Handhabung Und Sicherheitsvorkehrungen; Personalqualifikationen; Inbetriebnahme; Betrieb - rotork ILG/D serie Handbuch Für Montage Und Betrieb

Getriebe ILG/D

3. Handhabung und Sicherheitsvorkehrungen

Lesen Sie dieses Handbuch vor der Montage und Verwendung unserer Getriebe aufmerksam durch. An diesem
Gerät arbeitende Personen müssen sich mit den Anweisungen in diesem Handbuch vertraut machen und die
gegebenen Anweisungen einhalten. Sicherheitshinweise müssen beachtet werden um Personen- oder
Sachschäden zu vermeiden.

3.1 Personalqualifikationen

Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung darf ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal
erfolgen, das vom Anlagenbetreiber oder Anlagenbauer dazu autorisiert wurde. Vor Arbeiten an diesem Produkt
muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben sowie anerkannte Regeln zur Arbeitssicherheit
kennen und beachten. Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen unterliegen besonderen Bestimmungen, die
eingehalten werden müssen. Der Anlagenbetreiber oder Anlagenbauer ist für die Einhaltung und Überwachung
dieser Verordnungen, Standards und Gesetze verantwortlich.

3.2 Inbetriebnahme

Es ist wichtig, vor der Inbetriebnahme alle Einstellungen daraufhin zu überprüfen, ob sie mit den Anforderungen
der Anwendung übereinstimmen. Falsche Einstellungen können eine Gefahr für die Anwendung darstellen, wie
z.B. die Beschädigung der Armatur oder der Anlage. Der Hersteller haftet nicht für Folgeschäden. Das Risiko
trägt allein der Anwender.

3.3 Betrieb

Voraussetzungen für einen sicheren und störungsfreien Betrieb:

Sachgemäßer Transport, fachgerechte Lagerung, Aufstellung, Montage und sorgfältige Inbetriebnahme.

Betreiben Sie das Getriebe nur in einwandfreiem Zustand, unter Beachtung dieser Anleitung.

Benachrichtigen Sie Rotork Gears BV über Fehler und Schäden und ermöglichen Sie Korrekturmaßnahmen.

Beachten Sie anerkannte Regeln für Arbeitssicherheit. Beachten Sie nationale Vorschriften.
3.4 Schutzmaßnahmen
Für notwendige Schutzmaßnahmen vor Ort, wie z.B. Abdeckungen, Absperrungen oder persönliche
Sicherheitsausrüstung für das Personal, ist der Anlagenbetreiber bzw. der Anlagenbauer verantwortlich.

3.5 Wartung

Um den zuverlässigen Betrieb des Getriebes zu gewährleisten, müssen die Wartungshinweise in dieser Anleitung
beachtet werden. Alle Veränderungen am Getriebe sind nur mit Zustimmung des Herstellers erlaubt. Ein
Getriebe von Rotork Gears BV benötigt nur wenig Wartung. Um sicherzustellen, dass das Getriebe immer
einsatzbereit ist, empfehlen wir für Getriebe die folgenden Maßnahmen. Drei (3) Monate nach Inbetriebnahme
sowie jährlich:
- Prüfen Sie die Schrauben an der Oberseite des Getriebes;
- Prüfen Sie die Schrauben am Armaturflansch;
- Führen Sie alle sechs Monate einen Testlauf durch;
- Prüfen Sie das Getriebe auf Schmierfettleckagen;
- Bei Getrieben, die ständigen Vibrationen und/oder Temperaturen über 60ºC ausgesetzt sind, müssen die
Kontrollen in kürzeren Abständen durchgeführt werden.

3.6 Lagerung

Getriebe, die noch nicht montiert wurden, müssen in Innenräumen sicher gelagert werden, um Unfälle zu
vermeiden. Vermeiden Sie außerdem die Lagerung in Räumen mit extrem hohen Temperaturen und/oder in
Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit und viel Staub. Schützen Sie das Getriebe vor Bodenfeuchtigkeit durch
Lagerung in einem Regal oder auf einer Holzpalette. Behandeln Sie blanke Oberflächen mit einem geeigneten
Korrosionsschutzmittel.

3.7 Langzeitlagerung

Wenn das Produkt für lange Zeit (mehr als 6 Monate) gelagert werden soll, müssen folgende Punkte beachtet
werden.
Vor der Einlagerung:

Schützen Sie blanke Oberflächen, insbesondere der Abtriebsteile und Anbaufläche durch
Langzeitkorrosionsschutzmittel.
In Intervallen von ca. 6 Monaten:
Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939
E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet:
PUB038-004-02_1214
www.rotork.com
Handbuch
4