Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HANDBUCH
FÜR
MONTAGE
UND
BETRIEB
Für Getriebemodell ILG/D
Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535388935
E-Mail:
info@rotorkgears.nl
- Internet:
www.rotork.com
PUB038-004-02_1214
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für rotork ILG/D serie

  • Seite 1 HANDBUCH FÜR MONTAGE BETRIEB Für Getriebemodell ILG/D Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535388935 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com PUB038-004-02_1214...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung ............................... 12 7. Standardausführungen ........................... 14 IP-Schutzart ............................15 Zertifikate ............................... 16 Reach ..............................17 Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 3: Vorwort

    ILG/D 16000 F25-F30 F25-F30 17000 ILG/D 232-10 F07-F10-F12 Tabelle 1 : Anschlussdaten der Getriebe Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com PUB038-004-02_1214...
  • Seite 4: Handhabung Und Sicherheitsvorkehrungen

    Schützen Sie blanke Oberflächen, insbesondere der Abtriebsteile und Anbaufläche durch Langzeitkorrosionsschutzmittel. In Intervallen von ca. 6 Monaten: Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 5: Verpackung

    Rotork Gears BV verwendet eine schwach flüchtige Silikonflüssigdichtung zwischen Abdeckung und Gehäuse. Das Lösen der oberen Schrauben der Abdeckplatte des Getriebes kann die Dichtung zerstören und zu Leckagen Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl...
  • Seite 6: Schmierfett

    0.4 (0.88) 0.35 (0.77) 1 (2.20) 0.75 (1.65) 1.35 (2.98) 1 (2.20) 1 (2.20) Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com PUB038-004-02_1214...
  • Seite 7: Antriebsoptionen Und Lochkreisdurchmesser-Optionen Für Unterseite

    Wir liefern das ILG/D standardmäßig außermittig. Auf Anfrage können wir das Getriebe mittig mit reduzierten Bohrungs- und Zylinderstifttiefen liefern (siehe Abbildung 2). Abbildung 1. Antriebsoptionen Abbildung 2: Lochkreisdurchmesser-Optionen Unterseite Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 8: Installation: Montage An Die Armatur

    Umgebungen, wie bereits beschrieben. Das Getriebe wird senkrecht auf die Armatur montiert (siehe Abbildung 4). Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl...
  • Seite 9: Einstellung Der Anschlagschrauben

    Auswahlschalter  3 Lassen Sie den Knopf los und stellen Sie sicher, dass er arretiert ist. Bringen Sie die Armatur in die vollständig geschlossene Position, indem Sie das Handrad im Uhrzeigersinn drehen. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 10 Loctite Schraubensicherung 242 aufzutragen. Es ist auch wichtig, die Schrauben mit einem Drehmoment entsprechend der nachfolgenden Tabelle richtig zu arretieren. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl...
  • Seite 11 392 – 588 289 - 434 680 – 1020 502 - 752 Tabelle 4: Anziehkraft in Nm Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 12: Bedienung

    Im Falle des Öffnens der Armatur, gehen Sie wie in den vorangegangenen Punkten vor, mit Ausnahme von Punkt 3: Um die Armatur zu öffnen, drehen Sie das Handrad gegen den Uhrzeigersinn. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl...
  • Seite 13 ILG/D 8000PR3 ILG/D 16000PR6 ILG/D 232-10 9.25 Tabelle 5: Anzahl der Umdrehungen zum Öffnen / Schließen. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 14: Standardausführungen

    Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Personen das Getriebe bedienen. verschließbares Kolbensystem Tabelle 6: Standardausführungen und Optionen Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 15: Ip-Schutzart

    Wasser eindringen kann, aber nur auf eine solche Weise, dass es keine schädlichen Auswirkungen hat. Tabelle 7. IP-Schutzart Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...
  • Seite 16: Zertifikate

    - EUR 1-Zertifikat - Ursprungszeugnis - GOST-Zertifikat - Konformitätsbescheinigung - 2.2 Werkszeugnis - Langzeitlieferantenerklärung Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com PUB038-004-02_1214...
  • Seite 17: Reach

    85-68-7 Rotork erwartet keine Versorgungsengpässe bei den Materialien und Substanzen, die wir gegenwärtig in unseren Produkten verwenden. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser, Niederlande - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 E-Mail: info@rotorkgears.nl - Internet: www.rotork.com...

Inhaltsverzeichnis