlas- sen. Last Changes Möchten Sie die durchgeführten Änderungen in der Konfi- ------------- Exit Menu -------------- guration speichern, wählen Sie neben Last Changes die Previous Page.
DDF3000APV Reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts notwendig sein, wischen Sie das Gehäuse (außen) mit einem trockenen, antistatischen Tuch ab. ACHTUNG Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Einige Reinigungsmittel enthalten Lösungsmittel, die die Ober- fläche des Geräts beschädigen können. Dallmeier electronic...
DDF3000APV 11 Technische Daten und Zeichnungen Kamera Sensor 1/3’’ Digital Pixel System (DPS) CMOS Signalverarbeitung 17-bit Digital Signal Processing Videostandard PAL / NTSC Bilderfassung Progressive Scan Bildübertragungsformat PsF (Progressive With Segmented Frames) Bildauflösung 720 H x 540 V Pixel Horizontale Auflösung...
Seite 32
DDF3000APV Weitere Spezifikationen Mechanische Justierung Kugelgelenk Sprachen Englisch Schutzart IP 66 (nur Aufputzvariante) Zulassungen/Zertifizierungen CE, FCC, UL, ACA, UVV-Kassen, CB, geprüft nach DIN EN 50130-4 Dallmeier electronic...
Seite 33
DDF3000APV Technische Zeichnungen Einbauvariante Abb. 10-1 Abb. 10-2 Einheit: mm Dallmeier electronic...
Seite 34
DDF3000APV Technische Zeichnungen Aufputzvariante Abb. 10-3 Abb. 10-4 Einheit: mm Dallmeier electronic...
Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektroma- gnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) festgelegt sind. Diese Erklärung wird abgegeben durch: Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Cranachweg 1 D 93051 Regensburg Die jeweiligen Prüfungen wurden bei akkreditierten Prüflabors durchgeführt.