Verwandte Anleitungen für Junkers CERAPUR ZBR 7-25 A 21
Inhaltszusammenfassung für Junkers CERAPUR ZBR 7-25 A 21
- Seite 1 Gas-Brennwertgerät CERAPUR mit Basisausstattung 6 720 610 209-00.1R ZBR 7-25 A 21/23 ZBR 11-25 A 31 ZBR 12-42 A 21/23 ZBR 15-42 A 31...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Individuelle Einstellung Mechanische Einstellungen 6.1.1 Vorlauftemperatur einstellen Symbolerklärung Einstellungen an der Bosch Heatronic 6.2.1 Bosch Heatronic bedienen 6.2.2 Pumpenschaltart für Heizbetrieb wählen Angaben zum Gerät (Servicefunktion 2.2) EG-Baumusterkonformitätserklärung 6.2.3 Speicherladeleistung einstellen Typenübersicht (Servicefunktion 2.3) Lieferumfang 6.2.4 Taktsperre einstellen Gerätebeschreibung (Servicefunktion 2.4) Zubehör (siehe auch Preisliste) -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung Sicherheitshinweise im Text werden Bei Gasgeruch mit einem Warndreieck gekennzeichnet B Gashahn schließen (s. Seite 17). und grau hinterlegt. B Fenster öffnen. B Keine elektrischen Schalter betätigen. Signalwörter kennzeichnen die Schwere der Gefahr, die auftritt, wenn die Maßnahmen zur Schadensvermei- B Offene Flammen löschen. -
Seite 4: Angaben Zum Gerät
Angaben zum Gerät Angaben zum Gerät EG-Baumusterkonformitäts- Die Kennziffer gibt die Gasfamilie nach dem DVGW- Arbeitsblatt G 260 an. erklärung Dieses Gerät entspricht den geltenden Anforderungen Kenn- der europäischen Richtlinien 90/396/EWG, 92/42/ ziffer Wobbe-Index Gas-Familie EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG und dem in der EG- Baumusterprüfbescheinigung beschriebenen Baumus- 10,5-13 kWh/m Erd- und Erdölgase,... -
Seite 5: Zubehör (Siehe Auch Preisliste)
Angaben zum Gerät • Anschlussmöglichkeit für Speicherladepumpe oder Zubehör (siehe auch Preisliste) 3-Wegeventil • Vormontageeinheit • Abgastemperaturbegrenzer (105 °C). • Montageanschlussplatte • Service-Paket Unterputzinstallation • Service-Paket Aufputzinstallation • Abgaszubehöre • hydraulische Weiche HW 25 und HW 50 • witterungsgeführte Einbauregelung •... -
Seite 6: Geräteaufbau
Angaben zum Gerät Geräteaufbau 234.1 29.1 52.1 66.1 6 720 610 209-02.1R Bild 2 Mess-Stutzen Magnetventil 1 Heatronic 52.1 Magnetventil 2 Pumpenanschlussmodul Sieb Temperaturbegrenzer-Wärmeblock Gasarmatur CE 427 Mess-Stutzen für Anschlussfließdruck Hauptventilteller Manometer Entstörknopf Abgastemperaturbegrenzer Einstellbare Gasdrossel Montageanschlussplatte Einstellschraube für min. Gasmenge Trichtersiphon 66.1 Drosselbuchse (Flüssiggas) -
Seite 7: Elektrische Verdrahtung
Angaben zum Gerät Elektrische Verdrahtung 25 V 230 V 230V/A 315 319 1 2 4 7 8 9 4867-02.2R 328.1 52.1 Bild 3 Zündtrafo Klemmleiste für Regler Pumpenanschlussmodul Digitale Anzeige Temperaturbegrenzer-Wärmeblock Steckerleiste für Schaltuhr Abgastemperaturbegrenzer Klemmleiste für Speicherthermostat Heizungspumpe Klemmleiste AC 230 V Überwachungselektrode 328.1 Brücke... -
Seite 8: Technische Daten
Angaben zum Gerät Technische Daten Einheit ZBR 7-25 ZBR 11-25 ZBR 12-42 ZBR 15-42 Propan Butan Propan Butan Nennwärmeleistung 40/30 °C 25,3 25,3 28,9 42,2 (40,1) 42,2 48,1 Nennwärmeleistung 50/30 °C 25,3 25,3 28,8 41,8 (39,7) 41,8 47,7 Nennwärmeleistung 80/60 °C 23,0 23,0 26,2... -
Seite 9: Vorschriften
Vorschriften Vorschriften Kondenswasseranalyse mg/l Ammonium 1,2 Nickel 0,15 Folgende Richtlinien und Vorschriften einhalten: Blei ≤ 0,01 Quecksilber ≤ 0,0001 • Landesbauordnung Cadmium ≤ 0,001 • Bestimmungen des zuständigen Gasversorgungs- Sulfat 1 unternehmens Chrom ≤ 0,005 Zink ≤ 0,015 • ATV-Arbeitsblatt A 251 (Einleitung von Kondensation in öffentliche Zinn ≤... -
Seite 10: Installation
B Bei Schwerkraftheizungen: Gerät über hydraulische Weiche an das vorhandene Rohrnetz anschließen. B Bei Fußbodenheizungen: Merkblatt SK 1-10.201 über den Einsatz von JUNKERS Gasgeräten in Fuß- bodenheizungsanlagen beachten. B Keine verzinkten Heizkörper und Rohrleitungen ver- wenden. So wird Gasbildung vermieden. -
Seite 11: Rohrleitungen Vorinstallieren
Installation B Zur Kondensatableitung Trichtersiphon aus dem Lie- Rohrleitungen vorinstallieren ferumfang des Geräts montieren. B Montageanschlussplatte mit beigepackten Schrau- ben 6 x 50 an der Wand befestigen. VORLAUF RÜCKLAUF VORLAUF RÜCKLAUF " " 4867-05.1R Bild 6 Montageanschlussplatte (fertig montiert) 4867-04.2R Wartungshähne Bild 5 Montageanschlussplatte... -
Seite 12: Gerät Montieren
Installation Gerät montieren Kondensatablauf montieren Das Ablaufrohr, der Anschlusswinkel und der Trichtersi- Vorsicht: Rohrnetz spülen, um Rück- phon liegen der Verpackung bei. stände zu entfernen. B Ablaufrohr in Sicherheitsventil schrauben. B Anschlusswinkel in Ablaufrohr stecken und zum B Verpackung entfernen, dabei Hinweise auf der Ver- Trichtersiphon ausrichten. -
Seite 13: Anschlüsse Prüfen
Installation Heizungspumpe Zubehör Nr. 764 oder 765 mon- tieren B Passstück (391) entfernen und Pumpe montieren. 1200 1400 1000 1600 1800 2000 (l/h) 4867-12.1R Bild 12 Druckverlust bei 12(15)-42... Umlaufwassermenge Druckverlust Anschlüsse prüfen Wasseranschlüsse 4867-11.1R B Wartungshähne für Heizungsvorlauf und -rücklauf Bild 10 öffnen und Heizungsanlage füllen. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss B Schraube herausdrehen und Abdeckung nach vorne Gefahr: durch Stromschlag! herausziehen. B Anschluss vor Arbeiten am elektrischen Teil immer spannungsfrei schalten (Si- cherung, LS-Schalter). Alle Regel-, Steuer- und Sicherheitseinrichtungen des Geräts sind betriebsfertig verdrahtet und geprüft. B Kabel für den bauseitigen Netzanschluss (AC 230 V, 50 Hz) verlegen. -
Seite 15: Heizungsregler, Fernbedienungen Oder Schaltuhren Anschließen
Heizungsregler, Fernbedienungen Speicher anschließen oder Schaltuhren anschließen Indirekt beheizter Speicher mit NTC-Fühler Das Gerät kann nur mit einem JUNKERS Regler betrie- JUNKERS Speicher mit NTC-Fühler werden direkt an ben werden. der Leiterplatte des Geräts angeschlossen. Das Kabel mit Stecker liegt dem Speicher bei. -
Seite 16: Temperaturbegrenzer Vom Vorlauf Der Fußbodenheizung Anschließen
Elektrischer Anschluss Temperaturbegrenzer vom Vorlauf Anschluss einer bauseitigen Hei- der Fußbodenheizung anschließen zungspumpe ohne Stecker (AC 230 V, max 200 W) Bei Heizungsanlagen nur mit Fußbodenheizung und direktem hydraulischen Anschluss an das Gerät. B Kabel der Heizungspumpe durch die Kabeldurchfüh- rung stecken. -
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme 366 367 15.1 6 720 610 209-24.1R Bild 24 Manometer Beigelegtes Inbetriebnahmeprotokoll (s. Trichtersiphon Seite 21) ausfüllen und sichtbar aufkle- Sicherheitsventil 15.1 Auslaufrohr ben. Automatischer Entlüfter Entstörknopf Vor der Inbetriebnahme Hauptschalter Temperaturregler für Heizungsvorlauf Wartungshähne im Vor- und Rücklauf Warnung: Das Gerät nicht ohne Was- Gashahn (geschlossen) ser betreiben. -
Seite 18: Gerät Ein-/Ausschalten
Inbetriebnahme B Heizungsanlage an den Wartungshähnen (170) Heizung einschalten erneut auf 1 - 2 bar füllen. B Temperaturregler drehen, um die Vorlauftempera- B Schutzkappe am Füllschlauch (396) entfernen. tur an die Heizungsanlage anzupassen: B Kondenswassersiphon (358) über den Füllschlauch – Fußbodenheizung: z.B. Stellung „3“ (ca. 50 °C) (396) füllen, bis Wasser in den Trichtersiphon (14) –... -
Seite 19: Zsbr: Speichertemperatur Einstellen
Inbetriebnahme ZSBR: Speichertemperatur ein- ECO-Betrieb, Taste leuchtet stellen Im ECO-Betrieb wechselt das Gerät alle zwölf Minuten zwischen Heizbetrieb und Speicherladung. Warnung: Verbrühungsgefahr! Sommerbetrieb (nur Warmwasser- B Temperatur im normalen Betrieb nicht bereitung) höher als 60 °C einstellen. B Temperaturen bis 75 °C nur kurzzeitig, Bei witterungsgeführtem Heizungsregler zur thermischen Desinfektion, einstellen. -
Seite 20: 6 Individuelle Einstellung
Vorlauftemperaturen beachten. triebnahme notwendigen Funktionen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie im Niedertemperaturbegrenzung JUNKERS Diagnoseheft. Der Temperaturregler ist werkseitig auf Stellung E mit einer maximalen Vorlauftemperatur von 75 °C begrenzt. Eine Einstellung der Heizleistung auf den errechneten Wärmebedarf ist nicht erforderlich (2. Heiz.Anl.V). -
Seite 21: Pumpenschaltart Für Heizbetrieb Wählen (Servicefunktion 2.2)
Individuelle Einstellung Wert einstellen 6.2.2 Pumpenschaltart für Heizbetrieb wählen (Servicefunktion 2.2) B Um einen Wert einzustellen Temperaturregler drehen. Beim Anschluss eines witterungsgeführ- ten Reglers wird automatisch die Pum- B Wert im beiliegenden Inbetriebnahmeprotokoll ein- penschaltart 3 eingestellt. tragen. Mögliche Einstellungen sind: •... -
Seite 22: Speicherladeleistung Einstellen (Servicefunktion 2.3)
Individuelle Einstellung B Taste B Temperaturregler drücken und halten, bis das Display [ ] drehen, bis das Display die zeigt. gewünschte Kennzahl zeigt. Die Schaltart ist gespeichert. Display und Taste blinken. B Gasdurchflussmenge messen und mit den Angaben zur angezeigten Kennzahl vergleichen. Bei Abwei- chungen Kennzahl korrigieren! B Speicherladeleistung auf dem beigelegten Inbetrieb- nahmeprotokoll eintragen (s. -
Seite 23: Maximale Vorlauftemperatur Einstellen (Servicefunktion 2.5)
Individuelle Einstellung B Temperaturregler drehen, bis das Display 2.4 B Temperaturregler drehen, bis das Display 2.5 zeigt. zeigt. Nach kurzer Zeit zeigt das Display die eingestellte Nach kurzer Zeit zeigt das Display die eingestellte Taktsperre. Vorlauftemperatur. 4377-42.1/O Bild 42 4130-40.2/O B Temperaturregler drehen, bis das Display die Bild 39... -
Seite 24: Pumpenmodus Einstellen
Individuelle Einstellung B Taste drücken und halten, bis das Display – – 6.2.7 Pumpenmodus einstellen zeigt. (Servicefunktion 3.4) Taste leuchtet. Mögliche Einstellungen sind: • Pumpenmodus 1: Wenn eine Heizungspumpe und ein 3-Wegeventil für Speicherladung angeschlossen ist. Das 3-Wegeventil ist bei geöffnetem Speicherkreis stromlos. -
Seite 25: 6.2.8 Sperrzeit Heizungspumpe
Individuelle Einstellung B Taste B Temperaturregler drehen, bis das Display 3.5 drücken und halten, bis das Display [ ] zeigt. zeigt. Der Pumpenmodus ist gespeichert. Nach kurzer Zeit zeigt das Display die eingestellte Sperrzeit. 4130-32.2/O 4867-73.1R Bild 49 Bild 51 B Temperaturregler auf die ursprünglichen B Temperaturregler... -
Seite 26: 10Siphonfüllprogramm (Servicefunktion 8.5)
Individuelle Einstellung B Tasten gleichzeitig drücken und halten, 6.2.10 Siphonfüllprogramm bis das Display = = zeigt. (Servicefunktion 8.5) Tasten leuchten. Das Siphonfüllprogramm stellt sicher, dass der Kon- denswassersiphon nach der Installation oder nach län- gerem Stillstand des Geräts gefüllt wird. Das Siphonfüllprogramm wird aktiviert, wenn: •... - Seite 27 Individuelle Einstellung B Temperaturregler drehen, bis das Display 0. (= ausgeschaltet) zeigt. Display und Tasten blinken. B Tasten gleichzeitig drücken und halten, bis das Display [ ] zeigt. Das Siphonfüllprogramm ist ausgeschaltet. 6 720 610 206-50.1J Bild 58 B Temperaturregler auf die ursprünglichen Werte drehen.
- Seite 28 Individuelle Einstellung 6.2.11 Werte der Bosch Heatronic auslesen Im Falle einer Reparatur vereinfacht dies die Einstellung wesentlich. B Eingestellte Werte auslesen (siehe Tabelle 10) und auf dem Inbetriebnahmeprotokoll eintragen. B Inbetriebnahmeprotokoll sichtbar an das Gerät kle- ben. Nach dem Auslesen: 4377-65.1/O B Temperaturregler wieder auf ursprünglichen...
-
Seite 29: Gasartenanpassung
Gasartenanpassung Gasartenanpassung Gas-/Luftverhältnis einstellen Die werkseitige Einstellung der Erdgasgeräte ent- spricht EE-H bzw. EE-L. B Gerät am Hauptschalter ausschalten. Werkseitig ist die Einstellung verplombt. Eine Einstel- B Mantelschale abnehmen (s. Seite 12). lung auf die Nennwärmebelastung und min. Wärmebe- B Schrauben am Deckel entfernen und Deckel abneh- lastung nach TRGI 1986, Abschnitt 8.2 ist nicht men. - Seite 30 Gasartenanpassung B Taste drücken und halten, bis das Display – – ZBR 7 (11)-25 A .. zeigt. Taste leuchtet. bei min. Nennwärme- Nennwärme- Gasart leistung leistung Erdgas H (23), 9,8 %/9,4 % 9,3 %/8,9 % Erdgas L/LL (21) Flüssiggas 11,3 % 10,8 % (Propan) 4130-28.2/O...
-
Seite 31: Verbrennungsluft-/Abgasmessung Mit Der
Gasartenanpassung B CO -Wert messen. Verbrennungsluft-/Abgasmes- sung mit der eingestellten Heiz- B Plombe an der Einstellschraube (64) der Gasarmatur entfernen und CO -Wert für min. Nennwärmeleis- leistung tung nach Tabelle 12 oder Tabelle 13 einstellen. 7.2.1 - oder CO -Messung in der Verbren- nungsluft Mit einer O - oder CO... -
Seite 32: Co- Und Co -Messung Im Abgas
Wartung Wartung 7.2.2 CO- und CO -Messung im Abgas B Taste drücken und halten, bis das Display – – Gefahr: durch Stromschlag! zeigt. Der Schornsteinfeger-Modus ist aktiv. B Anschluss vor Arbeiten am elektrischen Taste leuchtet und das Display zeigt die Vorlauf- Teil immer spannungsfrei schalten (Si- temperatur. -
Seite 33: Anhang
Anhang Anhang 10.1 Fehlercode Display Fehlerursache Fehlerbeseitigung Kommunikation zwischen CAN-Busmodul und Verbindungskabel vom Busmodul zum Regler Regler unterbrochen. prüfen. Keine elektrische Verbindung zwischen Ein- Verbindungskabel zwischen Einschubmodul schubmodul und Heatronic. und Heatronic prüfen. Speicher-NTC hat Unterbrechung oder Kurz- Speicher-NTC und Anschlusskabel prüfen. schluss. -
Seite 34: 10.2 Einstellwerte Für Heiz-/Speicherladeleistung Bei Zbr 7-25 A
Anhang 10.2 Einstellwerte für Heiz-/Speicherladeleistung bei ZBR 7-25 A .. Erdgas L/LL, Kennziffer 21 und Erdgas H, Kennziffer 23 (kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 (kWh/m 10,3 10,7 11,1 Display Leistung kW Belastung kW Gasmenge (l/min bei t = 80/60 °C) 10,2 10,9... -
Seite 35: Einstellwerte Für Heiz-/Speicherladeleistung Bei Zbr 15-42 A
Anhang 10.4 Einstellwerte für Heiz-/Speicherladeleistung bei ZBR 12-42 A .. Klammerwerte nur für Schweiz. Erdgas L/LL, Kennziffer 21 und Erdgas H, Kennziffer 23 (kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 (kWh/m 10,3 10,7 11,1 Display Leistung Belastung kW Gasmenge (l/min bei t = 80/60 °C) 11,6 12,0... - Seite 36 Wie Sie uns erreichen... DEUTSCHLAND BBT Thermotechnik GmbH Junkers Deutschland Postfach 1309 D-73243 Wernau www.junkers.com Technische Beratung/ Info-Dienst Innendienst Handwerk/ Ersatzteilberatung (Für Informationsmaterial) Schulungsannahme Telefon (0 18 03) 337 330* Telefon (0 18 03) 337 333* Telefon (0 18 03) 337 335*...